Translation of código in English:

código

code, n.

masculine noun

  • 1

    (de signos)
    code
    descifrar un código to decipher a code
    • Diseño de códigos de barra DNA basados códigos correctores de error.
    • Se incorpora una tarjeta identificatoria para los liberados con códigos de barra.
    • También con etiqueta de código de barra y opción impresión Láser directa sobre la superficie.
    • En México; el código de trabajo.
    • Todo relacionado siempre con los temas de los trabajadores de Chile, como es la preocupación de no cambiar el código del trabajo.
    • Los nuevos movimientos sociales aportan nuevos códigos.
    • De este modo el nuevo código de instrucciones operativas ofrecerá una simplicidad de operación y mantenimiento sin precedentes.
    • El CONCORTV debe apoyar con una revisión preliminar de los códigos de ética.
    • Yo no conozco otro blog que tenga un código de ética, a lo mejor lo hay, pero lo desconozco.
    • A es el segundo código malicioso que nos ocupa.
    • Un antivirus es un programa diseñado especialmente para eliminar códigos maliciosos (virus).
    • Eso es como tener el código secreto de una caja fuerte.
    • Además, los estados federales pueden tener códigos específicos de residuos.
    • El código de creación del hilo no establece la propiedad FreeOnTerminate a verdadero.
    • Los códigos establecen unos requisitos mínimos de estos parámetros para determinar el comportamiento mecánico de los aceros.
    • Para ese tipo de contravención, el código porteño establece una multa de 200 a 2000 pesos.
    • Lo que voy haciendo es modificando el código de a poco.
    • Y modificando el código HTML, ¿qué opciones habría?
    • Si es ese, en efecto han hecho un gran trabajo modificando el código de meneame.
    • El mismo código exige que la investigación debe estar completa.
    • El emisor y el receptor deben utilizar el mismo código.
    • No todos los artesanos tienen los mismos códigos.
    • Conocemos de alianzas y “coaliciones” - previstas en el código electoral - que han servido para conquistar el poder.
    • Denotar honorabilidad y buena conducta, y no estar condenado por delitos comunes que merezcan pena corporal mayor a dos años o los previstos en el código electoral.
    • Asimismo, propuso que la tasación de la sanción pecuniaria sea más alta que en el resto de los casos previstos en el código.
    • Pd es un proyecto de código abierto con un gran número de extensiones.
    • Está disponible para ser descargado desde Codeplex, el repositorio de proyectos de código abierto de Microsoft.
    • El Packt Open Source es un premio anual en donde se presentan a varios proyectos de código abierto.
    • Ayer se presentó un proyecto desde el Ejecutivo de modificación de algunos artículos del código de edificación en Santa Rosa.
    • Por ello es que el título elegido por el legislador procesal para señalar este artículo del código ha sido el de “prórroga especial”.
    • La obra prometía ser monumental, algo nunca visto, tanto que violaba varios artículos del código de edificación de la ciudad.
    • El film es un universo cerrado que crea sus propios códigos.
    • Es un sistema autónomo que funciona con sus propios códigos.
    • El desorden que prevalece en cada Casa es parte de su propio código.
    • Un atacante remoto podría explotar la vulnerabilidad para ejecutar código arbitrario.
    • Con formatos históricamente confiables es más sencillo ejecutar código en sus sistemas.
    • Al ejecutar el código, los errores aparecen en un panel inferior.
    • Esta inyección de código puede realizarse de varias formas remotas.
    • Con este código podrá proceder a descargarse el certificado renovado.
    • En ambas fases el código podía incluir ambos, y funcionar correctamente.
    • Dicho código siempre es alfabético y de 6 letras.
    • Me dirán el código y hasta nunca, Watson Smith.
    • Y quien dice código, dice virus.
    • Eso es lo que está resolviendo esta modificación del código.
    • Asimismo, se está viendo en el congreso la modificación del código del comercio.
    • Propuesta de modificación del código electoral con el fin de incorporar la paridad de género desde el principio.
    • Algunas modificaciones para satisfacer las normas del código de edificación han alterado la estructura de Casa Mila.
    • Por otro lado el edificio nuevo cumple con todas las normas del código de planeamiento de la ciudad de Corrientes.
    • De cara a los próximos meses, la DGT tiene prevista la modificación de algunas normas del código de circulación.
    • También fueron llevados en virtud del mismo código de justicia militar y estuvieron expuestos a probables ataques ingleses y chilenos.
    • Vivió en una época y en una región donde las costumbres y los códigos de justicia avalaban prácticas de castigos corporales muy crueles.
    • La ley del Talión fue un código de justicia de alguna civilización antigua y significa que el castigo debe ser proporcional al daño causado.
    • Actualización de plataformas a versiones al día bien sea de servidor o aplicaciones de código abierto.
    • Finalmente, en el último bloque se analiza la aplicación de los distintos códigos a un sistema de posicionamiento local.
    • La idea de Novell es incentivar el uso de las aplicaciones de código abierto en las empresas y las personas.
    • Hay que añadir una línea de código a nuestro tema actual.
    • Ponga un punto de ruptura en alguna línea de código del VBD.
    • Localice todas y cada una de las líneas de código que se mencionan.
    • El código malicioso debe despertar sospechas en un usuario.
    • Cuando OpenMP se ajuste bien a nuestro código deberíamos usarlo sin más.
    • Toda la producción de código debe realizarse con trabajo en parejas de programadores.
    • Ni siquiera tuviste que tener un gran código secreto para entrar.
    • Pero ello solo pueden decidirlo los códigos de ética de esos profesionales.
    • La axiomática se aplica, mientras que en los códigos estamos implicados.
    • Me gustan igual sus acotaciones de lo que debería ser su verdadero código.
    • Identificar el tipo de residuo que desea depositar a través de código LER.
    • Todo esto desde el punto de vista de la introducción del código HTML.
    • No existe ninguna limitación en los códigos PIN a excepción de su longitud.
    • Este programa es gratuito y forma parte de los llamados programas de código libre.
    • Incluyendo las opciones en el código HTML generado tal y como se describió anteriormente.
  • 2

    (de leyes, normas)
    code