Translation of crecimiento in English:

crecimiento

growth, n.

Definition of growth ( US English | UK English )

Other words for growth

masculine noun

  • 1

    Biology Physiology
    growth
    está en período de crecimiento he's at that age when children grow quickly
    • niños con un retraso en el crecimiento children suffering from stunted growth
    • El crecimiento económico mundial ha sido en 2006 del 4 %.
    • El potencial humano se ha convertido ahora en el principal agente de crecimiento económico.
    • En Japón el crecimiento económico fue más equilibrado.
    • La tasa de crecimiento del último mes es la mayor desde mayo.
    • La tasa de crecimiento promedio de superficie total es de 3,9 % anual.
    • Para 2010, dijo el banco, la tasa de crecimiento debería ser de 7,7 %.
    • De esta manera, la compañía sigue apostando al fuerte crecimiento y desarrollo en la región.
    • Al comienzo se utilizó para diagnosticar algunos defectos del crecimiento y desarrollo fetal y enfermedad de Rh.
    • La solución es expandir la esfera de trabajo y tener más crecimiento industrial.
    • Desde hace 28 años que el PIB no tenía un crecimiento tan ínfimo.
    • Tienen un crecimiento muy rápido durante el primer año, pero luego se ralentiza mucho.
    • Reconocemos que la falta de infraestructura es una barrera al crecimiento de la economía.
    • El crecimiento de la economía sumergida desde finales de 2008 ha exacerbado este problema.
    • Esto fortalece el ahorro, la inversión y el crecimiento de la economía y el empleo.
    • Es un arbusto de rápido crecimiento, que absorbe rápidamente los nutrientes.
    • Este rápido crecimiento puede observarse en el cuadro 1 sobre los centros regionales.
    • Se va a recuperar el ritmo de crecimiento que venimos teniendo.
    • Cuestión diferente es el ritmo de crecimiento, el ritmo de evolución demográfica.
    • Que el ritmo de crecimiento es mucho más lento que en los años precedentes.
    • Este es el cuarto mes que este indicador registra un crecimiento.
    • En 2008 espera registrar un crecimiento de 3 %.
    • Argentina registró un crecimiento positivo del 25 %, siendo superior al periodo anterior.
    • Permitiendo ser acompañadas por pares que facilitan el crecimiento personal.
    • El ambiente de trabajo fomenta el crecimiento personal y profesional.
    • Ofrecemos capacitación y crecimiento personal en un ambiente dinámico.
    • Como muchas ciudades, Steamboat Springs está experimentando un crecimiento demográfico explosivo.
    • Y otro punto que experimentó un notable crecimiento fue el de seguidores en todas las regiones estudiadas.
    • La Educación Técnica Media ha experimentado un crecimiento cuantitativo modesto en los últimos cinco años.
    • El mayor crecimiento de la población mundial se produjo en 50 años.
    • Contribución al crecimiento de la población. b.
    • De 1920 a 1940 se produce el crecimiento de población más espectacular del periodo.
    • Hemos iniciado un proceso de crecimiento sostenido y debemos profundizar los cambios.
    • Algunos están establecidos desde hace décadas y otros en claro proceso de crecimiento.
    • La compra de licencias originales, es parte fundamental del proceso de crecimiento.
    • El paro aumenta en Canarias porque no hay crecimiento económico.
    • Eso demuestra que hubo un crecimiento exponencial del sector en los últimos años.
    • Es muy probable que en aquella época también hubiese un crecimiento de la gaviota importante.
    • Si uno ve los números puede observar que hubo un fuerte crecimiento económico.
    • El año 98 fue el último año de fuerte crecimiento de la convertibilidad.
    • El Parque Industrial Campana experimenta un fuerte crecimiento en los últimos meses.
    • Tasas de crecimiento anuales entre 23 y 25 %.
    • Brasil también ha fijado un valor inicial de sustitución y un crecimiento anual.
    • CRECIMIENTO. 25 % es su crecimiento anual.
    • Combina la aplicación del ozono con factores de crecimiento de aplicación tópica.
    • Además, son factores de crecimiento que ayudan a regenerar el sistema nervioso.
    • La agricultura ante la conurbación y el crecimiento demográfico.
    • Crecimiento demográfico, urbanización y deterioro de la calidad ambiental urbana.
    • El crecimiento demográfico es uno de los más altos del País.
    • El crecimiento poblacional era lento como resultado de las altas tasas de mortalidad y de fecundidad.
