Translation of cianosis in English:

cianosis

cyanosis, n.

feminine noun

  • 1

    cyanosis
    • El cuadro clínico del paciente empeoró, presentó entonces cianosis importante.
    • El paciente presenta cianosis localizada únicamente en el cuello superior y la cara.
    • Se debe examinar presencia de cianosis y dedos hipocráticos.
    • La presencia de cianosis es un signo tardío y grave de sobredosis.
    • A menudo, la cianosis central aumenta con el llanto.
    • Cianosis central, hipocratismo digital con uñas en vidrio de reloj.
    • Cianosis periférica; estacionamiento de la sangre en los tejidos.
    • En lactantes puede bloquear el transporte de oxigeno produciendo cianosis.
    • Al distribuirse por todo el cuerpo, esto produce cianosis.
    • Esta enfermedad produce cianosis, es decir, aparecen moretones en los labios y uñas.
    • "No hay cianosis por lo que se les ha llamado ""sopladores sonrosados""."
    • Durante los períodos de obstrucción se interrumpe el ronquido y puede haber cianosis y bradicardia asociadas.
    • No hay cianosis, pero a veces se aprecia lividez en caso de infección o llanto.
    • Cirugía correctora de urgencia en caso de haber presentado una crisis de cianosis.
    • "Atendido durante primera hospitalización por crisis de cianosis ""detectada por la madre""."
    • Durante la exploración física se observa cianosis y curvas de crecimiento lentas.
    • Si han observado cianosis (mucosas azuladas) durante las convulsiones.
    • Además se puede observar cianosis o palidez.
    • La ingesta excesiva, puede provocar cianosis.
    • Concentraciones de meta Hb mayores de 10-15 % de la hemoglobina total pueden provocar cianosis.
    • Una elevada ingesta puede provocar cianosis en el caso de los bebés, y también se ha vinculado con el cáncer gástrico.
    • Pueden ocurrir episodios de cianosis durante la alimentación y apnea del sueño.
    • Durante la internación reitera episodios de cianosis y apneas que se recuperan espontáneamente.
    • Nueva hospitalización dos semanas después por episodios de cianosis relatados por la madre.
    • Estos episodios se acompañan de cianosis facial y somnolencia posterior.
    • Cuarenta y ocho horas previas a su internación presentó cianosis facial en relación a episodios de tos y dificultad respiratoria.
    • La cianosis puede o no estar presente en las cardiopatías congénitas.
    • La cianosis puede ser a consecuencia de la cardiopatía y enfermedades pulmonares.
    • La cianosis también puede ser causada por otras afecciones que generalmente no están asociadas con cardiopatía congénita.
    • La aparición de cianosis no es constante.
    • Cuando la aparición de cianosis es brusca y faltan otros datos semiológicos, el diagnóstico es relativamente fácil.
    • Las consecuencias suelen conllevar la aparición de una cianosis (coloración azul de la piel) y la pérdida de conocimiento.
    • Estos episodios se acompañan de cianosis facial y somnolencia posterior.
    • Si hay detención de la respiración acompañada de cianosis se practica respiración artificial.
    • Al examen físico presenta disnea acompañada de cianosis.
    • Administrar oxigeno antes que aparezca la cianosis.
    • Ocasionalmente puede aparece cianosis la cual indica que existen defectos que impiden que la sangre recolecte suficiente oxígeno.
    • Además se puede observar cianosis o palidez.
    • Apnea secundaria que se manifiesta como cianosis y palidez, hipotensión y ausencia de tono y reflejos.
    • Son frecuentes la cianosis y la palidez, así como los episodios de edema pulmonar e insuficiencia cardiaca congestiva.
    • La cianosis leve es difícil de detectar.
    • Se describe que al nacer el niño se encontraba flácido con cianosis leve y extremidades cortas.
    • Niña de un día de vida de 2,5 kg, derivada por disnea y cianosis leves.
    • El día 27 de agosto los edemas son enormes; la cianosis intensa.
    • Las convulsiones generalizadas y las pupilas dilatadas y fijas son comunes, así como una cianosis intensa.
    • Cianosis de los labios, encías y lengua.
    • En los casos más graves, se observa una palidez generalizada y cianosis de los labios.
    • Ritmo de galope en la tarde del mismo día y cianosis de labios y extremidades … el enfermo entra en coma y muere en convulsiones.
    • Las apneas de cualquier duración, asociadas a cianosis, palidez y bradicardia se consideran patologías.
    • Son frecuentes episodios recurrentes de infecciones respiratorias con cianosis y apnea.
    • Durante la internación reitera episodios de cianosis y apneas que se recuperan espontáneamente.
    • Pueden aparecer convulsiones, cianosis o apnea.
    • El niño presenta cianosis persistente y dificultad respiratoria que obliga a intubarlo a las dos horas de vida.
    • Acude corriendo y se encuentra con un niño de aproximadamente 2 años con tos inefectiva, cianosis y dificultad respiratoria importante.
    • Una niña de 5 meses, referida al HNN por un cuadro de 3 días de evolución con disnea, tos productiva, cianosis y dificultad respiratoria.
    • La cianosis es expresión de trastornos en la oxigenación hística.
    • Estos episodios se acompañan de cianosis facial y somnolencia posterior.
    • En controles sucesivos aumenta la cianosis y los cuadros respiratorios.
    • Al distribuirse por todo el cuerpo, esto produce cianosis.
    • Permanece hospitalizada 15 días por dificultad respiratoria y cianosis.
    • Durante la exploración física se observa cianosis y curvas de crecimiento lentas.
    • Se han observado casos de cianosis y arritmia en niños con ECC.
    • Al examen físico se constata un cuerpo frío y la cianosis es evidente.