Traducción de chilenismo en Inglés

chilenismo

Chileanism, n.

nombre masculino

  • 1

    Chileanism
    (palabra) Chilean word
    (expresión) Chilean expression
    • Pero en 1875 publicó su Diccionario de chilenismos, de unas quinientas páginas.
    • Pero fue escritor y periodista; publicó una novela, un diccionario de chilenismos y algunos ensayos y tratados de economía política.
    • La obra de la cual él extrajo ese texto tiene el título “Diccionario ejemplificado de chilenismos”.
    • Unos destruyen y los otros la terminan de .... embarrar, por no decir el chilenismo.
    • Ojalá sea una linda contienda, como diría un chilenismo “que gane el más mejor”.
    • Es un chilenismo que usé ante la pregunta de un periodista.
    • Y que huata es un chilenismo mucho más reciente.
    • Y estamos convencidos de que son “chilenismos”.
    • Chilenismo, tú también como derechista deberías tener autocrítica.
    • Dura tres horas y está plagada de chilenismos.
    • Es un chilenismo en materia electoral; en Uruguay se llama lista.
    • "Así, a diferencia de los diccionarios de ""chilenismos"" del s."
    • Lo de los chilenismos, me parece súper entretenido lo que se plantea.
    • Me parece típico de nuestro chilenismo el emitir comentarios y juicios antes de tiempo.
    • Me gustaría usar un chilenismo …. pero me van a censurar el comentario.