Hay 2 traducciones principales de cincuentón en Español

: cincuentón1cincuentón2

cincuentón1

adjetivo cincuentona

coloquial
  • 1

    es cincuentona she is in her fifties
    • Es un hombre cincuentón en extremo introvertido y sin carácter.
    • Un hombre cincuentón, inteligente y militante como pocos.
    • En especial hombres cincuentones, alcohólicos, vagabundos y zurdos.
    • Pero ahora, ya cincuentón, me asaltan dudas.
    • Dios bendiga a los muchachos, ya cincuentones, y a sus familiares.
    • Lomana también cree que Galliano, ya cincuentón, se estaba repitiendo últimamente.
    • Difícil creer que esas niñas fueran ya mujeres cincuentonas.
    • Me atraen de sobremanera las mujeres cincuentonas o sesentonas.
    • Soy una mujer cincuentona, creo que me conservo bien.
    • Ese look de señora cincuentona que luce me mata.
    • Y arrancamos, con una señora cincuentona, en una ambientación cotidiana.
    • Tímida, casi cincuentona y con un físico poco agraciado.
    • Palabras casi cincuentonas que, desgraciadamente, no han perdido su vigencia.
    • Ojala veamos mas cuarentones, como Marlenne Ottey, casi cincuentona.
    • Se encuentran dos amigas cincuentonas después de mucho tiempo.
    • Mi amigo cincuentón se equivoca cuando dice que ya no le queda nada nuevo por vivir.
    • El montaje concentra las historias de cuatro amigas cincuentonas que repasan sus vidas, sus encuentros y por sobre todo sus desencuentros.
    • Me atraen de sobremanera las mujeres cincuentonas o sesentonas.
    • Ahora los más antiguos (hoy cincuentones y sesentones (as), ¿ya la ubican?
    • Pancho, un cocinero cincuentón vive una segunda juventud en su Buenos Aires natal.
    • Pancho (Darío Grandinetti) es un cocinero cincuentón que está pasando su mejor momento.
    • Son las empanadas, aunque tampoco nada tienen que ver con las gallegas, enseguida aclara este cocinero cincuentón de ojos claros y pelo y barba algo cana.
    • Ellos pintaban con esmero, bajo la atenta dirección de un par de profesores cincuentones.
    • Lo que esto nos dice, añade Zinczenko, `` es que envejecer no es eso inevitable que asumimos viendo a nuestros padres, ahora cincuentones y sesentones.
    • Era Susana, la guapa abogada, ahora cincuentona, que hizo nacer en Tomás - el quiosquero - su vocación por el Derecho.
    • Difícil creer que esas niñas fueran ya mujeres cincuentonas.
    • Soy una mujer cincuentona, creo que me conservo bien.
    • Tímida, casi cincuentona y con un físico poco agraciado.
    • La mayor parte son jóvenes, pero también los hay cincuentones.
    • Cintilla y Ulises son una pareja de españoles cincuentones.
    • Pero ahora, ya cincuentón, me asaltan dudas.
    • Uno, cincuentón, pelado, ropa de trabajo.

Hay 2 traducciones principales de cincuentón en Español

: cincuentón1cincuentón2

cincuentón2

sustantivo masculino y femenino cincuentona

coloquial
  • 1

    una cincuentona a woman in her fifties
    • A mi izquierda había un grupo de cincuentones y cincuentonas (mi generación) que estaban fascinados.
    • Con anhelo inusitado, con afanes e ilusiones, buscamos pronto reunirnos … un grupo de cincuentones.
    • Los cuatro se acodaron en la barra para luego pasar a una mesa cercana a un bullicioso grupo de cincuentones que celebraba un cumpleaños.
    • También los cincuentones y los sesentones.
    • Una lástima, por todo el sacrificio que significó para otra generación, hoy entre cincuentones y sesentones.
    • Los cincuentones y sesentones de hoy, aún recordamos sus baladas románticas, con su inconfundible y buen timbre de voz.
    • Máxime si la vida del cincuentón ha girado en torno a su sexualidad y sigue considerando que su órgano favorito no es el cerebro.
    • El cincuentón más juvenil tiene moléculas cuya edad es la misma de las del cincuentón más envejecido.
    • Los cincuentones se montan el fin de semana por separado.
    • Un cincuentón tirando a vago vive con su mamá.
    • Amado es un cincuentón que encanta a las serpientes.
    • La ropa ajustada y entreabierta del cincuentón con aires de galán.
    • Fue un concierto que reanimó ese espíritu joven de numerosos cincuentones.