There are 2 main translations of clarividente in Spanish

: clarividente1clarividente2

clarividente1

clairvoyant, adj.

adjective

  • 1

    (que adivina el futuro)
    clairvoyant
    • Fue el hombre más clarividente en ataque del conjunto manchego.
    • Los representantes más clarividentes del Capital miran al futuro con aprensión.
    • Muchas de las más clarividentes lo hacen ya.
    • De hecho, nada hay en el mundo tan clarividente como el amor.
    • Muchas felicidades por ser tan clarividente.
    • Sus despliegues como lateral derecho no resultaron tan clarividentes, pese a turnarse con Juan Villar.
    • Grandes cristales para la visión clarividente se encuentran frecuentemente en los anticuarios.
    • Llegar a la visión clarividente de esa sustancia ha sido preocupación de los rosacruces.
    • Sus visiones clarividentes son capaces de llevarla hasta indicios para resolver las investigaciones más complicadas.
    • Como arriba contestaba a Esperanza me parecen también muy clarividentes sus palabras.
    • Los cardenales al ungir a un polaco como su cabeza fueron muy clarividentes.
    • Decidme, ¿dónde se encuentra la justicia que sea amor con ojos clarividentes?
    • Sin embargo, para los ojos clarividentes, su embriaguez no carecía de mezcla.
    • El ciclismo no es un deporte en el que puedan aplicarse los principios matemáticos de forma clarividente.
    • Personalmente me ha sucedido, y de una forma más clarividente con esta generación de consolas actual.
    • Con tu día, mes y año todo está escrito lo demás se ve en forma clarividente.
    • La actitud de Samsón es, acaso, más práctica, pero no menos clarividente.
    • Aunque para nosotros su verba inflamada es mas mera proyección que parte de algún diagnóstico mas o menos clarividente.
    • Eloy es efectivamente consciente de una manera clarividente del misterio sagrado de la existencia.
    • Estos desafíos consisten en que el usuario se las ingenie para superarlos y se estruja la cabeza para hacerlo de la manera más clarividente posible.
    • Se parece todo esto a las características del amor en que de manera casi clarividente es posible anticipar las potencialidades del ser amado.
    • Duradero, para mentes clarividentes, sin lucimiento social pero con mucho prestigio intelectual que es lo que más valora Virgo.
    • Nos conocemos muy bien los sombríos talleres en que se elaboran estas doctrinas deletéreas, que no deberían seducir a los espíritus clarividentes.
    • El poeta de alma pura, buena voluntad o espíritu clarividente, es el traductor para quien los símbolos del mundo son menos oscuros.
    • De modo clarividente, la nueva Carta ordenó el estudio de la Constitución en los establecimientos educativos.
    • De hecho, y a modo clarividente, creo recordar que en toda la película se cita a un solo filosofó, a Immanuel Kant.
    • De modo clarividente, la nueva Carta ordenó el estudio de la Constitución en los establecimientos educativos.
    • Sus despliegues como lateral derecho no resultaron tan clarividentes, pese a turnarse con Juan Villar.
    • No es lanzar las campanas al vuelo, pero resulta demasiado clarividente ver a Antonio Tapia referirse en estos términos.
    • Por otra parte, resultan más genéricos, por lo que la aplicación a los hechos concretos no siempre resulta clarividente.
    • Hablamos de la hipnosis y de todos los escritores que nos parecen clarividentes o proféticos.
    • Y un párrafo me ha parecido especialmente clarividente y aplicable a los blogs, o al mío al menos.
    • Reflexionando sobre los avatares de nuestra realidad, recuperé un artículo que había leído en 1980 y que me parece extraordinariamente clarividente.
    • El desarrollo total de este chacra significa suprema beatitud, y liberación absoluta, nos hace clarividentes.
    • Bendito el dolor que me hace clarividente y a ti bondadosa Bendita el hacha que hirió mis flancos, despertando tu caridad.
    • Las señas documentales para fijar el principio del CD Tenerife son imprecisas y poco clarividentes.
    • También hay otros barrios bautizados Unión Soviética, o Libia, por las mismas razones que resultaron poco clarividentes.
    • Poco clarividentes, los de Maurits Hendriks optaron por olvidar las florituras y zafarse en labores defensivas a la espera de una oportunidad que finalmente llegó.
    • No hace falta ser clarividente para saber de antemano cuáles serán estas recomendaciones.
    • Y no había que ser clarividentes para saber que tarde o temprano provocarían algún disturbio.
    • No había que ser clarividente para saber que todo ese esfuerzo publicitario convencería a los indecisos de votarlo.
    • Es entonces precisamente cuando aparece un Papa clarividente y enérgico.
    • Dios fue clarividente y no le dio Cuernos al asno.
    • Está claro, Bob, es clarividente el tipo en cuestión.
    • Ciertas personas tienen percepciones extra sensoriales o clarividentes.
    • El futuro se yergue, al menos, en la clarividente paternidad.
    • Esto le permitió anticipar maniobras, imprevistos y accidentes con propiedades casi clarividentes.
    • Eloy es efectivamente consciente de una manera clarividente del misterio sagrado de la existencia.
    • Se dice que los niños son clarividentes hasta más o menos los siete años.
  • 2

    (perspicaz)
    discerning
    clear-sighted

There are 2 main translations of clarividente in Spanish

: clarividente1clarividente2

clarividente2

clairvoyant, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    clairvoyant
    • El clarividente puede percibirlas, si ha alcanzado el escalón respectivo de su desarrollo.
    • La historia habla de Clara, una mujer distraída que posee dotes de clarividente.
    • En estos casos, no es necesario tener dotes de clarividente para adelantarse a los hechos.
    • Que es adicto al chateo, a la comunicación electrónica y a quien le endosan dotes de clarividente negro.
    • Más rara vez aún, el clarividente ve, a gran distancia, una escena, un individuo, un paisaje, que describe minuciosa y exactamente.
    • La asociación del médico hipnotizador y de la clarividente hizo maravillas.
    • El poeta es también el decidor del vaticinio, el clarividente.
    • Ahí van de la mano el profesional y el clarividente sin falsas expectativas.
    • Pensé que se le había quitado lo clarividente.
    • Clara clarividente conocía el significado de los sueños.