Translation of chafalonía in English:

chafalonía

old jewelry, n.

feminine noun

  • 1

    old jewelry US
    (sold to be melted down) old jewellery British
    • Los europeos se referían a él como oro de chafalonía.
    • Lo que queda de aquello que llamábamos pueblo es chafalonía de mercado.
    • Quedaba feo que hubiese escrito perendengue (chafalonía sin valor).
    • Asi que son tan pocos que cualquier chafalonía se convierte en metal precioso.
    • Me refiero a “chafalonía”, utilizado para adjetivar a Sabbatella.
    • Los milicos volvieron con las maletas hasta el tope de chafalonía y pilchas finas.
    • Ni joyas ni oro ni piedras preciosas, chafalonías de este bicentenario que pinta devaluado.
    • Métodos para refinación, recuperación y cálculo de merma en una fundición de oro chafalonía.
    • De allí en más, se sabrá si el “pluralismo” es legítimo o chafalonía.