Translation of celulosa in English:

celulosa

cellulose, n.

feminine noun

  • 1

    cellulose
    • De ellos, 800 corresponden a la planta de celulosa que entró ayer en operaciones.
    • La planta de celulosa Montes del Plata enfrenta una denuncia de la fiscalía de ese país.
    • Inversores suecos le pidieron a Mujica evitar conflictos sindicales en la planta de celulosa de Colonia.
    • La totalidad de la producción de pasta de celulosa.
    • Industrias de fabricación de pasta de celulosa.
    • Esta última para abastecer por vía fluvial al mundo de su producción de pasta de celulosa.
    • Una fábrica de celulosa consiste en tres partes principales.
    • Mientras tanto la fábrica de celulosa “cumple un año más contaminando.
    • La diferencia es que ahora la fábrica de celulosa comenzó a funcionar.
    • La fábrica de celulosa y papel son también de relevancia.
    • Si hasta surgieron zoólogos que repentinamente se transformaron en expertos en celulosa y papel.
    • Los solicitantes también quieren que se incluyan los productos de la celulosa y el papel.
    • La misma producirá los compuestos que utilizará Botnia en la producción de celulosa.
    • Uruguay desarrolló una actividad forestal para avanzar en la producción de celulosa en gran escala.
    • He trabajado 41 años en la industria de la celulosa.
    • Éstas son plantaciones de las últimas dos décadas para abastecer a la industria de la celulosa.
    • La industria de la celulosa y el papel utiliza un tercio de la producción nacional de madera.
    • Posee una capacidad de producción de 856.000 toneladas de celulosa.
    • Celco en Argentina produce 350 mil toneladas de celulosa al año.
    • La capacidad anual combinada de estas líneas sumará cerca de 850.000 toneladas de celulosa.
    • La industria se expande cuando el precio de la celulosa es alto.
    • Los especialistas esperan que el precio de la celulosa siga subiendo en las próximas semanas.
    • Se estiman que ambas acciones continuarán con buenos rendimientos dada las proyecciones en los precios de la celulosa.
    • Empezaron las movilizaciones para evitar la instalación de la primera planta de celulosa en Fray Bentos y logramos detenerla.
    • La empresa finlandesa Botnia se encuentra construyendo una planta de fabricación de celulosa en Fray Bentos, Uruguay.
    • Picolotti llegó al Gobierno como consecuencia de la crisis con Uruguay por la fábrica de pasta de celulosa en Fray Bentos.
    • El objetivo es producir celulosa de fibra corta.
    • Por allí se canalizará la producción de pasta de celulosa de la empresa finlandesa Botnia.
    • Cerca de mil argentinos cruzaron la frontera para rechazar la instalación de una planta de celulosa de la empresa finlandesa.
    • El 29 de agosto pasado inauguró la terminal portuaria de Ontur, adonde llegará la celulosa de la empresa finlandesa.
    • Existen procedimientos para lograr plásticos a partir de celulosa o de maíz.
    • Pero ahora se realizaría a partir de la celulosa de la gramínea.
    • Diversas empresas estadounidenses trabajan para mejorar el proceso de fabricación del etanol a partir de celulosa.
    • La celulosa tiene un promedio aproximadamente de tres mil unidades.
    • Además las membranas de acetato de celulosa tienen una resistencia química limitada.
    • Las fábricas de celulosa tienen una larga historia de contaminación en Finlandia.
    • Las fábricas de pasta de celulosa sobre el río Uruguay.
    • Pues bien seguiremos haciendo plantas de celulosa sobre el río Uruguay, y de todas maneras los tendremos informados.
    • El conflicto por la instalación de las plantas de celulosa sobre el río Uruguay desvela y enfrenta a nuestros países.
    • La nueva planta de celulosa podrá producir al año 1.300 toneladas.
    • La celulosa puede ser hidrolizada a etanol mediante procesos ácidos o enzimáticos.
