Translation of capacitación in English:

capacitación

training, n.

feminine noun

  • 1

    training
    • Lanzan nuevos cursos de capacitación para jóvenes en Olmos.
    • "Curso de capacitación, ""La escuela y las Drogas""."
    • Aproveche la franquicia SENCE como empresa en nuestros cursos de capacitación para profesionales.
    • Además, en él participan estudiantes y se fomentan los programas de capacitación.
    • Eficaz, porque complementa los programas de capacitación existentes y fomenta el desarrollo profesional.
    • Así, elaboramos programas de capacitación ajustados a las necesidades específicas de las empresas.
    • Para esto, recibirán capacitación en diferentes áreas y oficios.
    • Previamente recibió una capacitación sobre historias orales por parte de la Local Historical Society.
    • La jornada de capacitación continúo en horas de la tarde.
    • Organizar jornadas de capacitación tendientes a mejorar la formación del personal encargado de este sector.
    • Con ordeñadoras mecánicas, se realizó una jornada de capacitación en la 6ª Sección rural.
    • Ha publicado estudios sobre contaminación ambiental, ejecutado talleres de capacitación para la ciudadanía.
    • ABS International puede ofrecerle a su institución el dictado de seminarios y talleres de capacitación.
    • Hoy se realizará un taller de capacitación de educación electoral en la Confederación de Trabajadores asalariados.
    • ARGUMENTATIO es un centro de capacitación pensado y creado por lingüistas para enseñar a aprovechar los recursos y técnicas del lenguaje.
    • Los gimnasios, clubes, y centros de capacitación, por este mismo motivo pierden una buena cantidad de clientes.
    • También se prevé la capacitación del personal de la red.
    • Una de esas posibilidades ha sido la capacitación del personal.
    • Elimina los costos y tiempo de selección y capacitación de personal.
    • Hubo una significativa participación de mujeres en las actividades de capacitación.
    • Asesoramos a nuestros clientes en el desarrollo de planes y actividades de capacitación.
    • Pero también organizó diversas actividades de capacitación empresarial.
    • La Asociación Conciencia realizará una capacitación para autoridades de mesa.
    • Hay muchas opciones para realizar capacitaciones o seminarios.
    • Asimismo, el coordinador realizará una capacitación profesional con el staff de entrenadores del club.
    • Criterios para la evaluación del proceso de capacitación.
    • Luego viene el proceso de capacitación”.
    • Así mismo conjuntamente con Recursos Humanos se iniciará un proceso de capacitación de los empleados.
    • Además, se brindan capacitaciones gratuitas para los usuarios.
    • Allí también tratamos de brindar capacitación para que la gente encuentre una salida laboral.
    • Los gastronómicos continúan brindando capacitación para mozos, mucamas, recepcionistas y ayudantes de cocina.
    • Además, ofrece variados talleres de orientación vocacional y capacitación laboral.
    • Hoy, además de asistencia, brinda apoyo escolar, medicamentos y capacitación laboral.
    • La capacitación laboral en la informática ya no es exclusiva de los jóvenes buscadores del primer empleo.
    • O tal vez al estudio o a la capacitación profesional.
    • Indique capacitación profesional y lugar donde presta servicios cada uno de ellos.
    • Capacitación profesional a gestores sociales, funcionales, docentes y distintos actor.
    • Estas observaciones se recogen en los cursos de capacitación docente.
    • La segunda línea de acción se centra en la capacitación docente.
    • Carlos y el 12 quién paga la capacitación docente?
    • Entrenamiento y capacitación permanente de las personas responsables de la producción.
    • Promover la especialización y capacitación permanente de los trabajadores del SPN.
    • La capacitación permanente de los individuos y organizaciones es el mayor objetivo de cara al futuro.
    • La capacitación y formación del personal técnico.
    • Las actividades de investigación han impactado en el área de capacitación y formación de recursos humanos.
    • La capacitación y la formación de los recursos humanos es incipiente, lo cual disminuye cualquier posibilidad de éxito, acotó.
    • Ofrecemos capacitación gratuita y bonos de acuerdo a desempeño.
