Translation of caimán in English:

caimán

caiman, n.

masculine noun

  • 1

    Zoology
    caiman
    cayman
    alligator
    estar como caimán en boca de caño to be on the lookout
    • Llevan al norte el placer y el luto al verde caimán.
    • Así de sencillo tomaron el asunto los muchachos del verde caimán.
    • No anda el verde caimán de pedigüeño por esta tierra nuestra.
    • Yo iba en mi canoa por una laguna con caimanes negros.
    • El grupo de los reptiles está formado por tortugas Terecay, cabezona, y caimanes negros.
    • Delfines, tortugas marinas y caimán de la costa.
    • Crocodylidae (verdaderos cocodrilos, lagartos y caimanes de la costa del Pacífico) con trece especies.
    • Estos ecosistemas sirven de protección para especies en peligro de extinción como las tortugas marinas y el caimán de la costa.
    • "Un especial ""Zapatos de piel de caimán"" con aires de color."
    • La mamá dijo que en Brasil hacen abrigos de piel de caimán, primorosos.
    • La Alianza y concertación son caimanes del mismo pozo.
    • Pero no se diferencia, son caimanes del mismo pozo.
    • Parece que Chavez y Garcia son caimanes del mismo pozo.
    • El sueño del caimán no es una excepción, sino una variante temática.
    • A El sueño del caimán no se le puede acusar de inmodestia porque ofrece lo que promete.
    • Beto Gómez comenzó El sueño del caimán en México sin apenas dinero, mediante un régimen de cooperativa.
    • La isla era el caimán barbudo que había roto el letargo de la fatalidad política latinoamericana.
    • Primero fue un cuento que se publicó en El caimán barbudo y luego un guión de cine para la televisión.
    • Cada rincón de este verde caimán tiene sus bellezas.
    • El caimán la tiene más grande y de otro color.
    • Los caimanes tienen la cabeza más redondeada y solo habitan en América.
    • Dijo que la oficina rescata de dos a cuatro caimanes o cocodrilos en la ciudad cada año.
    • "Este lago es el ""hábitat"" natural del caimán o cocodrilo americano y de flamencos rosados."
    • La babilla es el miembro más pequeño y común en América del grupo de los caimanes y cocodrilos.
    • Aquí se puede apreciar la especie de caimanes también llamada “yacaré”.
    • Las cuatro especies de caimanes se encuentran en Napo Wildlife Center.
    • En Colombia existen otras especies de caimanes, pero la más vulnerable es la del llano.
    • Los ríos registran diversidad de peces, abundantes camarones, caimanes y tortugas.
    • El proyecto de conservación de caimanes y tortugas crea cerca de 130 empleos indirectos.
    • Uruguay creó su primer criadero de caimanes y tortugas, a 90 km al este de Montevideo.
    • El único lugar en el que el caimán puede guardar el fuego durante el día es en la boca.
    • Esporádicamente, alcanzan a devorar a algunos crápulas incautos o descuidados que se arriesgan demasiado, pero los caimanes jamás podrán abandonar el charco.
    • Pasó la noche en el pueblo después de ver el caimán.
    • Para ver caimanes, cocodrilos, monos araña y lagartos.
    • Llegastes a ver el caimán (yacaré o jacaré) del parque?
    • La población de caimanes se ha mantenido estable desde hace más de cinco años.
    • Se observó que la población de caimanes decreció ligeramente a través de los años.
    • Hasta hace algún tiempo era posible observar en el estero poblaciones de caimanes e iguanas.
    • Se parecía a un pequeño caimán, aunque tenía las garras más pequeñas.
    • Más adelante publicaremos otros detalles relacionados a la aparición del pequeño caimán en el Río Guaso de Guantánamo.
    • En el norte de América del Sur, se sabe que también domina y devora los pequeños caimanes de aquella región.
    • En estos intercambios acabó triunfando la imagen de América montando al gran caimán.
    • La alegoría de África, por otro lado, aparece montando un gran caimán.
    • Y, la cereza, fue la cuenta en un banco del gran caimán.
    • La conservación del caimán llanero no es algo accesorio.
