Home Spanish to English cal

Translation of cal in English:

cal

lime, n.

feminine noun

  • 1

    lime
    ahogar / apagar la cal — to slake lime
    • a la cal
    • una pared pintada a la cal — a whitewashed wall
    • cerrar algo a cal y canto — to close sth firmly / tight
    • de cal y canto — stone
    • una de cal y otra de arena — something nice followed by something less pleasant
    • tienes que aceptar que aquí te dan una de cal y otra de arena — you have to learn to take the rough with the smooth here
    • CAL tiene también Magnesio, a este mineral se le llama anti estrés.
    • Cal Bovera tiene una ubicación privilegiada para descubrir la preciosa y poco conocida Vall del Corb.
    • Pueden también almacenarse en barriles como las cales hidráulicas y los cementos.
    • Vale recordar, que las cales hidráulicas sólo se utilizan para la construcción, en estado hidratadas.
    • Cal no lo puede soportar y enseguida se muda solo.
    • Las cales grasas pueden conservarse vivas, apagadas en polvo, ó en pasta.
    • En un breve recorrido por las cales de Managua pudimos constatar que aproximadamente nueve de cada diez choferes manejaban con el cinturón puesto.
    • En las plantas de cales atendiendo a su especificidad técnica los mezcladores, horneros de cal, barreneros y artilleros.
    • La palabra que usan los miembros de cales, es Sistema –” pertenezco al Sistema Secondigliano – un término elocuente, un mecanismo más que una estructura.
    • De concretarse esta compra, TEA se convertiría en líder absoluta en la producción de cales en el país.
    • O la de don Aguedo Alcaraz, personaje emblema de Gualcamayo y también ligado a la producción de cales.
    • Mayoral añadió que se duplicó la capacidad instalada de producción de cales, un elemento que tiene más de 10 mil aplicaciones distintas en diversas industrias.
    • Pueden también almacenarse en barriles como las cales hidráulicas y los cementos.
    • Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos.
    • También los hay con inhibidores de sales que impiden la normal formación de las cales y los cementos, donde tampoco reaccionan los líquidos tradicionales.
    • Las cales vivas reaccionan ante el contacto con el agua incrementando la temperatura y consumiendo la misma.
    • Soprocal produce cales vivas, granuladas y molidas, cales hidratadas, agrícolas y carbonatos.
    • Cal Masana es una casa de campo restaurada que data del siglo XVII.
    • Cal Pedrals es una casa de payés que data de principios del siglo XIX.
    • Cal Eril es una casa vieja, llena de rincones, y que respira a piedra.
    • CAL deberá calificar el pedido y enviar a la comisión de Fiscalización.
    • Este tipo de cales no deben utilizarse nunca en la preparación de morteros.
    • Por eso, las cales límites no deben utilizarse en la confección de morteros.
    • Dentro de esta categoría encontramos una amplia gama de señuelos, de los cales haremos mención de los más comunes.
    • Aquellas formas se habían puesto de acuerdo con el mar y el blanco de sus cales lo hacían más azul y transparente.
    • CAL Consult ofrece soluciones de software tanto estándar como personalizadas a proveedores de logística y empresas de transporte.
    • En España, prácticamente solo se fabrican cales aéreas.
    • Bajo el término genérico de cal se tiene una primera clasificación según las características del producto fabricado, en cales aéreas y cales hidráulicas.
    • Nuestros productos Santa Barbara y Ambar para la construcción tienen amplia difusión y aceptación y son las cales aéreas de mayor crecimiento en el mercado.
    • Cal Stephanides decide contar su historia, revelar su secreto.
    • Cal Stephanides decide contar su historia, revelar su secreto.
    • Se preparan para la provisión de cales para la construcción.
    • Ambar Cía Minera produce desde el año 1978 cales para construcción de alta calidad, cales industriales y minerales industriales.
    • Cal ****** que la conseguiste es la de Golden Fish, que viene liquida.
    • Cal. no le sirven a México.
    • Cal Salvador es una casa cuyos orígenes se remontan al S. XVI, y que probablemente fue habitada por monjes.
    • Llamó a los marineros para que colocaran cementos y cales en las grietas; esa mezcla se endurecía en contacto con el agua.
    • La loma se eleva hasta unos 60 metros sobre el nivel del mar donde antaño existían molinos de viento, de los cales aún quedan restos.
    • Cal Jan Bastardas es otra de las masías del siglo XVIII que han sido destinadas al agroturismo en las estribaciones de la sierra de Castelltallat.