Translation of castillo in English:

castillo

castle, n.

masculine noun

  • 1

    castle
    hacer / construir castillos en el aire to build castles in the air
    • Y el castillo de San Felipe vacío.
    • Pero el viento obraba en contra y el velero no pudo anclar frente al castillo de San Juan de Ulúa sino una semana después.
    • Los realistas tenían en Talcahuano además del castillo de San Agustín que defendía la entrada, cuatro piezas de artillería traídas de Concepción.
    • Hicimos el amor con la dulce certeza de quien derriba castillos de naipe.
    • Pronto advertirán que su mundo basado en la explotación y la injusticia se les derrumba como un castillo de naipe.
    • Castillo dijo que inmediatamente, los oyentes se dieron cuenta de la situación y llamaron a la Policía.
    • Castillo dijo que aún no se ha confirmado el lugar donde la banda se presentará, pero de todas maneras, se realizará la próxima semana.
    • Restos del castillo medieval y antigua plaza de toros.
    • Restos de un castillo medieval en el cerro del Castillejo.
    • En sus 22 regiones vitivinícolas conviven iglesias romanas y castillos medievales.
    • Por mi parte construiré un castillo con la mía.
    • Lo demás, es construir castillos en el aire.
    • A seguir construyendo castillos en el aire, como dice Alberto Cortez.
    • Este castillo tuvo una enorme importancia durante la época de la independencia.
    • El castillo tenía 64 cañones, entre sus frentes terrestre y marítimo.
    • Tampoco su castillo tenía protecciones de agua, puentes levadizos ni muros de protección.
    • El castillo de Luna de Mairena del Alcor, (Sevilla).
    • El castillo de Luna o de la Corona fue construido por Banzo Azón, merino de Sancho Ramírez, para controlar la zona conquistada desde Sádaba y Uncastillo.
    • Y no castillos de arenas ….
    • El problema es que el tamaño de las habitaciones depende de la genialidad del constructor de castillos de arenas responsable.
    • Por la tarde los más pequeños disfrutaron de castillos inflables.
    • Solamente dos castillos inflables y dos camas elásticas más un toro mecánico.
    • Para los más pequeños hubo castillos inflables.
    • Finalizarán las fiestas con un castillo de fuegos artificiales.
    • Como finalización de fiesta se hace u castillo de fuegos artificiales.
    • Por la noche, castillo de fuegos artificiales y verbena.
    • No formes castillos en el aire y asume firme una realidad.
    • No vive en el pasado ni construye castillos en el aire.
    • Criticar y hacer castillos en el aire es fácil.
    • Castillo Flores señaló que sólo tienen una patrulla que no puede realizar recorridos ante la falta de recursos para la gasolina.
    • Castillo señaló que en su gestión han sumado la guardia ginecológica, mejoras en el laboratorio y los servicios de hemoterapia y oncología.
    • Castillo Mora señaló que esperan indicaciones de sus dirigencias nacionales para unirse al paro generalizado por el incremento del diesel, dijo el dirigente de la CROM.
    • Considero que hizo demasiados colores para hacer castillos muy variados.
    • El resto ya sería hacer demasiados castillos en el aire.
    • Hacer un castillo medieval del siglo XVII con latas de atún.
    • Los más pequeños también podrán disfrutar de actividades y de un castillo hinchable.
    • Te felicito por recrear la idea del antiguo castillo del foro.
    • Hoteles románticos emplazados en antiguos castillos medievales o preciosas posadas de siglos pasados.
    • Luxemburgo es una pequeña y elegante ciudad alrededor de un antiguo castillo medieval.
    • También hay unas ruinas de un castillo pero ahora están destruidas.
    • Unos pocos kilómetros al oeste de Kronborg están las ruinas del castillo Gurre.
    • Y la escenografía es, precisamente, en las ruinas del propio castillo.
    • La extraña compañía llega al castillo de las tierras del norte.
    • Vamos ascendiendo y, en apenas 9 minutos llegamos al castillo.
    • Pero llegar al castillo no es nada fácil.
    • Castillo explicó que los medicamentos pasan por una serie de pruebas, ya sean generales o específicos.
    • Castillo explica que cuando su hijo crezca le va a explicar la historia que hoy cuenta a los medios.
    • Castillo explicó que durante los tres días del operativo se han entregado 642 placas y culminado 912 trámites.
    • En la cuarta área de cada mundo encontrarás un castillo.
    • Nosotros imaginábamos encontrar un castillo y nos encontramos con otra cosa.
    • Recorrerás grandes lagos y extensas praderas, e incluso te encontrarás castillos flotantes.
    • Los castillos de La Rioja están fundados por reyes asturianos.
    • Por sus casas antiguas y su particular castillo de La Glorieta.
    • Una vez allí, vuelve a reclutar jovencitas para su castillo de La Coste.
    • Destacan sobremanera las murallas medievales y los restos del castillo que brindan su sabor medieval original.
    • Bajo los restos del castillo se conservan las cuevas habitadas durante muchos años por los eremitas.
    • En la actualidad, el torreón es confundido en ocasiones con los restos de un castillo.
    • Se llega a la plaza del castillo, en lo alto del pueblo, girando a la izquierda.
    • Los mas valientes se adentran en el bullicio de la plaza del ayuntamiento mientras los mas sensatos nos quedamos en la mas holgada plaza del castillo.
    • Ana Ibañez, otra del castillo de la mota.
    • Sobre un otero que domina la villa se sitúa el precioso castillo de la Mota.
    • Refugiada en los recios muros del castillo de la Mota, la reina Isabel paseaba su tristeza y contenía sus dolores.
    • Informate y no armes castillos con las dos noticias que conocés y doscientas que supones.
    • Arena con la que Dante armaba castillos.
    • Celebradas con desfiles de grupos folklóricos, quema de castillo y bailes populares.
    • Hubo música, bailes, antojitos y se culminó con la quema del castillo.
    • Hoy los rituales de adoración se inician la noche anterior con la quema de castillos artificiales.
    • Acabo de ver el gran castillo medieval que comentas.
    • Un gran castillo de fuegos artificiales cerró la bienvenida a estas fiestas.
    • Una vez dentro, vamos a comenzar a explorar este gran castillo.
    • Era una joven rata que vivía en el castillo.
    • Posteriormente vivirá en el castillo que había ofrecido a Gala.
    • Tommy dijo que podíamos vivir en un castillo como ese y nunca crecer.
    • Cierta vez un leproso pedía limosna en la puerta del castillo.
    • Una pequeña comitiva se aproximaba a las puertas del castillo.
    • Una niña que quería ser princesa toco la puerta del castillo.
    • Y entonces ¿dónde metes la carroza o el castillo?
    • Había solamente dos castillos inflables para miles de niños.
    • Castillo resultó en esta instancia víctima de una operación bochornosa.
    • Angry Birds Lite presenta un desafiante sistema de demolición de castillos.
    • El castillo del vampiro es lóbrego y ruinoso.
    • Paisajes de mar y viento, de planicies y valles, de castillos y desiertos.
    • Castillo prevé que el mercado de la telefonía fija se mantendrá estable, como ha ocurrido en los últimos años.
    • En este mismo ámbito también se revisan algunas estrategias utilizadas en la defensa o en el sitio de castillos y fortalezas.