Translation of cinemateca in English:

cinemateca

cinematheque, n.

feminine noun

  • 1

    (local) cinematheque
    (colección) movie library
    (colección) film library
    • También se habló de poner 3 salas de cinemateca para cine de autor o hacer un centro de reciclaje.
    • Soñábamos con una cinemateca del Caribe, por ejemplo, cuyos pequeños países cuentan con menos recursos y tienen películas que necesitan preservación.
    • Actualmente se ocupa de la programación y gestión de Cinemateca Uruguaya y es directora del Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay organizado por la propia cinemateca.
    • La creación de una cinemateca era una asignatura pendiente frente a la realidad del continente.
    • La reglamentación estipula que un 50 % del fondo se debe destinar a la creación de una cinemateca nacional.
    • Desde hace más de diez años se aprobó en las dos cámaras un proyecto del entonces diputado Pino Solanas para la creación de una cinemateca nacional.
    • Es el ciclo q antes echaban en la cinemateca del museo de BB.
    • El largometraje etíope estrenado en 2008, Teza, será proyectado del viernes al 28 de julio en la cinemateca del Museo de Bellas Artes, en Caracas.
    • Publicación consecuente a un homenaje a la cinemateca francesa en Brasil.
    • Fue tomada por la cinemateca francesa como modelo de ruptura de montaje.
    • Pasa gran parte de sus días en la cinemateca francesa devorando films y sintiendo que forma parte de algo especial.
    • Una copia acotada de las imágenes es conservada en la cinemateca de la Universidad Católica de Valparaíso.
    • Su cinemateca tiene más de 250 películas alemanas, desde filmes mudos de principio de siglo, hasta obras de Werner Herzog y los nuevos cineastas.
    • En 1960 se creó la cinemateca de La Habana.
    • Creó la cinemateca de la UNA y recuperó el campo Ferial de la UNALM.
    • En esa fecha se presentará documentales de la cinemateca nacional y habrá un recital de poesía.
    • La reglamentación estipula que un 50 % del fondo se debe destinar a la creación de una cinemateca nacional.
    • Sobre la Av Libertador el proyecto incluye un cine, la cinemateca nacional, y un edificio de 4 pisos.
    • Jorge vive con sus padres y trabaja en una cinemateca de Montevideo desde hace 25 años.
    • La película tomó vida cuando uní la idea de la historia de ese personaje que trabajaba en una cinemateca, con la cara de Jellinek.
    • Esta película narra la historia de Jorge, de 45 años que sigue viviendo con sus padres y trabaja en una cinemateca ya un cuarto del siglo.
    • La programación de la cinemateca para el primer mes del año, se puede consultar aquí.
    • Yo fundé la primera cinemateca de Bogotá y la dirigí nueve años.
    • Es el ciclo q antes echaban en la cinemateca del museo de BB.
    • Entre hoy 19 y el 21 de enero los números se toman la cinemateca Distrital.
    • Hasta el momento son siete las provincias en que la cinemateca vuelve a ser una presencia tangible, aunque se planea la paulatina expansión hacia las demás.
    • Esperábamos una reacción del clásico público de cinemateca, de los aficionados del cine de Fernando, y por lo tanto fue una sorpresa.
    • Esos archivos empiezan además con una idea de circulación más que de conservación, es decir, somos una cinemateca, ponemos un cine y pasamos esas películas.