The Top English Grammar Tips From A–Z
Traducción de calcomanía en Inglés
calcomanía
transfer, n.
Ver definición de en inglés de EE. UU. de transfer
Ver definición en inglés del Reino Unido de transfer
nombre femenino
1
transferdecal EEUU- Algunos de pequeños solíamos pegar calcomanías y posters en las paredes.
- Igual pegaba calcomanías que hacía pintas y formaba vallas.
- La de pegar calcomanías en los colectivos también me gusta.
- En el último día colocarán calcomanías alusivas a esta tragedia.
- Luego colocar la calcomanía que indica el costo del pasaje según su categoría.
- Coloque una calcomanía con los números telefónicos de emergencia cerca o en el teléfono.
- Lo de tener en cuenta es que tenemos disponibles calcomanía!
- La única diferencia es que afuera tiene una calcomanía de una gaviota.
- Es como si tuviera una calcomanía de la que no puedo despegarme.
- "En el vidrio trasero luce una calcomanía con la leyenda ""Suriani rally""."
- Los funcionarios uruguayos confiscaron también máscaras quirúrgicas y calcomanías con leyendas en contra de Botnia.
- Hasta calcomanías con la leyenda estaban repartiendo.
- Entregaron calcomanías y tarjetones con información para el turista.
- En ellas entregaron también calcomanías y un CD con información y videos sobre la campaña.
- Dos promotoras entregaron calcomanías a los corredores y espectadores, diseñadas exclusivamente para el evento.
- Igualmente, taxis de la costera portan calcomanías con la imagen de ambos candidatos.
- Prácticamente nadie trae gorras ni camisetas, y los autos no portan calcomanías del candidato.
- No portar calcomanía de verificación de contaminantes.
- Integrantes del movimiento Bien muchos por la paz continúan con la pega de calcomanías en distintos cruceros de la ciudad.
- Recordó, entre las primeras acciones, la pega de calcomanías en los taxis y la capacitación para los restaurantes panamericanos.
- En este sentido, se están repartiendo calcomanías alusivas y preservativos.
- Cercanos a la familia repartieron calcomanías y cintas blancas como muestra de esperanza y solidaridad.
- Como obsequio te damos una playera y una calcomanía alusiva.
- Eso con varios miles de calcomanías alusivas será la solución.
- En el último día colocarán calcomanías alusivas a esta tragedia.
- Rechazó la colocación de calcomanías con la palabra “Expropiado” en varias partes del país, especialmente Mérida.
- En la inspección se procedió a la colocación de una calcomanía que dice “terminal infractor” por no tener ninguna de las medidas mínimas establecidas.
- "Los materiales llevan una calcomanía que dice ""Todos somos lista 1""."
- Sin embargo, igual estuvo de acuerdo en llevar la calcomanía en el carrito.
- Algunas unidades ya cuentan con calcomanías que los identifican como taxis seguros.
- Circular un vehículo automotor sin contar con la calcomanía que acredite haber superado la verificación vehicular.
- Para que la población distinga estas unidades, contarán con una calcomanía como un medio de transporte seguro.
- Calcomanía de identificación, la cual informa que se trata de un vehículo que trabaja con GNC y estará ubicada en el vidrio delantero del mismo.
- Se colocaran calcomanías de identificación al Equipo de los Campuseros, mismas que estarán asociadas con la acreditación personal del Evento Campus Party México 2011 de cada Campusero.
- No portar calcomanía de verificación de contaminantes.
- Quité el engomado de la serie de las placas y un buen tanto de calcomanías de las verificaciones.
- Un sujeto pasará de tres a nueve años de prisión porque se comprobó que su calcomanía de verificación era falsa.
- Los comercios participantes serán identificados con una calcomanía.
- Cada establecimiento que se vincule será identificado con una calcomanía con el nombre del programa.
- Los comercios están identificados con una calcomanía como la que se adjunta en la imagen.
- La calcomanía correspondiente deberá ser adherida en lugar visible.
- Todos portan en sus fachadas la calcomanía correspondiente.
- Si la nueva pieza sustituida no tiene la calcomanía correspondiente, no podrá salir del recinto.
- Asimismo se estableció el esquema de entrega de calcomanías fiscal vehicular en las propias sucursales bancarias.