    • Adelantó que en breve ofrecerá capacitación a través de videoconferencia.
    • Ofrecemos capacitación constante, desarrollo y excelente plan de comisiones.
    • Falta capacitación y actualización del sacerdote presidente en las celebraciones sacramentales.
    • Tener una capacitación y actualización adecuada para su mejor desempeño profesional.
    • Esta colaboración contribuyó al proceso de capacitación y actualización de nuestros docentes.
    • Expedición de certificados de estudio capacitación para el trabajo.
    • La capacitación para el trabajo es parte de la formación básica de todos los estudiantes.
    • Acciones Ofrece educación primaria y capacitación para el trabajo a estudiantes procedentes de diferentes etnias.
    • Uno de los cimientos del desarrollo turístico es sin lugar a dudas la capacitación de los recursos humanos.
    • No existe una vocación hacia la calidad y eficiencia, ya que falta capacitación de los recursos humanos.
    • Han sido 10 años de intenso intercambio de información clínica y administrativa y de colaboración en distintas áreas, incluyendo actividades de capacitación de recursos humanos.
    • Quienes completen la capacitación tendrán certificados de la DGE.
    • La capacitación tuvo su componente teórico en donde se explicó como obtener los costos.
    • Tres años de carrera no nos dan la capacitación suficiente para determinados puestos.
    • Creer que el PAL solo administra plataformas y da capacitaciones es solo observar parcialmente sus actividades.
    • Favorecer la capacitación continua y el desarrollo de la carrera profesional docente.
    • Aprovechar los recursos para la ejecución del plan general o programa de capacitación y desarrollo.
    • Se ofrecen capacitaciones y desarrollo de carrera.
    • Estas mujeres han recibido capacitaciones y asistencia técnica del proyecto FORMUJER de la Gobernación.
    • Allí se brindará capacitación y asistencia técnica sobre diversos productos y servicios a los empresarios locales.
    • Apoyo y capacitación en materias de fortalecimiento organizacional y comercialización.
    • Capacitación en materia de género y medio ambiente al personal de la dependencia.
    • Capacitación en materia de valoración económica de humedales.
    • Brindar capacitación en los temas jurídicos a cargo de su área.
    • Además, reciben capacitaciones en temas como liderazgo y educación familiar.
    • Capacitación en temas ambientales con la finalidad de alcanzar un cambio de hábitos.
    • Serán beneficios de duración limitada, e incluirán la capacitación.
    • Los cursos incluyen capacitación, material didáctico y una constancia de participación.
    • Actividades que califican para CPE incluyen la capacitación técnica y de gestión.
    • La Municipalidad dispuso encuentros vecinales, promoviendo la capacitación en autogestión.
    • Trata de promover la capacitación de referentes locales que sigan desarrollando el proceso.
    • Promover la capacitación y especialización a los habitantes del norte paceño en temas agropecuarios.
    • A su vez, se generaron acciones complementarias de capacitación en oficios.
    • Cuarenta pobladores participan en distintos cursos de capacitación en oficios y formación general.
    • Fortaleceremos y ampliaremos las capacitaciones en oficios para jóvenes en su primera inserción laboral.
    • Se ofrece relación de dependencia con excelentes condiciones de contratación y constante capacitación.
    • Los guardias de seguridad, deben estar en constante capacitación así como en inspección.
    • Todo esto con la constante capacitación de nuestro personal y la aplicación de tecnologías de punta.
    • Estas capacitaciones se continuarán ofreciendo durante el segundo semestre.
    • La capacitación continua de los integrantes de la cadena.
    • El resto del programa de capacitación prosiguió con normalidad.
    • Capacitación a empresarios en buenas prácticas y certificación de turismo sostenible.
    • Participarán de gran proyecto de capacitación on site en todo Santiago.
    • Para el objetivo de formar nuevos líderes serán fundamentales las nuevas capacitaciones.
    • Ahora requerimos capacitación en metodología de investigación y en análisis de datos.
    • Se trata de una capacitación virtual que se desarrollará a partir de mayo.
    • La capacitación estuvo a cargo de la Licenciada Milena Winograf.