Translation of celoso in English:

celoso

jealous, adj.

adjectivefeminine celosa

  • 1

    (marido/novia) jealous
    estar celoso de algn to be jealous of sb
    • Hablar con él y reconocer que sos muy celosa.
    • La obra pictórica es muy celosa», asegura.
    • En ese tema, los nuevos vikingos son muy celosos.
    • Con el tiempo, se convertirían en sus custodios más celosos.
    • Esto hizo que Kame se encontrase cada vez más celoso y enfadado.
    • Él era el hombre más celoso y autoritario que Cecilia pudo conocer nunca.
    • Vanessa reconocería que nunca estuvo tan celosa de una persona como de Virginia.
    • No podía creer que fuese tan celoso.
    • Celosa guardiana del estilo y la calidad de los contenidos publicados.
    • Por ende, actúan como celosos guardianes del accionar empresarial.
    • Y el docente se atribuía la función de ser su celoso guardián.
    • Las personas celosas deben identificar si existen realmente razones para sentir celos.
    • Sinay asegura que “no es fácil curar a una persona celosa.
    • Los papás suelen ser personas muy celosas con las niñas, principalmente.
    • Laguerta está un poco celosa me parece a mí.
    • Sus clientas están felices, aunque un poco celosas.
    • El dueño experimentado le daría al marido celoso esta sugerencia.
    • Así todo, no evitó que lo matara un marido celoso.
    • Maridos celosos a la busca de los ratos libres de sus mujeres.
    • Me sentí celoso y agobiado y ahora estoy con este problema.
    • Por primera vez en la vida lo sentí celoso.
    • Me molestó la insolencia de Nati, me sentí celosa.
    • Pero no quiero citarlos, porque son fundamentalmente celosos y posesivos.
    • Celosa y posesiva, exige de sus parejas comprensión y apoyo incondicional.
    • Es muy celoso y posesivo en sus elecciones, lento pero seguro.
    • Los humildes y celosos custodios reunidos constituían algunos de sus más estrechos colaboradores en la zona.
    • El General San Martín fue un celoso custodio de la instrucción religiosa de sus tropas.
    • Hasta los vecinos, horas antes celosos custodios de la ex presidenta, parecían más tranquilos.
    • Él era el hombre más celoso y autoritario que Cecilia pudo conocer nunca.
    • Se convierte en un hombre celoso, dominante y agresivo con su esposa.
    • Un hombre muy celoso, eso lo destacan todas las mujeres que ha tenido.
    • No hay muchas cosas peores para un hombre que una mujer celosa.
    • Ana era una mujer relativamente celosa pero confiaba plenamente en su marido.
    • Sostiene que una mujer celosa no necesariamente tiene que haberlo sido siempre.
    • Además, nunca se es demasiado celoso del número secreto.
    • Pues este es demasiado celoso con su obra - me advirtió.
    • No se si Marisa será demasiado celosa de ciertos órdenes o no.
    • Una estatua recuerda al celoso defensor de la religión de Yahvéh.
    • Quiso presentarse ostentosamente como el más celoso defensor del Estado de derecho.
    • Sus hombres y sus mujeres eran belicosos y celosos defensores del lar nativo.
    • Es un Dios celoso que premia el bien y castiga el mal.
    • Nuestro Dios nos quiere todo para sí, es un dios celoso.
    • A gerentes de turismo receptivo y a novios celosos.
    • En cuanto al novio celoso, pues me parece normal.
    • Sólo es trabajo, Cuate, eso lo entiende cualquier novia celosa.
    • Quizá en aquella época lo entendí porque yo era extremadamente celoso.
    • Los organismos de Inteligencia de cualquier país son extremadamente celosos.
    • El es extremadamente celoso y encontró el alimento para saciar sus inseguridades.
    • Yo me empecé a cansar porque era bastante celoso.
    • Es bastante celoso, pero nunca me lo demuestra.
    • Bastante celoso, y cuida con su vida a quienes él quiere.
    • Los dos equipos se mostraron más celosos en la marca.
    • La universidad de Paris se muestra celosa de los Jesuitas.
    • Emilia se mostraba celosa de su intimidad aún entre sus compañeras más cercanas.
    • Así como ser garantes y celosos vigilantes de la soberanía nacional.
    • Perú Posible será un celoso vigilante de la democracia”, sostuvo.
    • Que los Atlantes de Tula sean celosos vigilantes de la seriedad de nuestros trabajos.
    • Él se volvió más celoso, posesivo y peleaba por cualquier cosa.
    • Se ha vuelto tan celoso que ahora la acompaña en sus viajes ´.
    • Hasta cierto punto todos nos volvemos celosos en cuanto a las personas que queremos.
    • Afirmaban que había sido asesinada por un amante celoso.
    • Una mujer es acribillada a balazos por un amante celoso.
    • Yo no me siento celosa y nunca nos peleamos.
    • Es importante darle mucho amor para que no se sienta celoso.
    • Por qué me siento celoso de un bebé de diez libras?
    • Y comienza a sentirse celosa y envidiosa respecto de ellas.
    • Se mostró celoso o quizás envidioso de la popularidad de Yoani Sánchez.
    • La madre, la mujer celosa y envidiosa que luchaba por su amor.
    • René está celoso de la relación de Jazmín con Blas.
    • Mientras tanto, Lois se pone celoso de la relación entre Clark y Zatanna.
    • El rumor es que Demi estaba celosa de la relación de Selena con Taylor Lautner.
    • No pensé que fueras tan ruin, celosa y vengativa.
    • Afrodita, como toda diosa griega, era celosa y vengativa.
    • Suele aparecer como una diosa celosa y vengativa.
    • Las Administraciones deben ser especialmente celosas en el cumplimiento de la Ley.
    • Después de todo, eran gente devotamente piadosa y celosa en el cumplimiento de la ley.
    • El INE es muy celoso en el cumplimiento de esa ley y muy especialmente del secreto estadístico.
    • Pasa que anónimo está celoso del éxito de los anteriores comentaristas.
    • Un ejemplo es cuando una persona está celosa del éxito de alguien.
    • No sean tan negativos celosos del éxito ajeno.
    • En ese sentido, fuimos bastante celosos a la hora de administrar los fondos públicos.
    • Por eso seremos celosos a la hora de aplicar los controles”, agregó Medina Riveros.
    • La operadora española ha sido muy celosa a la hora de desvelar su precio, y con razón.
    • Mi pareja es celosa, pero ha sabido moderarse.
    • Si la pareja es celosa, contarle una fantasía equivale a buscar la ruptura.
    • Indicó que su pareja no es celosa y eso es lo que le ha permitido desenvolverse en su carrera.
    • Se empieza diciendo que le pone celoso que la miren otros.
    • Ella es muy celosa”, argumentó la misma persona.
    • Las personas que son celosas, también aman a sus parejas.
    • Nunca fue celoso, ni envidioso de un colega.
    • Vaya si que tus novios q tuviste si que son re celosos.
    • Tu marido – se arrogó jovialmente el profesor – no es celoso.
    • Él equivocadamente lo compartió con sus celosos hermanos.
    • Sara Carbonero ¿La novia de Iker casillas esta celosa?
    • Murió en 1584 aquel modelo de prelados celosos, penitentes y generosos.
  • 2

    (diligente, esmerado)
    conscientious
    zealous