Translation of coba in English:

coba

lie, n.

feminine noun

slang
Venezuela
  • 1

    (mentira, engaño)
    lie
    darle coba a algn to suck up to sb informal
    • No demos más coba a algo que podría terminar tan mal.
    • Creo que su periódico está dando demasiada coba a Manucho.
    • Que no se caigan a coba … estamos vigilantes.
    • No les puedes caer a coba”, sentencia.
    • En México muchos en el mundo del toro, se caen a coba.
    • La serie de analizadores modulares cobas 8000 es el miembro más reciente de la familia cobas de plataformas modulares de Roche.
    • En agosto empezará el lanzamiento en Europa de la serie de analizadores modulares cobas 8000, para laboratorios de gran volumen.
    • La serie cobas 8000 se suma a los analizadores modulares cobas 6000 para laboratorios de tamaño medio y los sistemas cobas 4000 para volúmenes de trabajo pequeños.
    • Allí no se metieron la coba del dólar fuerte.
    • A ser menos prepotente y que no le meta cobas a Chávez.
    • El gran charlatán se acercó ayer hasta Tacoa a seguir metiendo coba sobre el servicio eléctrico nacional.
    • COBA Cobá se encuentra rodeada por cinco pequeñas lagunas.
    • Y no sé por qué me he montado en este tren a darte coba.
    • Primero me dais coba de mala manera y acto seguido me arrojáis el guante tras insultarme.
    • Alberto, vaya coba tan elegante que le das a las Sardinas de Oro.
    • "Aparece el inspector y le tienen que dar ""coba"", y se inventan que son un cuadro flamenco."
    • Coba es un complejo de sitios que están conectados a un complejo de templos central mediante vías ceremoniales conocidas como caminos blancos.
    • Poj claro, te piras y listo, no merece la pena darles coba porque es una perdida de tiempo absurda.
    • Cuando apenas llevábamos 4 varas coba das, al ver la iniciativa de la comunidad, la alcaldía empezó a apoyarnos.