Translation of cepillado in English:

cepillado

brush, n.

masculine noun

  • 1

    (de ropa, pelo, dientes)
    brush
    brushing
    dale un buen cepillado al abrigo antes de guardarlo give the coat a good brush / brushing before you put it away
    • Posee un sector de prevención y enseñanza de técnica de cepillado.
    • Conoce la técnica del cepillado y los métodos de prevención odontológica.
    • Enseña la técnica del cepillado dental y realiza aplicación tópica de fluoruro.
    • Es necesario realizar un correcto cepillado de los dientes.
    • No se debe olvidar el cepillado de los dientes después de cada comida.
    • El cepillado de los dientes es fundamental para reducir el riesgo de caries.
    • Después de una buena comida es necesario un cepillado dental.
    • Por lo que el cepillado dental debe ser supervisado por ellos.
    • El cepillado dental, es importante en la prevención odontológica.
    • Es conveniente un buen cepillado diario o por lo menos semanal.
    • Debería hacer mucho ejercicio y necesita un cepillado diario.
    • Un correcto cepillado diario y acudir a las revisiones periódicas es fundamental.
    • Con un buen cepillado se puede eliminar fácilmente dicha placa bacteriana.
    • Realizar un buen cepillado de los dientes y la boca.
    • También pueden dificultar el correcto cepillado y uso de hilo dental.
    • Es necesario realizar un correcto cepillado de los dientes.
    • Realizar el cepillado y secado a mano el cabello.
    • Es necesario realizar un correcto cepillado de los dientes.
    • También pueden dificultar el correcto cepillado y uso de hilo dental.
    • Pedirle al odontólogo instrucciones sobre el correcto cepillado y uso del hilo dental.
    • El cepillado y el uso del hilo dental no eliminan el mal aliento.
    • Esta importantísima rutina higiénica llamada cepillado debe ser realizada frecuentemente.
    • El cepillado debe realizarse a diario después de ingerir alimento.
    • El cepillado debe hacerse en la superficie externa e interna.
    • En época de muda hay que aumentar la frecuencia del cepillado.
    • A mayor frecuencia de cepillado, menor frecuencia de periodontitis.
    • La frecuencia de cepillado es, por supuesto, fundamental.
    • Tiene un manto aceitoso que necesita un cepillado regular.
    • Necesita un cepillado regular con un cepillo de cerda o metálico.
    • Requiere cepillado regular con un cepillo de cerda natural.
    • Los hábitos de cepillado de los dos grupos fueron entonces evaluados.
    • Cree el hábito del cepillado después de cada alimentación.
    • Incorporar hábito del cepillado en los preescolares y su grupo de influencia.
    • El cepillado puede hacerse con cepillos manuales y con cepillos eléctricos.
    • En los perros el cepillado puede ser pasando un día.
    • Necesita cepillados frecuentes para evitar que se formen nudos.
    • Tiene un manto aceitoso que necesita un cepillado regular.
    • También necesita un cepillado diario y una cantidad de ejercicio razonable.
    • Necesita cepillados frecuentes para evitar que se formen nudos.
    • El cepillado frecuente suele ser suficiente para eliminar el pelo suelto.
    • Pelo largo que necesita mucho cuidado y cepillado frecuente.
    • Requiere cepillado regular con un cepillo de cerda natural.
    • Requiere frecuentes cepillados, especialmente en las épocas estivales.
    • Es especial para perros que requieren un cepillado exhaustivo después del baño.
    • De aquí la importancia del cepillado de estos perros.
    • De allí la importancia del cepillado y la buena higiene bucal.
    • Destacar la importancia del cepillado y el hilo dental para la salud bucal.
    • Aquí se incluyó el cepillado y el legrado del canal.
    • Esto incluye cepillado regular al igual que enjuague con una solución limpiadora.
    • Hay varias variedades en tejas de granito incluyendo cepillado, pulido y llameado.
    • Se sigue con el cepillado y la limpieza con hilo dental.
    • Puede corregirse con una buena técnica de cepillado y una limpieza dental.
    • Además, el cepillado y la limpieza con seda dental no son un problema.
    • Se tomó biopsia por ponche y cepillado bronquial.
    • Citología del producto de cepillado bronquial, de esófago, estómago o intestino.
    • El lavado y cepillado bronquial es más sensible que el estudio del esputo para BAAR.
    • De allí la importancia del cepillado y la buena higiene bucal.
    • Atención odontológica oportuna, junto con charlas y talleres de técnicas de cepillado e higiene bucal.
    • Aplicar un cepillado suave en todas las superficies dentales.
    • Son fáciles de limpiar. - Con un cepillado suave basta.
    • A cada uno de los niños se le obsequió un kit conteniendo pasta y cepillo dental más un instructivo de enseñanza de cepillado.
    • El programa incluyó examen bucodental, revelado de placa, enseñanza de cepillado y refuerzo de conductas a través de la motivación.
    • A veces un simple cepillado llega a ser insoportable.
    • La gingivitis hace que el simple cepillado de dientes sea muy doloroso.
    • No es posible removerlo con un simple cepillado.
    • Se realiza un cepillado mecánico con un cepillo pequeño y pasta de limpieza.
    • Lo importante es realizar un correcto cepillado mecánico.
    • La textura y la forma de las croquetas favorecen un cepillado mecánico que limita la formación de la placa dental.
    • El proceso de cepillado consiste en frotar las superficies con cerdas secas para eliminar fragmentos.
    • A los dos años, es la edad cuando debe empezar el proceso del cepillado de los dientes.
    • Esta Halitosis se elimina con un buen cepillado después de levantarnos.
    • Las manchas extrínsecas más superficiales se pueden eliminar con el cepillado y una pasta blanqueadora.
    • Se elimina con un simple cepillado.
    • El cepillado tiene más importancia de la que pensamos.
    • La frecuencia de cepillado dental tiene un marcado efecto sobre la limpieza bucal.
    • El cepillado tiene muchos beneficios para tu mascota.
    • La única forma de despegar este film es por medio del cepillado.
    • La placa puede ser removida por medio del cepillado diario y el uso de hilo dental.
    • Se requiere tomar una muestra de la mucosa bronquial o nasal por medio de cepillado o biopsia con pinza.
    • El no realizar la técnica adecuada del cepillado de dientes puede ocasionar lesiones y desgaste de las encías.
    • La característica del mango es porque permite sostenerlo de mejor manera para aplicar la técnica adecuada de cepillado.
    • Ideal para el excedente de pelo y un cepillado fácil.
    • Después de una buena comida es necesario un cepillado dental.
    • El cepillado de la lengua puede suprimir tal coloración.
    • Revelado y observación de placa bacteriana pre y post cepillado.
    • Son las técnicas del cepillado en seco del cuerpo.
    • Requiere cepillado regular con un cepillo de cerda natural.
    • Actualmente no se recomiendan los cultivos virales ni el cepillado.
    • El cepillado o frotado de los pezones es innecesario y suele lastimarlos.
    • El cepillado en seco ha probado ser muy efectivo contra este mal.
    • Recortes para conseguir un losse y la salida de la sensación de cepillado.
  • 2

    (de madera)
    planing