- De igual forma, se proyecta la ampliación para el pago de la calcomanía fiscal vehicular.
- También pegaron calcomanías en vehículos particulares, taxis y microbuses que circularon por la zona de Reforma.
- Se aprovechó la ocasión, para colocar cientos de calcomanías en los vehículos de los radioescuchas que acudían a nuestros puntos de encuentro.
- La calcomanía holográfica de seguridad no podrá ser retirada sin destruirse.
- La salud y las calcomanías pueden ir de la mano.
- Una sola calcomanía puede ser vista por miles de potenciales clientes.
- Lo único verdaderamente malo es que te ofrece un solo juego de calcomanías y muy sencillas.
- Entonces, es feliz al disponer sobre su superficie racimos de libros para darle imágenes a un juego de calcomanías.
- Coloque una calcomanía con los números telefónicos de emergencia cerca o en el teléfono.
- Y es que quitar la calcomanía con el viejo número de placa tiene su dificultad.
- Se debe colocar una calcomanía con números telefónicos para informar en caso de exceder la velocidad.
- Asimismo se estableció el esquema de entrega de calcomanías fiscal vehicular en las propias sucursales bancarias.
- Asimismo, a los pilotos de unidades que recibieron la capacitación se les hizo entrega de una calcomanía para identificar las unidades de taxis especializados en turismo.
- Artículo 5º. - Para el ajuste de los taxímetros a unidades y la entrega de calcomanías la Secretaría de Tránsito y Transporte establecerá la reglamentación correspondiente.
- Gigantografías, rotulados, calcomanías para auto.
- La primera parte de dicha campaña consistió en repartir calcomanías para los autos, junto con una pequeña exhortación a combatir la apatía.
- En los casos donde no era posible retirarlos, se procedió a colocar encima calcomanías de color azul.
- Esa mesa puede llevar calcomanías de colores y en distintas figuras de animales u objetos infantiles para hacer juego con tu consultorio.
- Luego de la información, se señalizará cada vivienda con una calcomanía de color naranja para saber que esa familia ya fue visitada.
- Entregaron calcomanías y tarjetones con información para el turista.
- En lo referente al canje de la calcomanía y tarjeta de circulación, éstas tendrán vigencia de sólo un año, como se hace hasta la fecha.
- Corte su diseño, retire la parte posterior y pegue su nueva calcomanía donde lo desee.
- Estéticamente destaca su nuevo color verde en tonalidad mate con insertos en plástico gris oscuro además de nuevas calcomanías en los costados.
- Esta guía pretende ser una primera aproximación al mundo de las pequeñas calcomanías.
- Desde pequeñas calcomanías, Banners y Montajes hasta impactantes Carteles.
- Hace varios años que hago unas pequeñas calcomanías con frases breves y las pego en los colectivos.
- En la misma colocan calcomanías en los automóviles que obstruyen rampas de acceso a calles y veredas.
- HUERTA. - Yo ya he visto calcomanías en los automóviles, de responsable.
- No eludimos nuestra responsabilidad ni nos escudamos en calcomanías en los automóviles dando explicaciones que nadie les ha pedido.
- La calcomanía correspondiente deberá ser adherida en lugar visible.
- Las calcomanías deben ser provistas por el auspiciante.
- Las placas o calcomanías deberán ser adquiridas en la ciudad del domicilio de residencia propietario.
- La calcomanía holográfica de seguridad se coloca en el parabrisas.
- La calcomanía holográfica de seguridad no podrá ser retirada sin destruirse.
- La calcomanía holográfica de seguridad (tercera placa) se coloca en el vehículo de manera tal que su retiro produzca automáticamente su destrucción e inutilización.
- La había hecho imprimir como calcomanía para pegar en los paragolpes.
- En el último día colocarán calcomanías alusivas a esta tragedia.
- Las calles están tapizadas de afiches, pancartas y calcomanías.
- Remera del evento (solo competidores) y calcomanía.
- Extrae, el niño, unas calcomanías con nombres y banderas.
- También se puede personalizar los vehículos con calcomanías para darles su propio estilo.
- De hecho, he visto calcomanías muro decorativo en las paredes interiores del garaje.
Learning English? Read More About The Language Here!
