Translation of caudillo in English:

caudillo

leader, n.

masculine noun

  • 1

    (líder)
    leader
    • el Caudillo
    • El quiere seguir siendo el caudillo del sur de Veracruz.
    • Ahora bien, ¿cuál sería la idea de nación del caudillo del sur?
    • Hasta el campamento zapatista llegó la noticia y el caudillo del sur mordió el anzuelo.
    • Líder militar, caudillo federal de Santiago del Estero.
    • Después del asesinato del caudillo federal Benavídez, José Virasoro gobernaba San Juan.
    • Fue uno de los principales caudillos militares del siglo XIX.
    • Las escisiones y guerras entre los caudillos militares debilitan al régimen blanco.
    • Hugo se ha convertido en un caudillo militar.
    • Arrancaba la embestida del kirchnerismo contra el viejo caudillo bonaerense.
    • Allí perecieron los tres hijos varones del viejo caudillo Arias.
    • Ojo, tampoco el líder piquetero representa a los viejos caudillos.
    • Ya sea en torno al caudillo local o en contra de él.
    • Este sistema estructuró la relación entre las organizaciones y los caudillos locales.
    • Y, cuando las han ganado, transan con los caudillos locales.
    • A ese debate tampoco pudo concurrir el caudillo radical por problemas de salud.
    • Una voz discordante en medio del discurso laudatorio en memoria del caudillo radical.
    • En distintas provincias del país también se realizaron actos homenajes al caudillo radical.
    • El gran caudillo quiere darnos un lugar para que vivamos todos juntos.
    • Congreso que desapareció cuando murió el gran caudillo.
    • Me da la impresión que terminará su vida política siendo el último gran caudillo de Arequipa.
    • Por la línea paterna era descendiente del caudillo riojano Facundo Quiroga.
    • Su cercanía con el caudillo riojano era inocultable.
    • Con sus triunfos sobre el caudillo riojano logra afirmarse en el gobierno de Córdoba.
    • Como viejo caudillo provincial, Kirchner detesta a los sindicalistas en general y en particular.
    • El Gobierno debió frenar la aspiración de un caudillo provincial por hacerse del poder en forma ilimitada.
    • Aún así, al parecer los caudillos provinciales se muestran todavía impermeables a la presión del sector rural.
    • Pero esa es la sombra de caudillos municipales pasados de moda.
    • También se exhibirá La sombra del caudillo, Dir.
    • La sombra del caudillo bloquea la democracia.
    • Llevo casi medio siglo escuchando a caudillos políticos y a doctores muy educados.
    • Caudillos culturales y caudillos políticos, asumieron así la responsabilidad de las orientaciones.
    • El Gobierno toma precauciones inusuales para confirmar la muerte del caudillo.
    • Muchos movimientos a la muerte del caudillo desaparecieron.
    • La decisión de abandonar la lucha armada se produce 36 años después de la muerte del caudillo.
    • México es un país que admite la figura del caudillo.
    • Su figura de caudillo sigue hipnotizando al hincha de Central.
    • Por eso, en nuestros países existe la figura del caudillo redentor, benefactor o protector.
    • El nuevo caudillo independentista se llama Wolf Tone.
    • Mientras no cambien las reglas, volverán nuevos caudillos y caerán en la misma conducta.
    • El país sigue en lucha, y Buenos Aires se transforma en función del nuevo caudillo.
    • Cuando en vez caudillos tengamos representantes encargados de administrar esa concordia.
    • Otros caudillos mexicanos también tuvieron contacto con los alemanes.
    • "Todo caudillo demagogo tiene a su lado un señor ""ponderado""."
    • Yrigoyen no fue el último caudillo, sino el nuevo caudillo.
    • Argaña fue uno de los últimos caudillos de la mencionada agrupación política.
    • Yo solo quiero decir que dejó este mundo el último caudillo de la política nacional.
    • Fué caudillo de la Revolución de Ayutla (Plan de Ayutla).
    • Su pieza fundamental, el gran caudillo de la Revolución de 1959, ha pasado a retiro.
    • Eleuterio Quiroz, originario del lugar, fue el caudillo de la Revolución de Sierra Gorda.
    • Biografías de los héroes y caudillos de la Independencia.
    • Sacar a pasear los restos de los caudillos de la Independencia.
    • Ambos caudillos de la independencia dejaron su huella en aquel pequeño poblado.
    • Con Menem gobernó un peronismo conservador con los caudillos del interior.
    • Y el contexto político zanjó el terreno para que apareciera un caudillo del interior.
    • No hay ningún caudillo necesario para que todo equipo sea respetable.
    • Resaltan que en el gabinete no hay caudillos partidarios.
    • Que también ha habido caudillos derechistas que por naturaleza traicionan.
    • Había cometido el error de maltratar a la hija del caudillo.
    • La llegada del hijo del caudillo y líder natural, les atemoriza.
    • Alrededor del hijo del ex caudillo radical se enhebran un montón de expectativas.
    • Dificilmente un político o caudillo mexicano podría estar incluido en esta lista.
    • A un caudillo lo pueden matar o lo pueden corromper y chau organización.
    • Casarse con un caudillo puede tener utilidad coyuntural.
    • Se ha convertido en un caudillo latino a la vieja usanza.
    • Que se conviertan en caudillos de este buen juego.
    • Su fuerte personalidad lo convirtió en un auténtico caudillo.
    • El caudillo santacruceño hizo el último esfuerzo por sus candidatos locales.
    • Otro caudillo hizo entonces su primera experiencia junto a los trabajadores.
    • Buenos blancos que siguiendo caudillos hicieron la grandeza del Partido Nacional.
    • El libro es un intento por esclarecer la legendaria vida del caudillo.
    • Su vida fue la vida de un caudillo.
    • La verdad es que el Partido Reformista no existía en vida del caudillo.
    • Esta primera fase terminó a manos del caudillo árabe Almanzor.
    • La ruda y sangrienta mano de los caudillos concreta a las masas amorfas en nítidos moldes.
    • Donde la sobre representación de las provincias chicas no queden en manos de los caudillos provinciales.
    • Desde las primeras horas no se siente otra cosa que el corear del nombre del caudillo.
    • A dicho territorio le fue conferido el nombre del caudillo insurgente Andrés Quintana Roo.
    • Se conocen los nombres de caudillos populares que lucharon contra el poder absolutista, como Espartaco.
    • Como dijo el viejo caudillo mejor que decir es hacer.
    • Ni me callo ni me voy diría el caudillo.
    • En distintas provincias del país también se realizaron actos homenajes al caudillo radical.
    • Ellos no tienen miedo a ser reprendidos por rendir un homenaje al viejo caudillo.
    • No seguiré a ningún caudillo ambicioso e ignorante además de corrupto.
    • Y con preocupante frecuencia, la sociedad humana sigue al caudillo.
    • Entramos en la fase de predominio de los caudillos locales.
    • El caudillo es el vocablo que le da voz al pueblo.
    • Pacheco era el médico personal del caudillo de Lomas.
    • Los caudillos tradicionales van quedando y la provincia va generando nuevos liderazgos.
    • Y menos si el poder se sintetiza en la voluntad del caudillo.
    • La cabeza del caudillo, queda en la plaza de Olta.
    • Era descendiente de la familia de Facundo, el famoso caudillo argentino.
    • El caudillo acumuló poder y subordinó a los poderes Legislativo y Judicial.
    • El “soldado de Perón” garantizaba el retorno incondicional de nuestro caudillo.
    • Es relevado del mando militar por los caudillos principales pero conserva el liderazgo político.