Translation of balde in English:

balde

bucket, n.

Definition of bucket in English

masculine noun

  • 1

    (cubo)
    bucket
    pail
    • Nos venden a 10 centavos el balde de agua.
    • Un nuevo balde de agua fría recibió esta tarde Nicolás Massú.
    • También fue un balde de agua para las aspiraciones del juez Garzón.
    • Yo le habría tirado un balde al cabrito y otro a la madre.
    • Fue como si me tirara un balde de agua fría en la cabeza.
    • Y seguimos siendo como el balde lleno de cangrejos.
    • Hoy todo el grupo tiene un balde lleno de agua para apagar este incendio.
    • En la línea 86 hasta llevaban un balde lleno de monedas para dar vuelto.
    • Volvió a llenar el balde de agua y los sumergió allí dentro.
    • Pero gota a gota se llenan los baldes.
    • No tienen agua, llenan baldes con mangueras del agua de la obra.
    • Y así llega el primer balde de agua fría.
    • Una modelo recibirá un balde de agua fría mientras toma una ducha.
    • Calderón echa un balde de agua fría al transporte.
    • Primero compre algunos baldes de pintura y elija para ello colores divertidos y frescos.
    • Con brochas y baldes de pintura, los invitamos a pintar un jardín de infantes”.
    • Conjunto compuesto por dos baldes plásticos y una prensa de acción horizontal.
    • La imagen muestra un balde plástico para ser utilizado como envase de pinturas.
    • Baldes plásticos x 20 kg, y tambores x 100 kg.
    • Un balde de agua fría cayó en el bloque de diputados justicialistas.
    • Nadie tiene un balde con agua en la celda.
    • Ambos tenían unos baldes con herramientas que habían sido sustraídas de un auto.
    • Para su traslado se utilizaron baldes de 5 litros con tapa hermética.
    • La imagen muestra un balde plástico para ser utilizado como envase de pinturas.
    • Al limpiar utilizar balde con un trapo de piso y no una manguera.
    • Los embutidos estaban guardados en cinco baldes de plástico.
    • VANDEX PLUG se suministra en baldes de plástico de 15 kg.
    • Y así comenzaron, haciendo percusión con latas y baldes de plástico.
    • El gol cayó como un verdadero balde de agua fría.
    • Los familiares de Abán recibieron la absolución como un verdadero balde de agua fría.
    • El final es bastante desconcertante y te cae como un verdadero balde de agua fría.
    • Visita a los corrales y pozos de baldes, capilla y artesano local.
    • Se analizan la implementación de nuevas represas y pozos de balde según las necesidades.
    • También quienes alquilan baldes de arena y kits de primeros auxilios.
    • Permite más baldes de arena y muchos más m2 de revoque por bolsa.
    • Acto seguido tomó un balde de arena y comenzó a echarla en el jarro.
    • Tucumán lo pierde porque Castillo jugó con un balde en la cabeza.
    • Mujeres y niños cubrían diariamente los ocho kilómetros cargando baldes en la cabeza.
    • Encima se puso un balde en la cabeza.
    • También se la suele representar con un balde en la mano.
    • Pero te ven con un balde en la mano.
    • Y ahí quedó parada con un balde en cada mano.
    • Mantén agua limpia en baldes o recipientes cubiertos para beber y lavarte.
    • Un balde o recipiente metálico donde hacer caer los residuos de la combustión.
    • También se deben ubicar boca abajo baldes y demás recipientes que puedan acumular agua.
    • El gol fue un balde de agua fría para los Rojos.
    • No en balde dicen que en política la percepción es la realidad.
    • No en balde dicen en mi pueblo que “la cabra siempre tira al monte”.
    • En gran medida, España es mar. No en balde más de cinco mil kilómetros conforman nuestro litoral.
    • Es cierto, NO en balde, pero si en tubos de gran diámetro salen las riquezas de México.
    • Pronto descubrirá que no necesita un balde tan grande para practicar.
    • El balde más grande es propiamente donde se filtra el agua.
    • Llenamos una palangana o un balde grande con agua y le ponemos adentro manzanas.
    • Varios vecinos corrieron desesperados con baldes y palas mientras los Bomberos no llegaban.
    • Jugó con baldes y palas en la nieve y se deslizó conmigo en un deslizador.
    • Esas declaraciones terminaron por apagar una hoguera con un balde de nafta.
    • En campaña se usa la expresión “al golpe del balde”.
    • En Acción Popular no reaccionamos al golpe del balde.
    • Era muy al golpe del balde”, estableció Adrian.
    • Es esta ocasión, al zarandeo del balde de una camioneta.
    • Con dificultad, el hombre se paró y subió al balde de la camioneta.
    • Espero que le cobre un recargo por el viaje en balde.
    • Así me evito un viaje en balde!
    • Lo único que puede pasar es que no esté y entonces, viaje en balde!
    • Colocar un balde debajo de la curva y desenroscar el caño.
    • Asi que necesitaría 1 pack con balde y otro sin balde.
    • Cuando llegaron usaron los baldes para acomodar a los Pinzones.
    • No en balde se sacó a Hiddleston de los escenarios ingleses.
    • Él mismo debió ser internado luego que cayera en un balde con agua.
    • Incluso, algunos lactantes se han ahogado en un balde con agua.