    • Tener presente que es un cereal y su celulosa podría favorecer la digestión.
    • La fibra cruda representa la parte de celulosa de la fibra alimentaria.
    • El objetivo es producir celulosa de fibra corta.
    • El uso de la madera de Eucalyptus es la producción de celulosa de fibra corta.
    • Aracruz es el primer productor mundial de celulosa de eucalipto.
    • La celulosa de eucalipto continúa siendo la más requerida entre todos los tipos disponibles del mercado.
    • La papelera brasileña Aracruz Celulosa es la mayor productora de celulosa de eucalipto del mundo.
    • La celulosa de madera de eucaliptus provendrá de plantaciones cercanas.
    • Se caracterizan por digerir la celulosa de la madera cuando se descompone.
    • La empresa llegaría a 5 millones de toneladas de celulosa al año.
    • Celco en Argentina produce 350 mil toneladas de celulosa al año.
    • La capacidad de producción sería de 1,3 millón de toneladas de celulosa al año.
    • No solo en las termitas tienen bacterias que digieren la celulosa.
    • Pueden digerir la celulosa y por consiguiente pueden atacar libros y documentos.
    • Se caracterizan por digerir la celulosa de la madera cuando se descompone.
    • Montes del Plata construye una planta de celulosa en Punta Pereyra, Colonia.
    • "Se inició el estudio de factibilidad para ""una posible planta de celulosa en Punta Pereira"", dice la nota."
    • Originalmente Ence tenía planeado erigir su planta de celulosa en Punta Pereira, en Conchillas, departamento de Colonia.
    • Porque las fábricas de celulosa contaminan, no es una novedad.
    • A su vez las plantas de celulosa contaminan cauces fluviales, el aíre y las áreas costeras.
    • El celofán es un polímero natural derivado de la celulosa.
    • Derivados de la celulosa para productos biotecnológicos y farmacéuticos.
    • Algunas sintéticas como el rayón son derivados de la celulosa.
    • Su aparato digestivo está adaptado para degradar la celulosa y convertirla en su alimento.
    • Stora Enso tiene plantaciones en Uruguay y está interesada en instalar una planta de celulosa en el país.
    • Es bueno recordarlo, en momentos en que acaba de autorizarse la segunda fábrica de celulosa en el país.
    • La nuestra es una campaña contra los monocultivos y contra la instalación de mega fábricas de celulosa en el país.
    • La planta de celulosa debe detener las operaciones por un desperfecto.
    • La celulosa de madera no debe confundirse con la pasta o pulpa de madera.
    • Los pañales de celulosa deben ser absorbentes y no deben ser colocados muy ajustados.
    • Las termitas lideran la tecnología de la celulosa a nivel global.
    • El país también es uno de los mayores exportadores de celulosa a nivel mundial.
    • El terremoto provocó la paralización de todas las plantas de celulosa en Chile.
    • La industria de la celulosa en Chile es una de las más modernas del mundo.
    • ARAUCO y CMPC son los grupos económicos propietarios de todas las plantas de celulosa en Chile.
    • Según Molinuevo, a los activistas argentinos solo les preocupa que controlen la planta de celulosa finlandesa de Fray Bentos.
    • Se filtró con placas de celulosa en el momento del fraccionamiento.
    • Sin embargo, esto levanta mayores suspicacias hacia la celulosa.
    • Eso llevará de modo ineluctable a que se abran nuevas plantas de celulosa.
    • Euroamérica estima que los precios de la celulosa probablemente van a continuar cayendo.
    • Tampoco sufre ninguna transformación la celulosa, componente esencial de las legumbres verdes.
    • Camblor pasa a dirigir la fábrica de pasta de celulosa más grande que tiene Ence.
    • Mas aun la carne no contiene celulosa o fibra y la ausencia de fibra produce estreñimiento.
    • La tecnología era absolutamente nueva para el Uruguay, tanto como la producción de celulosa.