Translation of cencerro in English:

cencerro

cowbell, n.

masculine noun

  • 1

    cowbell
    estar loco como un cencerro to be nuts / crackers informal
    • Por allí ramonean los rebaños trashumantes y suenan los cencerros del hato de caballerías.
    • En algún lugar lejano sonaban los cencerros de las ovejas y las vacas mugían.
    • El sonido de los cencerros indicaba que San Andrés había llegado.
    • Escuchó, a lo lejos, el sonido de un cencerro.
    • Escribió el libro El cencerro de cristal, una especie de imitación de Lunario.
    • En 1915 decide publicar lo que lleva escrito y se presenta ante Lugones con los manuscritos de El cencerro de cristal y cuentos de muerte y sangre.
    • En una mano lleva un cencerro y en la otra una linterna.
    • Los gatos están furiosos porque llevan cencerro al cuello y van atados por las colas.
    • Amor, tos y dinero, llevan cencerro.
    • Nunca había visto a alguien tocando el cencerro con tanto estilo.
    • Al tocar el cencerro iréis todos a vuestro sitio del reloj, so pena de castigo grave.
    • Viendo las montañas y oyendo los cencerros de las vacas.
    • Nada más que el cencerro de la última vaca en un plano aplanado.
    • Y lo hace en compañía del tintineo de los cencerros de las vacas brunas.
    • Lleva también un látigo de crines de caballo y dos grandes cencerros de cobre.
    • El descolgar y subir del cordel de los grandes cencerros no cesaba; la mayor y admirada.
    • Lo más llamativo es la vestimenta de los danzantes, que portan a la espalda grandes cencerros.
    • El recuerda con orgullo que ni los ruidos del cencerro de la yegua de Omar confundían a sus perros.
    • Un ruido de cencerros llenó la tarde, acompañando la acostumbrada migración de vacas ordeñadas hacia los potreros de extramuros.
    • Colgar varios cencerros a la cintura y moverlos dando saltos.
    • Al intentar pararse se dio cuenta que del cuello le colgaba un cencerro.
    • De su cuello colgaba un cencerro.
    • Trozo de metal, hueso o madera que hace sonar los cencerros o campanas.
    • Un cencerro o campana que tiene en el portón de entrada a su casa en el predio, suena en las noches sin ningún motivo aparente.
    • El cencerro de la yegua tintinea cada vez que zambulle la cabeza en la alfalfa.
    • En su cuarto no se encontrarán rollos de alambre ni el cencerro de la yegua madrina.
    • El recuerda con orgullo que ni los ruidos del cencerro de la yegua de Omar confundían a sus perros.
    • Escuchar los cencerros y el viento en los matorrales.
    • En American Beauty sonó la flauta, aquí escucho cencerros.
    • Al escuchar los cencerros, los vecinos sabían que era la hora de comprar leche fresca, nutritiva.
    • Como vaca sin cencerro, un poco sí.
    • Viendo las montañas y oyendo los cencerros de las vacas.
    • Ya se oye el cencerro y el cascabel que llama a los pobres.
    • Puedo oír cencerros, resoplidos, pies que se arrastran, y el bufido del ganado.
    • Los gatos están furiosos porque llevan cencerro al cuello y van atados por las colas.
    • Y respecto a lo que pregunta Crear Blog, el buitre sigue por Andalucía con el cencerro al cuello.
    • Y lo hace en compañía del tintineo de los cencerros de las vacas brunas.
    • Cencerros para los tres primeros clasificados de cada categoría.
    • Kitti sacó del bolsillo un cencerro y lo agitó.
    • Los ganchos los útiles para arrodillar los carros boquiabiertos los cencerros señuelos señaleros.
    • SLY – A cualquier éxito de rock le ponés un cencerro y suena.
    • A partir del 2005 comenzó a incursionar con la filarmónica y el cencerro.
    • Y si lo intenta por vía telefónica dirán que está más loco que un cencerro.
    • A mí, como estoy como un cencerro, ya me han salido varias.
    • Y que probablemente esté como un cencerro.
    • Un hombre viejo y una muchacha joven conducían el carro, haciendo sonar el cencerro.