Translation of cohete in English:

cohete

rocket, n.

masculine noun

  • 1

    • 1.1Aerospace Military

      rocket
      • No está la cosa como para tirar cohetes».
      • De verdad que no es para tirar cohetes ni tocar fanfarrias.
      • El presupuesto está bien, aunque no para tirar cohetes.
      • P. El lanzamiento de un cohete es único en sí mismo.
      • Una congregación que envía es como una base de lanzamiento de cohetes.
      • Retomó entonces el lanzamiento de cohetes sobre la ciudad israelí de Sderot.
      • Claro que yo tampoco estaba como para lanzar cohetes.
      • El mismo que lanzó los cohetes contra la base antes de las elecciones.
      • Tres cohetes Kassam fueron lanzados contra las comunidades del oeste del Negev.
      • Desde muy cerca le dispararon un cohete en el estómago.
      • En abril, varios cohetes fueron disparados hacia Eilat y Aqaba.
      • Varios cohetes fueron disparados contra el Consejo Regional Shaar Hanegev.
      • Dos israelíes murieron este año como consecuencia de los ataques con cohetes.
      • El ataque con cohetes desencadenó una batalla con las fuerzas de seguridad cerca del sitio.
      • Tampoco hay justificación alguna por los ataques con cohetes a la población civil israelí por Hamas.
      • Al disparo del segundo cohete se debe de dejar de lanzar tomates.
      • Nunca como ahora hubo tantos disparos de cohetes contra Israel y nunca como hoy esos disparos llegaron tan lejos.
      • Los ataques puntuales fueron en represalia por el disparo de un cohete, el sábado, precisó el vocero castrense.
      • Una vez allí, será lanzado a órbita a bordo del cohete Ariane.
      • Esto será desde Cabo Cañaveral a bordo de un cohete Delta II.
      • Partirá a bordo de un cohete lanzador Pegasus XL desde la base californiana de Vandenberg.
      • Un cohete ruso ' Soyuz-2 ' lo pondrá en órbita polar.
      • Junto al satélite militar de instrucción, el cohete ruso puso en órbita otros siete aparatos pertenecientes a seis países.
      • Irán lanzó el mes pasado su primer satélite orbital, el Sina-1, a bordo de un cohete ruso.
      • Quien pone un satélite en órbita tiene el cohete portador para poner una bomba atómica en otro continente.
      • El aparato desapareció de los radares tras ser lanzado desde Baikonur a bordo del cohete portador Protón.
      • No necesita cohete portador porque su radio de acción “apenas” cubre un barrio de una ciudad moderna.
      • Así que mis precedentes no son como para echar cohetes.
      • Y, sin embargo, es pronto para echar cohetes.
      • Algo, mas animada, aunque no para echar cohetes.
      • Además, la NASA está trabajando en un nuevo cohete pesado.
      • Ahmadinejad develó su nuevo cohete Ghader capaz de destruir barcos de guerra.
      • A la vez, los estadounidenses están desarrollando nuevos cohetes más potentes.
      • El cohete cayó en una zona abierta junto a una fábrica.
      • Un cohete Qassam cayó en un descampado al sur de Ashkelon.
      • Mientras el cohete caía, treinta piezas de la nave salieron volando.
      • Durante todo el mes realizará PC operativos para detectar venta de cohetes.
      • Personal de Mercados está atento a propósito de evitar la venta de cohetes durante esta temporada navideña.
      • Son cohetes de alcance medio sobre todo contra aviones y helicópteros”.
      • El venezolano dijo que Colombia lo acusa de enviar cohetes de largo alcance a las FARC.
      • Luego comenzaron a llover granadas propulsadas por cohetes y misiles.
      • Nadie puede explicar porque están lanzando cohetes y misiles.
      • El cohete y el misil son similares y diferentes al mismo tiempo técnicamente.
      • También diseña y construye vehículos de carreras con motores de cohete.
      • Los modelistas no pueden fabricar por su cuenta los motores de los cohetes.
      • La NASA había anunciado ya que construiría un nuevo cohete pesado.
      • Quiénes adoran fabricar cabañas, construir casas o construir un cohete?
      • Lo recomendable es iniciarse construyendo un cohete que use motores comerciales descartables.
      • Había autos de alta velocidad propulsados por cohetes, autos solares, etcétera.
      • Motos propulsadas por cohetes que se enfrentan en la tierra de los circuitos de cross.
      • Un testigo dijo que vio a los atacantes armados con granadas propulsadas por cohetes acercarse al Consulado.
      • La visión del lanzamiento de estos cohetes puede inducir a equívocos.
      • Los cohetes voladores sólo podrán venderse en paquetes debidamente protegidos.
      • Un cohete intercontinental puede alcanzar su objetivo en unos quince minutos.
      • Durante el acto se han disparado multitud de cohetes y morteros.
      • Israel ha dicho que la misma fue en respuesta a los constantes ataques con cohetes y morteros.
      • El 02 de noviembre se intentó destruir la flota enemiga mediante cohetes y morteros, pero nuevamente fallaron.
      • No entiendo porque le revientan tantos cohetes a esa mujer.
      • Otro signo para identificarlos es escuchar como solos se revientan cohetes.
      • Bueno alguna vez lo intente, pero mi cohete tenía poca pólvora.
      • El cohete tiene una altura de casi 20 metros y un peso de 3.800 kilos.
      • Ahora bien, para los interesados, semejante joyita de los cohetes tiene su costo.
      • Para lanzar los satélites al espacio se utilizan potentes cohetes.
      • No comprar ni utilizar cohetes no significa echar a perder las fiestas.
      • Uno de ellos es que será necesario utilizar un cohete totalmente reutilizable.
      • La multitud, entre explosiones de cohetes, respondió con entusiasmo.
      • Era una mezcolanza de gritos, detonaciones de cobre y explosiones de cohetes.
      • Esa inexplicable tranquilidad que tenía ante la explosión de un cohete en la cara.
      • Al terminar cohetes y bombas de fin de fiestas.
      • El Avenger con cohetes y bombas bajo las alas.
      • Posteriormente aviones PC-7 ametrallaron mediante cohetes y bombas la zona en cuestión.
      • El problema reside en la reserva de combustible de la segunda etapa del cohete.
      • Dos de las tres etapas del cohete fueron construida por la industria de India.
      • Hasta ahora este año, precisó, han caído dos etapas de cohetes rusos.
      • La fiesta cerró con la quema de cohetes y fuegos pirotécnicos.
      • Lo q no se es el precio de los cohetes y fuegos artificiales.
      • Sólo la alejan el color rojo y el ruido de cohetes y los fuegos artificiales.
      • Se levantó como un cohete y se metió en la ducha.
      • Millones de cohetes y morteros quedaron abandonados cuando cayó el régimen.
      • A otros dos niños, los cohetes les estallaron en los dedos.
      • Tampoco se puede descartar la utilización de cohetes de artillería de largo alcance.
      • Pinte un cohete que vuela hacia el espacio.
      • Tiene el mismo efecto de las frases cohetes.
      • El avión soltará la nave espacial, cuyo cohete la colocará en órbita.
      • Tras el segundo intento exitoso, el SAC-B no pudo desacoplarse del cohete.

    • 1.2

      (en pirotecnia) rocket
      (de aviso) flare

  • 2cohetes masculine plural

    fireworks
    → ver tb cuete