Translation of cenáculo in English:

cenáculo

cenacle, n.

masculine noun

  • 1

    Religion
    cenacle
    • Alejado de los cenáculos literarios, su poesía lo salva de cualquier velo.
    • Un caballito diabólico recorre los cenáculos literarios.
    • A los Apóstoles reunidos en el cenáculo se les apareció a puertas cerradas.
    • Están los discípulos reunidos en el cenáculo.
    • Nuestra situación es muy parecida a la de los apóstoles reunidos en el cenáculo en día de Pentecostés.
    • Rebasan los muros del cenáculo intelectual y se proyectan sobre la vida cotidiana.
    • LA discusión nunca pasó de cenáculos intelectuales.
    • Conviene subrayar el hecho de que tal irrupción no tiene lugar sólo en las discusiones de las fuerzas políticas o los cenáculos intelectuales.
    • La política debe salir de los cenáculos para entrar en el dominio del pueblo.
    • La Argentina inaugural difícilmente saldrá de los cenáculos materialistas de la Capital de la República.
    • Yo diría que la dialéctica debe salir del cenáculo de los filósofos para llegar a las amplias masas populares.
    • Eran un pequeño cenáculo de intelectuales que preparaban sus armas teóricas.
    • Estas consignas no se limitan a un pequeño cenáculo político militante.
    • Formar pequeños cenáculos como quería el P. Nieto.
    • Con los Apóstoles y con María en el cenáculo, esperando la venida del Espíritu Santo.
    • Estas consignas no se limitan a un pequeño cenáculo político militante.
    • En los cenáculos políticos se preguntan ya quién se beneficiará de este estallido.
    • Esa es la pregunta que recorre estos días los cenáculos políticos y mediáticos de la capital de España.
    • Incluso, su humildad se vio probada al lavarle los pies a sus discípulos en el cenáculo, antes de la última cena (Juan 13,5).
    • En el Perú pareciera que es discusión propia de cenáculos académicos.
    • No nace en un cenáculo académico, sino en los cuarteles.
    • Su noción de las garantías trasciende los elegantes cenáculos académicos, donde es barato ser abolicionista.
    • En su opinión, la familia debe ser un primer cenáculo de oración.
    • En aquel primer cenáculo de oración, la Madre estuvo con sus hijos espirituales.
    • Constato con alegría que en muchas Iglesias particulares se forman cenáculos de oración por las vocaciones.
    • Esto también lo descartó de ciertos cenáculos y su lucha literaria fue solitaria.
    • Los hechos del 24 de marzo parecen demostrar que ciertos cenáculos ya tienen prácticas insalvables.
    • Resulta notoriamente falsa la afirmación que circula por ciertos cenáculos respecto de que FORJA era una agrupación estrictamente radical.
    • Dame un corazón grande, un verdadero cenáculo para la Eucaristía.
    • Lo que a nosotros nos entusiasma profundamente es la iniciativa de integrarse en comunidades que son verdaderos cenáculos en comunión con toda la UAC”.
    • Entra en el cenáculo de los Orti Oricellari.
    • En estas Jornadas de estudio, profundización, y convivencia, el salón también se convirtió en cenáculo.
    • Tras la celebración, la capilla se convierte en un cenáculo donde un enorme lebrillo recogerá todos los productos de la huerta que los vecinos han traído.
    • Numerosas familias se convierten en pequeños cenáculos de oración, ayudando a los jóvenes a responder con valentía y generosidad a la llamada del Maestro Divino.
    • Es un nuevo cenáculo en el siglo XVI del que partirán numerosos enjambres de franciscanos.
    • A veces la excusa es la necesidad de adquirir propiedades para instalar nuevos cenáculos; por lo que jamás se sabe el verdadero fin de esos fondos.
    • Los bienes de la tierra, repartidos entre unos pocos; los bienes de la cultura, encerrados en cenáculos.
    • Cosa que repiten algunos poetas encerrados en los cenáculos de la nueva burguesía nacional, restaurando el horror vivido a través de la belleza y el encanto formal.
    • Los bienes de la tierra, repartidos entre unos pocos; los bienes de la cultura, encerrados en cenáculos.
    • Quédate con nosotros y no te alejes del cenáculo del amor, de la esperanza y de la paz.
    • Con la bendición del Señor, su matrimonio contará con la gracia necesaria para hacer de su hogar un cenáculo de unión fiel y duradera en el amor.
    • Y allí se ríen de los cenáculos madrileños que creen dirigir España.
    • El cacique literario de Oviedo empieza a irradiar su influencia más allá de los cenáculos madrileños.
    • Y se daba la coincidencia de que integrantes de ambos cenáculos acudían tanto a la comida en La Paella como a la itinerante comida de los viernes.
    • Viejos integrantes del cenáculo, como Aníbal Fernández, se persignan ante la premonición de tener que cambiar su banca del gabinete por una del Congreso.
    • Las puertas del cenáculo se abrieron y con la primera predicación de Pedro se inició la marcha de la Iglesia (cf.
    • Eran un pequeño cenáculo de intelectuales que preparaban sus armas teóricas.
    • En esa ciudad, Teresa frecuenta cenáculos de intelectuales y activistas sociales.
    • Sabemos de su origen ligado a los divagues de un cenáculo de intelectuales y que la teoría se convirtió en algo concreto gracias a Jacopo Peri.
    • Elogiado por sus indiscutibles éxitos como guionista de telenovelas y por lo mismo criticado en los cenáculos artísticos e intelectuales.
    • Ofrecimos un recital poético en el restaurante Giubbe Rosse, famoso cenáculo artístico y literario de longeva tradición.
    • Manolo Barnuevo (Murcia, 1947), el más joven de esta ' generación límite ', no se ha prodigado en exposiciones ni en cenáculos artísticos.
    • El sábado quedó instituido como día de cenáculo literario.
    • Ver a todos después de la Ascensión en el cenáculo.
    • Igualmente, el proteccionismo recae en determinado cenáculo o feligresía.
    • El revisionismo no aspira a colocarse en el cenáculo de la objetividad.
    • Más concretamente en su dialéctica con el cenáculo.
    • Es en los cenáculos y universidades extranjeras, Arguedas es estudiado con profundidad.
    • Un ejemplo es nuestro cenáculo semanal, al cual asisten alrededor de 300 personas.
    • Se vivió un verdadero momento cenáculo.
    • Nuestra situación es muy parecida a la de los apóstoles reunidos en el cenáculo en día de Pentecostés.
  • 2

    (círculo, reunión)
    circle