    • El crecimiento poblacional y del parque automotor hicieron que la estructura vial de la ciudad colapse.
    • El sitio web del INED tiene un contador que permite apreciar en tiempo real el crecimiento poblacional.
    • El potencial de crecimiento de estos mercados es enorme.
    • También se crecerá por el potencial de crecimiento de los servicios.
    • El tejido empresarial es otro indicador que refleja el potencial de crecimiento de una región.
    • Excelente ambiente y estabilidad laboral, oportunidad de crecimiento profesional.
    • Cambie estos tiempos de desafíos por oportunidades de crecimiento y cambio real.
    • El funcionario municipal aseguró que las nuevas generaciones deben ver este servicio como una oportunidad de crecimiento personal.
    • Actualmente se avizora un gran crecimiento material y espiritual.
    • Es un país maravilloso con expectativas de gran crecimiento.
    • La adolescencia es el último periodo de gran crecimiento.
    • El crecimiento del país llegará a ser importante este año.
    • El monopolio político, donde la partidocracia mantiene como rehén el crecimiento del país. b.
    • Así, se fomenta el desarrollo de la vocación emprendedora, esencial para el crecimiento del país.
    • Actualizar y compartir conocimientos son pilares básicos que pueden ayudar al crecimiento del sector.
    • "También subrayó que ""el crecimiento de los sectores de la economía está ligado al crecimiento del país""."
    • El objetivo fue mostrar al mercado las posibilidades de la desregulación y crecimiento del sector asegurador con la autorregulación.
    • Algunos ejemplos de esto son la hormona de crecimiento humano o la insulina.
    • Esto podría avalar la idea del tratamiento de la ella con hormona del crecimiento.
    • Integracion en un grupo de trabajo joven en constante crecimiento.
    • Sus principios terapéuticos proporcionaron un constante crecimiento de la perspectiva personal.
    • Consideran que el GEM no controla el crecimiento urbano.
    • El crecimiento urbano fue nulo y el movimiento de construcción disminuye ostensiblemente.
    • Por un lado, sabemos que los pobres constituirán una gran parte del futuro crecimiento urbano.
    • Hemos vivido una época de crecimiento exponencial pero nos estamos estabilizando.
    • Crecimiento exponencial de nuestra empresa de forma casi inmediata.
    • La primera versión salió en 2002 y empezó su crecimiento exponencial.
    • Todas los sectores contribuyeron al crecimiento de la facturación en el sector servicios.
    • Diversos factores parecen haber contribuido al crecimiento del gasto público en el siglo XX.
    • Second Love busca su expansión en Latinoamérica debido al crecimiento exponencial que ha tenido el mercado en los últimos años.
    • Se trata de un proyecto generativo dedicado a recopilar el patrimonio sonoro de contextos culturales y medioambientales que serán prontamente dañados de manera irreversible debido al crecimiento económico.
    • Eso quiere decir que nuestro crecimiento puede ser ilimitado.
    • El crecimiento no puede mejorar el ingreso relativo de todos.
    • Sobre las razones de este marcado crecimiento podemos encontrar dos causas fundamentales.
    • Pero el rápido crecimiento del portal provocó buscar nuevas soluciones.
    • Estos resultados expresan el crecimiento de nuestras agrupaciones como corrientes militantes.
    • Eso ayudaría a tener luz para el crecimiento de nuestras plantas.
    • En minería también esperan un crecimiento producto de la reactivación de proyectos.
    • La posición de los culturalistas es radical frente a la noción de crecimiento.
    • Se trata de un crecimiento poblacional acelerado, aunque empieza a retardarse un poco.
    • Números positivos en general que confirman el proceso de crecimiento y mejora de la empresa.
    • Chrome es actualmente el navegador web que mayor crecimiento está experimentando en los últimos tiempos.
    • Tenemos 800 mil ancianos y un gran crecimiento en los programas de Bienestar Familiar.
  • 2

    (aumento)
    growth
    un bajo crecimiento a low growth rate
    • economías con crecimientos negativos negative growth economies
    • el crecimiento de la producción the increase / growth in production
    • una industria en crecimiento a growth industry
    • el crecimiento del PNB the growth / increase in the GNP