Translation of chapoteo in English:

chapoteo

splashing, n.

masculine noun

  • 1

    (en el agua) splashing
    (en el barro) squelching
    • Cuando me fue a contestar oímos un leve chapoteo.
    • Se oía un pequeño chapoteo, y luego … silencio.
    • Estaba oscuro pero se oía el chapoteo de las ruedas en el barro.
    • A los cinco minutos escucharon el chapoteo otra vez.
    • Se escuchaba un fuerte chapoteo, era la lluvia.
    • Sólo el chapoteo del agua al entrar el remo.
    • Un ligero impulso al grifo es suficiente para empezar el chapoteo del agua.
    • Tan solo el chapoteo del agua y las chicharras se escuchan de día.
    • El rocódromo y la piscina de chapoteo se han mantenido sin cambios.
    • Puedes caminar a toda la acción o quedarse en casa y disfrutar de la piscina de chapoteo.
    • Edificio con acabados de primera calidad, zona comunitaria con piscina, piscina de chapoteo y jardín.
    • El sonido del lúbrico chapoteo inundó sus oídos.
    • Un crujido de madera y un sonido de chapoteo hicieron que Marcos tragara saliva con dificultad.
    • Nuestros pubis chocaban con violencia y el sonido de un chapoteo acuoso se elevaba por encima de nuestros jadeos.
    • Todo vaso de chapoteo deberá disponer de bordillo - rebosadero en todo su perímetro.
    • Remodelación de los actuales vestuarios y puesta en funcionamiento de la piscina que existe al aire libre y vaso de chapoteo.
    • Mi barriga hacía ruidos de chapoteo al levantarme de la silla.
    • El ruido de un chapoteo rítmico rompió el silencio del atardecer unos minutos más tarde.
    • Barbie es sin duda hacer un chapoteo.
    • Ellos hacen un chapoteo porque son narrativa.
    • Hicimos un chapoteo hace años con Usplash, pero es hora de moverse a algo más nuevo y más brillante.
    • Se piensa que el rumor que oía era el chapoteo de los remos de las galeras.
    • Los ingleses empezaron a vociferar, sabe Dios qué, y el chapoteo de los remos se hizo más enérgico.
    • El ruido que hace la barca resulta obsesionante, pero es sólo eso, el chapoteo de los remos en el agua.
    • Cuando me fue a contestar oímos un leve chapoteo.
    • La proa, al abrir su camino, produce un leve chapoteo sedante.
    • Un suave chapoteo en el barro, como de cabra, pero no era de cabra.
    • Nada ni nadie los perturba, sólo se escucha el suave chapoteo del agua y el trino de los pájaros.
    • A los pocos minutos, con enorme alegría, advierto entre la penumbra que aparece con un suave chapoteo la sombra de la “Tortuga”.
    • El doble discurso también produce chapoteos en el cálculo electoral.
    • El caudal aumenta considerablemente produciendo un fuerte chapoteo.
    • La proa, al abrir su camino, produce un leve chapoteo sedante.
    • Relaje con un chapoteo en la piscina de restauración.
    • Escapan los patos azulones, entre graznidos y chapoteos.
    • Se escuchaba un fuerte chapoteo, era la lluvia.
    • Y escucho el chapoteo de Araceli en el agua.
    • Es la primera vez que me toca participar en un chapoteo semejante.
    • No hubo mas chapoteos ni peloteras ni carcajadas que interrumpieran el orden.
    • La piscina es de chapoteo (según la web de Ayto.
    • Las paredes de caliza rezuman, y cada paso es un chapoteo.
    • El único sonido que se escuchaba era el del chapoteo de sus pies.