Translation of cucaracha in English:

cucaracha

cockroach, n.

feminine noun

  • 1

    Zoology
    cockroach
    estar como cucaracha en baile de gallina to be a square peg in a round hole
    • No sabía que estudiar cucarachas viejas podía ser útil.
    • Animales domésticos, ratas o cucarachas podrían extenderlo por las casas.
    • Las cucarachas pueden ocasionar serios problemas tanto en situaciones residenciales como comerciales.
    • También había una cucaracha y un lagarto en nuestra habitación.
    • No todos los lugares donde haya cucarachas tienen comida.
    • Los baños eran pequeños y había cucarachas repugnantes y en los mismos.
    • Quería poner fin al miedo que sentía cuando veía una cucaracha.
    • Estábamos horrorizados al ver una cucaracha de rastreo por todo el piso.
    • Con estas medidas evitaremos la aparición de nuevas plagas de cucarachas.
    • Es probablemente la plaga de cucarachas más importante a nivel mundial.
    • Primer cuplé a una máquina que mata cucarachas.
    • Seguro que sois los primeros en matar una cucaracha cuando la ven por la calle.
    • Si por lo menos matara las cucarachas y alguna que otra rata aún lo justificaría.
    • Lo mismo sucede con las cucarachas y las ratas.
    • También generan basura y plagas de cucarachas y ratas.
    • He matado a las hormigas, cucarachas y ratas más grandes.
    • Son omnívoras al igual que casi todas las especies de cucarachas.
    • Existen muchas especies de cucarachas pero en nuestro país suelen ser tres las mayoritarias.
    • El control de la cucaracha alemana requiere experiencia e insistencia.
    • Para controlar las cucarachas alemanas se requiere persistencia y experiencia.
    • Esa no es una barata, sino una cucaracha alemana.
    • Esta cucaracha tiene habilidad para brincar comparable con los saltamontes.
    • Pienso que una cucaracha tiene más cerebro que ella.
    • No todos los lugares donde haya cucarachas tienen comida.
    • Falta de higiene y limpieza en las habitaciones, donde encontramos una cucaracha.
    • El resto se reparte entre cucarachas y otros insectos.
    • Tengo un master en eliminación creativa de cucarachas y otros insectos.
    • Las moscas, cucarachas y otros insectos pueden facilitar la transmisión de la enfermedad.
    • Cuando se destapó, se había convertido en una cucaracha gigante.
    • Mientras yo escribo, las cucarachas gigantes buscan pasadizos entre grietas de cemento.
    • Simples cucarachas gigantes apuntan su recto hacia el cielo y escupen las emanaciones de fuego.
    • La Municipalidad clausuró la panadería de Carrefour por presencia de cucarachas.
    • El cine también ha sido testigo de la presencia de las cucarachas en las mesas.
    • Tratamiento adecuado para evitar la presencia de cucarachas (siempre en ausencia del niño).
    • El control de la cucaracha alemana requiere experiencia e insistencia.
    • Nebulizaciones de drenajes y fosas sépticas para control de cucarachas.
    • Es un producto diseñado para el control de cucarachas en general.
    • Las cucarachas americanas superan en tamaño a las demás especies.
    • En ambos casos, las cucarachas americanas están provistas de élitros.
    • Las cucarachas americanas tienen la capacidad de volar.
    • Se comen las cucarachas y a mi esos dulces insectos me gustan.
    • El camaleón pantera de Madagascar adora echarse al sol y comer cucarachas.
    • Para empezar de toda la vida nos han comido las cucarachas y las ratas.
    • Por cierto, las aceras del puerto están llenas de cucarachas.
    • Este complejo miró, pero visualmente impresionante estaba lleno de enormes cucarachas!
    • A Ogún lo puedes tener lleno de cucarachas y no pasa nada.
    • Mantén tu hogar libre de cucarachas roedores y moscas.
    • Asimismo dentro de los mecánicos están las cucarachas y las moscas.
    • Por qué se dice que cucarachas y moscas son contaminantes?
    • Les gustan las moscas, las cucarachas y los ratones?
    • Moscas, zancudos, cucarachas y ratones no faltan.
    • Los hospitales están llenos de cucarachas y ratones sin la menor elemental higiene.
    • Tengo la esperanza de volver a ver a nuestras honorables cucarachas negras.
    • Odio a su ejército de cucarachas negras recaudadoras de almas y dinero.
    • Ya que estamos alguien puede informar si la cucaracha negra entro como diputada o senadora.
    • Nosotros la usamos cuando pisamos una cucaracha o cuando dispersamos aerosoles sobre hierbas rastreras.
    • Otros lo ven como si pisaran una cucaracha y simplemente lo matan con toda frialdad.
    • Asimismo, advertimos que la justicia oficial sigue en trapos de cucaracha.
    • El sistema de salud pública ha colapsado y la seguridad está en trapos de cucaracha.
    • Cuando se destapó, se había convertido en una cucaracha gigante.
    • No me desperté como Gregorio Samza convertido en cucaracha.
    • Las cucarachas viven en una amplia diversidad de ambientes.
    • Las cucarachas viven en espacios apretados con otras cucarachas.
    • Creció en una vivienda sin agua caliente, infestada de cucarachas y sin libros.
    • La Guardia Municipal realizó un operativo en dependencias públicas y encontró una cocina infestada de cucarachas.
    • Ciudad Puerca esta infestada de cucarachas.
    • Sería limpiar un nido de cucarachas para dejar que se llenase de ratas después.
    • Su aspecto nos causa más rechazo y resulta muy complicado acabar con el nido de cucarachas.
    • Por algún motivo la cucaracha me hace pensar en los dictadores.
    • El organismo de la cucaracha hace que al morir las patas se contraigan.
    • Aun más insultante son 2 tipos de cucarachas nuevas.
    • La mayoría de los distintos tipos de cucarachas viven en los exteriores.
    • Es un atractivo cebo insecticida para el control de todo tipo de cucarachas.
    • Samsa sólo procura enfrentar lo cotidiano como una enorme cucaracha.
    • AND último, vi una enorme cucaracha en mi cuarto de baño.
    • Este complejo miró, pero visualmente impresionante estaba lleno de enormes cucarachas!
    • Se establece un circuito y las cucarachas se sueltan en medio.
    • He matado a las hormigas, cucarachas y ratas más grandes.
    • Baños colectivos y cucarachas gratis, la pura vida.
    • Muchas plagas, particularmente cucarachas toman ventajas de una mala salubridad.
    • La cucaracha tiene una asombrosa capacidad de adaptación a los diversos ambientes.
    • Parece que solo le tiene miedo al gato y a las cucarachas.
    • La cucaracha no me miraba con los ojos sino con el cuerpo.
    • Un hombre despierta y descubre que ya no es hombre sino cucaracha.
  • 2Mexico informal

    (coche)
    jalopy informal
    old banger British informal