There are 2 main translations of catalizador in Spanish

: catalizador1catalizador2

catalizador1

catalytic, adj.

adjectivefeminine catalizadora

  • 1

    catalytic
    aquella separación actuó como elemento / factor catalizador de sus sentimientos that separation acted as a catalyst for his feelings
    • Intentaban demostrar cómo el atentado fue un elemento catalizador que posibilite la guerra.
    • Siempre hacen falta elementos catalizadores que despiertan esa presencia escondida del Dios vivo dentro de nosotros.
    • El Centro de Interpretación Memorial Merinales debe servir como elemento catalizador que produzca la sutura.
    • El nuevo movimiento político actuó como agente catalizador del proceso sindical.
    • El amor provoca el proceso, el amor es un agente catalizador.
    • A los tres agentes catalizadores de la movilización se han sumado otros sectores.
    • Pero ¿qué pasa con el efecto catalizador que ejercía Baselga?
    • Este tipo de estudios sirve como un efecto catalizador de importantes transformaciones.
    • La ESN ha tenido un efecto catalizador dentro y fuera de Estados Unidos.
    • En particular, el sistema catalizador para polimerización está soportado sobre un portador.
    • El sistema catalizador desarrollado está basado en platino con un soporte cerámico y una temperatura de funcionamiento de 200 ºC.
    • El profesorado de estas escuelas desempeña un papel catalizador en el desarrollo rural.
    • Chile e Italia pueden jugar un papel catalizador.
    • SCF desempeña un papel catalizador, ayudando a movilizar recursos de terceros mediante la asociación.
    • Se describe una composición catalizadora y el método para oxidar combustibles.
    • Preferiblemente, la plata también está presente en la composición catalizadora.
    • El factor catalizador de la historia fue la mujer.
    • El alcohol es lo que los especialistas llaman un factor catalizador.
    • La Historia esta hecha de detalles que fueron catalizadores de enormes cambios.
    • La energía sexual, es catalizadora de procesos vitales, afectivos y cognitivos.
    • Las TIC como catalizadoras del desarrollo del sector privado, presentado hoy.
    • En la conferencia descubrimos como la astronomía es catalizadora del desarrollo científico de nuestro país.
    • La cultura comunitaria y contracultural y el dinamismo empresarial han sido también fuerzas germinales y catalizadoras del desarrollo de la red de redes.
    • Los estímulos serán un catalizador clave en la nueva fase que se nos presenta.
    • Los métodos únicos e incomparables de los autores han probado ser el catalizador clave que revitaliza y moviliza a numerosas empresas para lograr resultados espectaculares.
    • Desarrollo de catalizadores ácidos heterogéneos para la intensificación de la producción de biodiesel.
    • Además no es corrosivo, lo que evita los problemas de degradación de los equipos que se dan con los catalizadores ácidos tradicionales.
    • Formular catalizadores ácidos menos contaminantes para el medio ambiente que los que actualmente se usan en los procesos industriales y que resulten activos, selectivos y estables.
    • Al dúo se le une la atractiva Cameron Diaz, la catalizadora de la acción.
    • Entretanto, Lenore Case (Cameron Diaz) se convertirá en catalizadora de la acción.
    • La radiación UV son catalizadores de una reacción productora de la melanina.
    • Estas sustancias son catalizadores de múltiples reacciones químicas esenciales para la vida celular.
    • En el caso de las vitaminas, funcionando como catalizadoras de las reacciones bioquímicas permitiendo la liberación de energía.
    • Linda se autodefine - irónicamente - como una capitalista exultante y como una catalizadora de la innovación.
    • Son ámbitos de intercambio permanente y cumplen la importante misión de ser catalizadores de las iniciativas que involucran a la región.
    • Hay herramientas que pueden ser catalizadoras de situaciones de inminente innovación.
    • Preferiblemente, la plata también está presente en la composición catalizadora.
    • Me sorprendió la capacidad catalizadora de la acción.
    • Chile e Italia pueden jugar un papel catalizador.

There are 2 main translations of catalizador in Spanish

: catalizador1catalizador2

catalizador2

catalyst, n.

masculine noun

  • 1

    Chemistry
    catalyst
    su presencia sirvió de catalizador a los disturbios their presence acted as a catalyst for the riots formal
  • 2

    Motor Vehicles
    catalytic converter