Translation of ayuda in English:

ayuda

help, n.

feminine noun

  • 1

    (asistencia, auxilio)
    help
    le prestaron toda la ayuda necesaria they gave him all the help he needed
    • nadie fue / acudió en su ayuda nobody went to help him / went to his aid
    • no quiso pedir ayuda she didn't want to ask for help
    • ayudas para los proyectos de inversión incentives for investment projects
    • ofrecieron ayuda económica a los damnificados they offered financial help / aid / assistance to the victims
    • organizaciones de ayuda internacional international aid agencies
    • no tiene ninguna ayuda en casa she has no help at home
    • ha sido de gran ayuda it has been a great help
    • poca ayuda no es estorbo every little helps
    • con ayuda de un vecino mató mi padre un cochino well, with a little help from my/your/his friends …
    • Téngalo en cuenta y pida ayuda y orientación de inmediato.
    • Pide ayuda al departamento de agricultura de tu ciudad.
    • El joven Morgan no se amilanó y pidió ayuda.
    • Necesitarías más ayuda de la que yo te podré dar.
    • Para las llanas y agudas, no necesitas ayuda.
    • Necesitaban ayuda, dijo, para que ella pudiera abortar.
    • Así fue como surgió la gran ayuda de las recensiones.
    • Los colectivos han sido de gran ayuda cuando el bus no llega.
    • No olvides que puedes recibir ayudas para adquirir las prótesis.
    • Los otros seis dicen no haber recibido ayuda de nadie.
    • Aparte, es un buen pasador si recibe ayudas defensivas.
    • La ONU dará ayuda económica al país.
    • Los empleados que cursan estudios universitarios también reciben ayudas económicas con el fin de sufragar los gastos de matrícula.
    • El capítulo IV regula las ayudas económicas y los beneficios fiscales que se establecen en favor de los agricultores jóvenes.
    • Los Estados Unidos han puesto en suspenso toda la ayuda no humanitaria.
    • Estados Unidos suspende temporalmente la ayuda no humanitaria.
    • Estados Unidos endurece las sanciones y bloquea con carácter permanente el envío de ayuda no humanitaria.
    • Para solicitar la ayuda deberán presentarse los siguientes documentos.
    • En caso de pereza, solicita la ayuda de tu pareja.
    • Si le solicita ayuda para acudir al aseo no se sienta violento.
    • No salga a buscar ayuda mientras dura la tormenta.
    • Busque ayuda, aunque sea para parte del día.
    • Si la situación se sale de control, busca ayuda.
    • Podrá contar con ayudas a inquilinos a través de esta agencia.
    • El contar con la ayuda de una gran cadena.
    • Han contado con la ayuda en viticultura del conocido Dr. vinificaciones.
    • Y los piqueteros protagonizan nuevamente reclamos por ayuda social.
    • Tampoco los sistemas de ayuda social contemplan todas las necesidades que tú tienes.
    • Para cualquier tipo de ayuda, se puede preguntar al personal de la biblioteca.
    • Un beneficio para todas aquellas mujeres que necesiten cualquier tipo de ayuda o apoyo psicológico.
    • Éste tampoco recibe ningún tipo de ayuda, y se financia de forma similar al anterior.
    • La ayuda financiera del gobierno trepó a los 70 millones de dólares.
    • No tenemos descuentos, solo en casos especialmente estudiados ayuda financiera.
    • Además, reclamó ayuda financiera para los países en desarrollo.
    • La concesión de las ayudas se realiza por concurrencia competitiva.
    • Criterios generales en la concesión de ayudas a la producción.
    • Artículo 16. - Procedimientos de concesión de ayudas.
    • Programa de ayudas a las asociaciones de comerciantes del Principado de Asturias.
    • Desarrollaron programas de ayuda social, llegando a proporcionar desayuno a 200.000 niños.
    • Modelo D650 (que no deberá presentarse si se utiliza el programa de ayuda ALIS.
    • Otros que se encuentran prestando ayuda son los rescatistas voluntarios.
    • Gallardo porque está en Venezuela prestando ayuda como entrenador.
