There are 2 main translations of combatiente in Spanish

: combatiente1combatiente2

combatiente1

combatant, adj.

adjective

  • 1

    (before noun) combatant formal
    (before noun) fighting

There are 2 main translations of combatiente in Spanish

: combatiente1combatiente2

combatiente2

combatant, n.

masculine and feminine noun

  • 1

    combatant formal
    antiguo / excombatiente veteran
    • los combatientes caídos durante la guerra the soldiers who fell in the war
    • La antología cuenta con el testimonio de autores actuales y de combatientes de la guerra.
    • Su más reciente estelar es en K-19, una historia de combatientes de guerra que viven un drama en un submarino nuclear ruso.
    • Eso no habría facilitado el desarrollo de combatientes revolucionarios capaces.
    • Cientos de combatientes revolucionarios fueron heridos en las acciones.
    • Los combatientes revolucionarios tuvieron sensibles bajas, entre muertos y heridos.
    • El grupo de combatientes había perdido casi todo.
    • Se desarrollo una sangrienta lucha en la cual el grupo de combatientes obtuvo una victoria.
    • Se convirtió así en un símbolo de nuestros combatientes internacionalistas.
    • En la fiesta barrial se honró a 50 combatientes internacionalistas.
    • Fue combatiente internacionalista y militante de la Unión de Jóvenes Comunistas.
    • Los combatientes rebeldes habían llegado a ese lugar muy extenuados.
    • El otro mandato del nuevo gobierno incluye el desarme de combatientes rebeldes.
    • Nunca antes en toda la guerra se habían reunido tantos combatientes rebeldes.
    • También alterna imágenes de jóvenes combatientes árabes con imágenes de jóvenes hitlerianos.
    • A los combatientes del ejército popular saharaui.
    • Fue la mujer más querida por los combatientes del Ejército Rebelde, sin discusión.
    • La necesidad de un cambio de táctica escindió a los combatientes del Ejército Libertador del Sur.
    • Se les acusa como combatientes enemigos.
    • Su cadáver nunca fue localizado, como el de quizá miles de combatientes.
    • Sus fotografías ponen rostro a los miles de combatientes anónimos que participan en el conflicto.
    • En Rusia el proletariado se impuso como principal combatiente de la revolución.
    • Juárez, Chihuahua, con la finalidad de auxiliar a los combatientes de la Revolución.
    • Expresan sus mitos la desorientación de los antiguos combatientes.
    • Los conflictos entre los antiguos combatientes no están resueltos.
    • Esta lista evolutiva permitió indemnizar e incluir a millares de antiguos combatientes.
    • Y me parece muy bien, es un buen homenaje a un combatiente.
    • Serà el 1 de abril en un homenaje a los combatientes” dijo Medina.
    • Los combatientes de la resistencia todavía no han recibido casi ayuda del gobierno.
    • No hay empate entre los cómplices de una dictadura sanguinaria y los combatientes de la resistencia.
    • TRABAJA ¿Te acuerdas en estos días del combatiente?
    • Los combatientes tienen que respetar la inmunidad de los periodistas.
    • Los combatientes de Misrata tuvieron un papel primordial en la guerra.
    • Los combatientes apenas tuvieron tiempo de preparar unas cuantas trincheras poco profundas.
    • Disponía de mayor número de combatientes en primera línea.
    • El ejército colombiano nos supera en armamento y número de combatientes.
    • Superiores en armas y en número de combatientes arrasaban con todo a su paso.
    • Junto a él cayó el igualmente heroico combatiente venezolano Carlos Aponte.
    • Próximamente serán trasladados a Cuba los restos mortales de los heroicos combatientes.
    • Nos compromete para siempre recibir en nuestra Patria los restos de cuatro heroicos combatientes bolivianos.
    • Dígales que soy una combatiente por la libertad.
    • A través de estos testimonios intentaremos identificar a algunos de estos heroicos combatientes por la libertad.
    • La tecnología y la experiencia de los combatientes poco pudieron hacer.
    • La idea coordinada y elaborada por los propios combatientes no pudo instrumentarse.
    • León Quílez Quílez, destacado combatiente de la guerrilla antifranquista.
    • El destacado combatiente ofreció también durante su estancia en Dinamarca una entrevista para medios de prensa locales.
    • Con una ofrenda floral a nuestro héroe nacional José Martí depositada por el destacado combatiente primer sub.
    • En casa se escondían y se curaban combatientes de la lucha clandestina y de la Sierra Maestra.
    • El evento agrupó a historiadores, profesores y combatientes de la lucha clandestina y el Ejército Rebelde.
    • Entre nosotros había combatientes muy destacados en la lucha contra bandidos.
    • Aquí no hubo combatientes, porque no hubo guerra.
    • Al menos siete combatientes murieron y otros 65 resultaron heridos.
    • Todos los combatientes murieron, varios de ellos desangrados.
    • Somarriba estaba preocupado por el aspecto físico del nuevo combatiente.
    • El objetivo era facilitar el reclutamiento de nuevos combatientes.
    • Necesitamos aglutinar los viejos y los nuevos combatientes.
    • Allí había cerca de una docena de combatientes del Frente.
    • Los combatientes del Frente de Liberación Nacional enfrentan al ejército de ocupación francés.
    • Se designaron los mejores y más experimentados combatientes del Frente para integrar el grupo operativo.
    • La recordaremos como combatiente de la Sierra y del llano.
    • Por ello la marcha abrió con los combatientes de la Sierra y la clandestinidad.
    • La muerte de los combatientes no debe ser dulcificada.
    • Así, los combatientes deben doblarse como un bambú.
    • Un combatiente rebelde debe ser honesto, justo y valiente”.
    • Dócil discípulo de su maestro y caudillo de valerosos combatientes.
    • Y en la guerra fueron fieles y valerosos combatientes.
    • Hasta la fecha mencionada las pérdidas en lucha ascendían a 200 valerosos combatientes.
    • La masa senderista son los hijos de los viejos combatientes.
    • Os sigo presentando a mis viejos combatientes sureños con alma de plástico.
    • Ellos nutrían nuestras filas, eran más temerarios que nuestros viejos combatientes.
    • El equipamiento liberado permite personalizar a cada uno de los combatientes.
    • Papá era entonces un combatiente intelectual fuera de serie.
    • Nunca fue ambiguo, como tampoco lo son los combatientes.
    • Era una combatiente de la lucha clandestina y estaba rodeada de hombres.
    • Esto significa que permite y no castiga el ataque contra otros combatientes.
    • Actualmente es visitado por pioneros, combatientes y turistas nacionales y extranjeros.
    • No se trata solo de muertes de combatientes que en una guerra son inevitables.