Translation of cigüeña in English:

cigüeña

stork, n.

feminine noun

  • 1

    stork
    la cigüeña me ha traído un hermanito the stork's brought me a little brother
    • Nos saca usted lo del hábitat de la cigüeña negra.
    • Eso no significa que por aquí no pasen también cigüeñas negras en viaje migratorio.
    • Sobre las estepas hay muchas especies de pájaros, como la espátula común y la cigüeña negra.
    • El ejemplo más conocido es el de las cigüeñas blancas.
    • La cigüeña blanca es el ave más emblemática de la ciudad complutense.
    • Grupo de cigüeñas blancas en La Almozara (Zaragoza).
    • Un encanto especial poder dormir bajo el nido de unas cigüeñas.
    • Pasando León me llamó profundamente la atención un nido de cigüeña.
    • Todo lo demás lo trajo la cigüeña de París.
    • También se dice que los trajo la cigüeña ... una muy grande.
    • No hay datos concretos sobre las colonias de cigüeñas negras.
    • La mayor colonia de cigüeñas de todo el mundo está en el vertedero de Cáceres.
    • De vez en cuando, una colonia de cigüeñas crotora y llena la noche de aplausos.
    • Propiedad de Caja Cantabria, se trata de acondicionar y mejorar una zona donde se lleva acabo un proyecto de recuperación de la cigüeña blanca en Valderredible.
    • La llegada de las cigüeñas puso el broche final.
    • Los detalles de la llegada de una nueva cigüeña.
    • Día excelente para los que buscan la llegada de la cigüeña.
    • Tanto Aries y Acuario pueden recibir la visita de la cigüeña.
    • Tendrán la visita de la cigüeña muy pronto.
    • Bianca Bauer de Capobianco está chocheando con la segunda visita de la cigüeña.
    • Recordemos que la pareja llamó a la cigüeña poco tiempo después de haber contraído matrimonio.
    • Tiempo después blanquearon el romance y luego llegó la idea de llamar a la cigüeña.
    • JLo y su marido, el cantante Marc Anthony están intentando llamar a la cigüeña.
    • Por esos campanarios ya habrán ido llegando las cigüeñas.
    • Llegó la cigüeña y estamos muy felices”.
    • Ahora, embarazados y felices esperan a la cigüeña.
    • En las últimas semanas varios medios de comunicación han publicado que varias artistas están esperando a la cigüeña.
    • Ahora, se dice que Enrique Iglesias y Anna Kournikova podrían estar esperando a la cigüeña.
    • Siempre se dijo que ' por San Blas las cigüeñas verás '.
    • En los años 70, apenas había unas 10 parejas de cigüeñas.
    • El campanario está todos los años habitado por una pareja de cigüeñas, que la hace todavía más bonita.
    • La primera pareja de cigüeña ha llegado a la zona, pese a que normalmente regresaban en el mes de abril.
    • Desmiente que en este viaje le hayan escrito a la cigüeña.
    • Yo creo que el próximo año le escribiremos a la cigüeña.
    • Jorge Luis Salinas, escribe a la cigüeña.
    • Con ello se hace referencia al fruto que recuerda al pico de la cigüeña.
    • En ellos anidan especies amenazadas de extinción como las escasas cigüeña negra y el águila imperial.
    • Las aves migratorias, halcones, cigüeñas y águilas, llegan en primavera y otoño.
    • Ahora sí, parece que la cigüeña tendrá que trabajar doble en Hollywood.
    • Las cigüeñas tienen la orden de distribuir sus productos solamente en las casas de familia.
    • La cigüeña lo tuvo más fácil.
    • Sabemos que hay una cigüeña negra cada 4,8 kilómetros de la urbanización.
    • No hay cigüeñas, no hay bebé.
    • En cuanto a fauna, encontraremos linces, cigüeñas y buitres negros.
    • Las cigüeñas de la torre están tranquilas.
    • Muchos duques le acompañan hasta cerca de la mar. Las cigüeñas de las torres quisieran verlo embarcar.
    • Lo que comentas de las cigüeñas puede ser cierto, o puede no serlo.
    • Algo tan inocente como un nido de cigüeña puede causar la suspensión del suministro eléctrico a miles de usuarios.
    • Por ejemplo, una cigüeña pequeña puede ganar un kilogramo de masa corporal por cada tres kilogramos de nutrientes.
    • Y la cigüeña y la garza en todas sus variedades; la abubilla y el murciélago.
    • Por otro lado, la abundancia de peces y cangrejos ha atraído a numerosas cigüeñas y garzas.
    • Las cigüeñas y las garzas plateadas.
    • Si parís en París ¿La cigüeña no hace falta?
    • En cada uno de los países participantes, dos cigüeñas nos hacen de embajadoras.
    • No veo una maldita cigüeña desde hace años, ¿quién traerá ahora los bebés?
    • La parcela donde se pretende realizar el campamento se encuentra en zona de importancia para la cigüeña negra.
    • Las líneas eléctricas discurren por arroyos, hábitats de interés comunitario, IBAs y zonas de importancia para la cigüeña negra.
    • La parcela en cuestión no está incluida en la Red Natura 2000 aunque si en zona de importancia para la cigüeña negra.
    • Antes no se podía parir porque parir significaba haber tenido antes relaciones, entonces había que decir que vino la cigüeña.
    • Para ellas se ha creado un recordatorio del ciclo menstrual, así su dispositivo móvil puede convertirse en el primero de avisarle que viene la cigüeña.
    • Yo tenia once años cuando mi madre tuvo una nena y me dijeron que había venido la cigüeña, yo pensaba en el buen animalito, como vendría.
    • El caso de la cigüeña gigante es otra rareza.
    • Realmente un paraíso para un ave acostumbrada a comer carroña y cazar de vez en cuando como las cigüeñas gigantes.
    • El Hobbit de Flores seguramente se habrá visto amenazado por criaturas como la cigüeña gigante o el dragón de Komodo.
    • Y claro, con tanta carta a la cigüeña, es el momento de ir conociendo a los bebés.
    • Y fue en estas playas desde donde enviaron, con estampillas uruguayas, una nueva carta a la cigüeña.
    • Después de procrear a René-Charles, hace 9 años, sus cartas a la cigüeña no fueron atendidas.
    • Decenas de miles de cigüeñas de papel volaron por Hiroshima y por todo Japón.
    • Fue entonces que todos los estudiantes japoneses se entregaron al delirio de fabricar cigüeñas de papel.
    • Durante su hospitalización, Sadako hizo cigüeñas de papel con la esperanza de recuperar su salud.
    • Desmiente que en este viaje le hayan escrito a la cigüeña.
    • Es apoyar los ojos tristes en un paisaje de cigüeñas y campanas.
    • Otros dos integrantes de la dotación esperan la llegada de la cigüeña.
    • Gente que llegó desde París, cuando la trajo la cigüeña.
    • Tanto Aries y Acuario pueden recibir la visita de la cigüeña.
    • Incluso de niños creíamos que los bebés los traía una cigüeña desde París.
    • Y se fueron en cigüeñas sin retorno de tantos hijos buscando un futuro mejor.
    • Lo que comentas de las cigüeñas puede ser cierto, o puede no serlo.