    • Cuando las detonaciones cesaron, unas personas que estaban en el sector le prestaron ayuda.
    • Sólo tiene que facilitarnos la solicitud de la ayuda.
    • Solicitud de la ayuda en los lugares y a través de los medios indicados.
    • Solicitud de ayuda para un Grupo de proyectos, del Fondo de Cohesión.
    • Lo presentan como una persona que jamás les brindó ayuda.
    • Creo firmemente que siempre se les ha brindado ayuda.
    • Analizar y identificar las instituciones que brindan ayuda y orientación a los adolescentes.
    • La gente subsiste mediante intercambios y la ayuda mutua.
    • Por esta oportunidad de darnos ayuda mutua, muchas gracias por su preferencia.
    • Fomentar sentimientos de solidaridad entre los distintos grupos para establecer relaciones de ayuda mutua.
    • La verdad es que me sirvió de gran ayuda.
    • Espero que te sirva de ayuda, un saludo.
    • Espero que os halla servido de ayuda esta pequeña recopilación un saludo.
    • A estas ayudas sólo pueden acceder los estudiantes de primer ciclo.
    • La ayuda no podrá superar la cantidad de 9.000 euros por ejercicio.
    • La ayuda puede ser enviada al centro de acopio habilitado en el edificio de Gobernación.
    • Asimismo, se incrementarán los servicios, las plazas residenciales, de estancia diurna y las ayudas a domicilios y prestaciones económicas.
    • Rápidamente conseguí adaptarme gracias a la ayuda de mis compañeros.
    • Es lo que pasa cuando gana un equipo, es gracias a las ayudas arbitrales.
    • Nieves Álvarez cuenta cómo salió del infierno gracias a la ayuda de la gente que la rodeaba.
    • La falta de ayuda del gobierno demoró la marcha.
    • No contó con la ayuda del Gobierno de Zapatero.
    • La prometida ayuda del gobierno central comienza a llegar por vía terrestre y aérea.
    • Precisaron que habrá ayudas públicas en caso de necesidad.
    • Por otro lado, la energía nuclear no es rentable sin ayudas públicas.
    • Ayudas públicas a ONGD y a otros agentes de la cooperación para el desarrollo.
    • La ayuda internacional es una parte de la cooperación internacional.
    • En este contexto, se espera que la ayuda internacional sea una fuente esencial de financiación.
    • Es admirable el compromiso de la Primera Dama gestionando ayuda internacional para El Salvador.
    • Frecuentemente, la ayuda al desarrollo se diseña en Occidente.
    • También ayuda al desarrollo de los maxilares.
    • Este tipo de juguete ayuda al desarrollo motor y muscular así como también en su desarrollo afectivo.
    • La ayuda a personas mayores es algo latente en nuestro país.
    • Ayuda a personas con dificultades para comunicarse produciendo confianza y expansión afectiva.
    • Ayuda a personas sin alma y sin rostro.
    • Son más importantes que las ayudas fiscales y subvenciones.
    • El 59,83 por ciento del presupuesto se destinará a los distintos programas de ayudas y subvenciones.
    • Este apartado contiene cuatro webs que están totalmente dedicadas a la localización de ayudas y subvenciones para empresas.
    • Daniel con la ayuda de Dios aclaró el mensaje.
    • Juntos y con la ayuda de Dios lo podemos lograr.
    • Lo mejor, lo espero aún y con la ayuda de Dios.
    • Las concentraciones de empresas de dimensión comunitaria y las ayudas de estado.
    • Jamás recibieron ayuda del Estado, ni de ningún partido político.
    • El pueblo cubano como siempre dispuesto para brindar su ayuda solidaria.
    • Con ayuda el vecino va a poder vivir con tranquilidad.
    • Muy buen blog, excelente ayuda la que dan.
    • Asistía a todo el que le pedía ayuda”, afirmó.
    • Si subrayar lo bueno, ayuda a otros, bienvenido sea.
    • El plazo de solicitud de ayudas finaliza el próximo 5 de mayo.
    • No contribuyamos a los problemas de Haití incrementando considerablemente la ayuda externa.
    • Serán los especialistas de los centros quienes determinen la concesión de las ayudas.
    • Aquel que acaba antes ayuda a los demás.
  • 2informal, euphemistic

    (enema)
    enema