Translation of collarín in English:

collarín

surgical collar, n.

masculine noun

  • 1

    surgical collar
    cervical collar
    • Presentaba alguna dificultad para caminar y llevaba puesto un collarín cervical.
    • Se corrigen los tamaños de los collarines cervicales semirrígidos.
    • Puede ser utilizado, mientras se lleva un collarín cervical.
    • Sufrió varias heridas en el rostro y se le colocó un collarín.
    • Victoria que originó que le fuera colocado un collarín en el cuello.
    • Intentaron colocar el collarín para iniciar la estabilización.
    • Vickie aparecía sentada en su silla de ruedas llevando un collarín.
    • Sufrió un accidente de automóvil y su cuello lleva un collarín.
    • Puede ser utilizado, mientras se lleva un collarín cervical.
    • También favoreció a adultos mayores con electrodomésticos y a un pequeño con un collarín ortopédico.
    • Al día siguiente aparece con un tremendo collarín ortopédico acusando que le provocaron un esguince.
    • Una pasajera también presentó lesiones y fue auxiliada por técnicos en urgencias los cuales le colocaron un collarín ortopédico.
    • Se puede utilizar un collarín plástico para mantener la columna derecha.
    • Siempre se utilizaran collarines en las competiciones que deben pesar 2.5 kg cada uno.
    • Para resolver esto utiliza collarines aislantes de tipo cepillo, o tapa como te sea posible en dichas aberturas.
    • Aunque si debe permanecer dos semanas con el uso del collarín.
    • Otras limitantes a la correcta visualización pueden ser la anquilosis cervical o el uso de collarín.
    • En los casos más graves se requiere uso de un collarín durante 3 o 4 semanas.
    • Lafigura 19 muestra la forma que tiene el collarín.
    • La hembra tiene el collarín amarillo menos desarrollado.
    • Victoria que originó que le fuera colocado un collarín en el cuello.
    • Además, a ambos se les colocó un collarín en el cuello como prevención.
    • Hamilton ha sido atendido por los médicos durante unos minutos en el mismo lugar del accidente hasta ser trasladado en ambulancia con un collarín en el cuello.
    • Colocación de collarín y etiquetas de recarga con la fecha de realización del servicio por técnico homologado ante Marina Mercante Mexicana.
    • Facilita, en relación con otros sistemas, la retirada y extracción para la colocación de un collarín sanitario de inmovilización en caso de accidente.
    • Sí, eso q t suena es el collarín del embrague que está desgastado.
    • El collarín puede llevarse continuamente o a tiempo parcial.
    • La porción anterior del collarín puede retirarse mientras el asistente conserva MIAS.
    • Los ejercicios de estiramiento y la utilización de un collarín pueden ayudar con los espasmos musculares.
    • Cuando regresó al trabajo traía collarín y se quejaba de un dolor en el estómago, pero siguió su rutina con normalidad.
    • Ha de llevar durante 1 semana una especie de collarín alrededor del cuello a modo de compresión.
    • El arreglo consiste en colocar sobre la grieta una especie de collarín metálico y apretarlo hasta que cese la pérdida.
    • El cuerpo del collarín está perforado para facilitar la circulación del aire para la comodidad del paciente.
    • El cuerpo del collarín está perforado para facilitar la circulación del aire lo que brinda al paciente una mayor comodidad.
    • El conector del tubo descansa en su collarín metálico.
    • El conector del tubo, es lo más novedoso ya que descansa en su collarín metálico.
    • Alarga la vida de la manga puesto que sus extremos no se rompen por el roce del collarín metálico.
    • Poseía un amplio collarín desplegado de débil formación ósea.
    • El resto simplemente se ajustará en su posición con collarines.
    • Es decir, ponerse un collarín para evitar males mayores.
    • Lafigura 19 muestra la forma que tiene el collarín.
    • El peso de la barra y collarines debe ser 25 Kg.
    • Algunos ejemplares fueron provistos con collarines para rastrear sus movimientos mediante GPS.
    • La porción anterior del collarín puede retirarse mientras el asistente conserva MIAS.
    • Asegure el vástago con un collarín de retención.
    • El sobrecalentamiento al sistema de embrague es la principal causa de falla del collarín.