Translation of cebada in English:

cebada

barley, n.

feminine noun

  • 1

    barley
    • En la dieta libre de gluten se evitan trigo, cebada y centeno.
    • El gluten es una proteína contenida en diversos granos, como trigo, cebada y centeno.
    • Si comiéramos trigo, cebada y centeno como toda la vida hemos comido no estaríamos fastidiando nuestra salud.
    • Los cereales integrales más propicios son la cebada y el trigo.
    • Con la apertura se acabó la cebada y el trigo.
    • Si es posible cultivan maíz, frijol, cebada y trigo.
    • Pan y harinas de trigo, centeno, cebada y avena.
    • Entre las delicias locales se destacan los platos con cordero, cebada y avena.
    • Poner unos granos de cebada a remojar en agua por 12 horas.
    • El grano de cebada malteada está ligeramente arrugado en el sentido de la longitud.
    • El término malta es aplicado al grano de cebada germinado, desecado y tostado.
    • En algunas zonas existen cultivos de cebada con una escasa productividad.
    • También se refirió a las perspectivas del cultivo de la cebada.
    • Además de que se promoverá el cultivo de cebada.
    • Una copia en CD te costará unas cuantas dosis de malta de cebada.
    • El empleo de malta de cebada caramelizada dará un color ámbar a esta cerveza.
    • Producía una cerveza oscura a partir piloncillo y malta de cebada secada al sol.
    • Al vecino también se despacharon 18.200 toneladas de cebada en el “Troy”.
    • La cuota total de exportación es de 4,2 millones de toneladas de cebada, maíz y trigo.
    • Se sirve con una tarta de cebada o maíz.
    • Harina de cebada o maíz tostado, mezclada con panela.
    • Los cultivos más afectados son trigo, cebada y maíz.
    • Multiplicación del pan de cebada y de los corderos.
    • Esta se obtenía macerando pan de cebada en agua.
    • Sobre el mantel había cinco panes de cebada y una jarra de agua.
    • Evaluar in vivo la calidad del ensilaje de cebada forrajera en vacas lecheras.
    • Lo mismo sucede con la cebada forrajera.
    • Ese montón de cebada tiene que ver con resurrección.
    • La cebada tenía como fecha de entrega la segunda mitad de marzo.
    • El trigo y la cebada tienen mayor contenido de energía que la avena.
    • Para eso tiene que importar cebada y lúpulo.
    • Esta bebida está elaborada con ingredientes naturales como el agua, la cebada o el lúpulo.
    • Maíz, arroz, trigo, cebada y sorgo.
    • Además del girasol, también afectan al trigo, la cebada y el sorgo.
    • Las raciones grandes de cebada también pueden afectar al sabor negativamente.
    • La cebada además puede servir como alimento para el ganado.
    • No cualquier cebada puede ser utilizada para hacer malta cervecera.
    • La película que más se me parece a El viento que agita la cebada es Braveheart.
    • El whisky de malta escocés es elaborado exclusivamente a partir de cebada.
    • Se elabora a partir de la cebada.
    • Es el momento en que se plantan el trigo, la cebada y otros cereales.
    • La cerveza se obtiene a partir de la malta cervecera, procedente de la transformación de la cebada y otros cereales.
    • Bebida alcohólica y espumosa, fabricada con granos germinados de cebada u otros cereales fermentados en agua, aromatizada con lúpulo.
    • Se elabora con cebada malteada, agua y lúpulo.
    • Elaborada con cebada malteada, agua pura, lúpulo y levadura.
    • El whisky de malta recibe este nombre porque se elabora con cebada malteada.
    • Determinados envíos de cebada para cerveza han sufrido impedimentos.
    • Deben aplicarse las mismas disposiciones al contingente arancelario relativo a la cebada para cerveza.
    • Se considerará que se ha efectuado la transformación de la cebada importada en malta cuando la cebada para cerveza haya pasado por la fase de remojo.
    • Después hice el establo para el ganado y el jardín, revuelto a mano, donde sembré la cebada.
    • Fundamentalmente sembraban cebada y trigo y, una vez crecida la planta, recogían la cosecha con hoces de sílex.
    • Particularmente al sur del estado en tierras de temporal se siembra la cebada, que es demandada por la industria cervecera.
    • La malta, son los granos de cebada de alta calidad que han sido germinados, secados y tostados.
    • Hacia 1910, la Argentina disponía de pocos sembrados de cebada de baja calidad y de escasa utilidad para elaborar malta.
    • Tales baremos podrán además comprender bonificaciones especiales facultativas para la cebada de calidad cervecera y, en determinadas regiones, para el centeno panificable.
    • Germinada y tostada, la cebada da lugar a la malta, bebida sin alcohol.
    • Porque la bebida hecha de cebada y agua no tiene alcohol.
    • Destilado incoloro de los países escandinavos, hecho de cebada malteada y papas.
    • El primero solo se hace de cebada malteada y el segundo es la mezcla de varias maltas.
    • Ademas en aquel continente se cultivaba la cebada en buenas condiciones.
    • En este caso el problema era la tierra utilizada para cultivar la cebada.
    • En los países europeos y asiáticos es donde cultivan la cebada desde hace más de 8,000 años.
    • Herencia del contenido de gomas y de ciertos caracteres agronómicos en la cebada de primavera.
    • La cosecha de cebada de primavera, utilizada para la producción de malta y cerveza.
    • La mejor cebada de primavera de dos hileras es utilizada para elaborar nuestra principal malta base.
    • No es publicidad subliminal de ese producto derivado de la cebada.
    • Maltín es más que un nuevo producto derivado de la cebada.
    • Esto supone que el consumo de la bebida derivada de la cebada habría crecido.
    • Las condiciones de calor y sequía han afectado a la cebada de invierno menos que al trigo blando.
    • La cebada de invierno se utiliza para la alimentación de animales debido a la inferior calidad de sus gránulos.
    • Se dice que la cebada de invierno es una materia prima de almidón no destinada a consumo humano que puede utilizarse para producir etanol.
    • Su aspecto es muy similar al de la cebada cultivada.
    • Por eso la cebada es la vedette del campo.
    • Silo de cebada de planta entera en la región Sudeste.
    • A regar la cebada y a regar la alfalfa del señor Bono.
    • Cuando hierva, añade una taza de arroz de cebada bien lavado.
    • La cebada en grano húmedo está extendida en una capa fina y delgada.
    • Por lo que no sería materia de este sacramento el pan de cebada.
    • En Paysandú se mueven mercaderías tales como azúcar, cebada y trigo.
    • Le sugiero considerar la posibilidad de contaminación con algún herbicida no selectivo para cebada.
    • Remoje la cebada por al menos 6 horas.