Translation of compendio in English:

compendio

textbook, n.

masculine noun

  • 1

    (texto)
    textbook
    coursebook
    compendio de historia universal a course in world history
    • Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala.
    • Pero el lugar donde se levanta es un compendio de la historia inglesa.
    • Este compendio de historias humorísticas obtuvo cierto éxito.
    • Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia, Nº 276 y 277).
    • Aristóteles hace un compendio de nueve, pero se pueden subdividir en muchísimas.
    • Por otro lado, ¿es posible hacer un compendio de los mejores juegos?
    • No se trata de hacer un compendio, un resumen de un libro inmenso.
    • Las páginas web no se conciben únicamente como compendio de información.
    • Los análisis estadísticos son un compendio de la información más importante del sistema.
    • Currículum y noticias de prensa del político se suman a un compendio de información institucional.
    • Presentamos un compendio con las palabras más usadas a bordo de una embarcación.
    • Mientras, Néstor Salazar presentará un compendio de obras inéditas en agosto del próximo año.
    • A modo de diccionario, presentamos un pequeño compendio en donde podrá encontrar la palabras más usadas a bordo.
    • Naturalmente, esto es sólo un compendio de las normas más importantes.
    • Compendios de normas nacionales por tema, en formato impreso y digital.
    • Compendio de normas nacionales de transporte de carga.
    • Ofrecer un compendio legislativo como herramienta útil de consulta para el alumno.
    • Este libro ofrece un compendio completo sobre ejercicio físico relacionado con la salud.
    • A continuación les ofrecemos un compendio de varios de los más completos e interesantes.
    • También se publicaron tres cuadernos vinculados con la práctica escolar y un compendio de derecho familiar.
    • Compendio de Derecho Constitucional General y Particular.
    • Compendio de Derecho Civil romano, basado especialmente en la jurisprudencia, como expresión ésta de la opinión de los más famosos jurisperitos o jurisconsultos.
    • Esa colección constituye el compendio de la sabiduría de un pueblo.
    • Dedicado a Lorenzo de Médicis constituye un compendio excepcional de política práctica.
    • Por otra parte el proyecto constituye un compendio de la obra del propio director.
    • Este libro no es un compendio de reflexiones filosóficas.
    • Este libro es un riguroso compendio de esos años de dedicación ejemplar.
    • El libro es un compendio fotográfico del año exitoso que ha tenido Diosa.
    • Existen dos modalidades de tesis, denominadas clásica y por compendio de artículos.
    • Compendio de artículos sobre gestión de información.
    • Además, en este caso se incluye un compendio de artículos síntesis de algunos de ellos.
    • Bestiarium es un compendio de las mejores obras de Ford.
    • Se trata, por ende, de un compendio de la obra.
    • Por otra parte el proyecto constituye un compendio de la obra del propio director.
    • Por ello, realizamos un compendio de las promesas.
    • Además se realizará un compendio que tendrá 700 páginas.
    • Realizar un compendio de los estándares industriales relativos al diseño y construcción.
    • Un verdadero compendio de recomendaciones sobre las Instituciones fiscalizadoras nacionales.
    • Y ahora Hélène Barbe nos ofrece un verdadero compendio.
    • Son un verdadero compendio de la miseria humana.
    • Pero tampoco he querido escapar de ello publicando un compendio de mis escritos más literarios.
    • "Publicó un compendio de sus poemas en el libro ""UN PERFECTO DESORDEN""."
    • El periodista y escritor acaba de publicar un compendio de sus crónicas, ventanas a la realidad argentina.
    • Compendio informativo ¨ Invernaderos e instalaciones similares ¨.
    • Morrison, constituye un compendio informativo, muy bien documentado y de amena lectura.
    • Pero este libro va más allá del compendio histórico.
    • Otro de los flacos de los autores de compendios históricos.
    • Nuestra idea es compartir breves compendios de las actividades que realizamos.
    • Veamos, pues, un breve compendio de estas aproximaciones.
    • Breve compendio de sugerencias para que haga bien las cosas en la web.
    • Pequeño compendio de buenos modales al uso del vasto mundo.
    • Las patologías abarcadas por las tres eran un pequeño compendio de medicina.
    • Mi intención fue ofrecer un pequeño compendio gratuito con secretos sobre bonos.
    • Todo el compendio estadístico del baloncesto espectáculo lleva su firma.
    • Inclusive existen errores en los compendios estadísticos de algunos de los equipos.
    • Actualizaciones anuales del compendio estadístico en los años que este no se publica.
    • Un buen compendio de sabores, un bocado también sobresaliente.
    • Muy buen compendio, gracias por acercarnos a este encuentro.
    • Que bueno el artículo, buen compendio de pros y contras.
    • La quinta parte del compendio hace referencia al desarrollo del régimen sancionatorio aplicable al sector transportador.
    • La mayor parte de los compendios tienen aún formato analógico, pero la informatización avanza cada vez más.
    • Por ello queremos invitarlos a ser parte del compendio de estos 10 años de éxitos página tras página.
    • La cuestión es que tiene un compendio de troncos importante.
    • Ya se tiene un compendio de los libros más vendidos.
    • Porque uno tiene un compendio de que algo huele a podrido”.
    • Los compendios normativos tendrán que ser actualizados.
    • Se presenta un buen compendio normativo a un nivel nacional y por Comunidades autónomas, que se detalla en los anejos.
    • También, pueden consultar en el anexo el compendio normativo en Colombia con una síntesis de cada una de las normas.
    • Así, ha logrado una especie de compendio de su carrera.
    • Gran Revista es una especie de compendio evocador de números y estilos.
    • Ando recopilando los textos de NosOtros para hacer una especie de compendio.
    • El barrio podría representar una suerte de compendio de contravenciones de la Ciudad.
    • Este libro no es la continuación de los otros, es una suerte de compendio de la espiritualidad.
    • Se trata de una suerte de compendio de las políticas públicas que deberían aplicarse para desarrollar 24 diferentes complejos agroalimentarios.
    • Un compendio de respuestas desde distintas disciplinas acerca del sobrepeso.
    • Compendio de Lecturas acerca de la Cultura y la Educación Estética.
    • Es más que todo, un compendio acerca del amor y sus múltiples variantes.
    • La presentación de los compendios de la investigación en el Centro Cultural de España concitó gran interés.
    • Así, el rosario se convirtió en un verdadero compendio de la liturgia.
    • Cinco joyas que, por momentos, se convierten en verdaderos compendios de humor surrealista.
    • Precisamente en la época victoriana el lenguaje de las flores se convirtió en un compendio de simbología y significados.
    • El texto consiste en un compendio de los principales procesos que constituyeron la vida nacional.
    • El taller consiste en un pequeño compendio de utilidades, trucos y técnicas para trabajar con nuestras fotos.
    • Consiste en un compendio de 100 preguntas de ejemplo según modelo de examen con explicación de la respuesta.
    • Ya se tiene un compendio de los libros más vendidos.
    • Es decir que el chiste es también un agudo compendio cultural.
    • Sólo compendios de hojas en blanco quedan por estos pagos.
    • Que bueno el artículo, buen compendio de pros y contras.
    • La Vézère reúne un compendio de joyas de la Prehistoria.
    • Compendio electoral peruano 2011? en versión física y digital.
    • Contienen en compendio un volumen de teología práctica.
    • El diccionario es un compendio de conceptos que los mantiene conectados con la ciencia.
    • Compilación, muestrario, compendio, florilegio, catálogo.
  • 2

    (resumen)
    summary