    • El proyecto de conservación de caimanes y tortugas crea cerca de 130 empleos indirectos.
    • Además hay caimanes, tortugas, culebras y garzas.
    • Hay caimán, jaiba, se los comen a uno”.
    • Como recuerda entusiasmada Pitina, allí había caimanes y ella cogía sus huevos.
    • Sin embargo, el caimán de anteojos, pariente más pequeño del cocodrilo, sigue siendo un motivo de preocupación.
    • El caimán de anteojos es otro depredador potencial, pero según lo observado en Surinam no se encontró evidencia de conflicto con esta especie.
    • Un caso curioso es el del caimán de anteojos, que puede cambiar rápidamente de color, pasando de muy oscuro o muy claro, y viceversa.
    • Entre sus fauces el caimán hace un poema político.
    • Desde ese momento, los otro caimanes lo hacían de frente y para relatar a otros, la valentía de esa pequeña pero decidida caimán.
    • Las jóvenes de este hermoso caimán verde hacían realidad su disposición a cumplir el Servicio Militar Voluntario Femenino por el término de dos años.
    • Una forma de partirlo es con el llamado caimán.
    • Al yacaré también se lo llama caimán.
    • Tiene forma de caimán, con dientes gigantes que siempre supieron defenderla.
    • Los atractivos turísticos de la isla con forma de caimán fueron el arma fundamental que permitió sanear la crisis.
    • La imágenes superiores corresponden a un remate de bastón con forma de caimán y a adornos utilizados como parte de su vestimenta.
    • Y algunos extranjeros también, relacionados en lo fundamental con la solidaridad y las simpatías que siempre ha inspirado este verde caimán antillano.
    • Y no solo para el ámbito de este caimán antillano con que comparan a Cuba, sino para otros puntos de la geografía universal.
    • La idea es una conclusión que sabemos bien los del caimán antillano, y fue reafirmada en la Mesa Redonda Instructiva del miércoles.
    • Excursión nocturna para observar caimanes acompañados de un experto local.
    • Excursión nocturna en canoa para observar caimanes.
    • A lo largo del recorrido al interior del parque se pueden observar caimanes blancos y charapas.
    • Mas atravesada que caimán en boca de caño.
    • Pues el Imperio siempre está como caimán en boca e caño, cazando nuestras fallas y debilidades para darnos el zarpazo, a veces ayudado por ellos mismos.
    • Los nahuas del centro de México creían que la tierra había sido creada con el cuerpo de Tlaltecuhtli, cuya piel era como la un caimán gigante.
    • Explica que la diferencia entre el caimán y el lagarto está en la cabeza.
    • En sus orillas se ven muchos caimanes o lagartos, o sea cocodrilos muy grandes.
    • A través de otras cinco Resoluciones entre 1986 y 1988 se autoriza la exportación de cueros de caimán y lagartos a empresas o curtiembres.
    • Las mismas son habitadas por enormes caimanes que solamente asoman sus cabezas como muestra de su poderío en las verdosas y profundas aguas.
    • De niño, la mayor curiosidad de Dieter era un enorme caimán que merodeaba las riberas cercanas al cual llamaban “el comisario”.
    • El caimán llega a medir hasta dos metros o un poco más.
    • El caimán llegó a morder el lente y yo tuve que retirar mis manos.
    • El caimán llegó desconfiando de la invitación.
    • Los ojos de los caimanes brillan cuando las linternas enfocan.
    • No existe ninguna diferencia, todos son caimanes de un mismo pozo.
    • Los caimanes de Joe terminaron en el zoológico de San Antonio.
    • Todo lo que huela al verde caimán, es violación de los derechos humanos.
    • El caimán se encontraba en la misma calzada por la que diariamente caminan decenas de estudiantes.
    • Al día siguiente partieron varios hombres para que Imá los guiara hasta la cueva del caimán.
    • En 2010 se registraron seis ataques no provocados de caimanes en Florida, según la comisión.
    • En la UE se puede encontrar carne congelada importada de cocodrilo, caimán, iguana y pitón.
  • 2Chile, Mexico

    Technology
    alligator wrench