Traducción de dama en Inglés

dama

lady, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de lady

Ver definición en inglés del Reino Unido de lady

nombre femenino

  • 1formal

    (señora)
    lady
    damas y caballeros ladies and gentlemen
    • es toda una dama she's a real lady
    • la final de damas the ladies' final
    • la dama de sus sueños the woman of his dreams
    • La marca cuenta con diseños para dama y caballero.
    • Hay muchas damas y caballeros admirables que se están dando la mano.
    • Importadoras de Joyas y accesorios para damas y varones con artículos exclusivos y precios muy accesibles.
    • El torneo será de carácter abierto, donde participan damas y varones sin distinción de género.
    • Dama de Honor, Paola Asenjo y Miss simpatía Josefina Hildebrandt.
    • La procesión comienza escoltando a la Virgen del Valle y dama de Honor al predio de la agrupación gaucha Quilmes.
    • Dama de Honor de la Reina fue famosa por sus aires de gran señora y que recomendó formar una sociedad de literatos.
    • La dama de hierro asumió esta mañana como autoridad máxima del liberalismo.
    • La ' dama de hierro ' se pasa al bronce.
    • SOLO PARA MUJERES un show donde para las bellas damas habrá sorpresas.
    • Bellas damas, sean muy bienvenidas a un nuevo episodio de Hospital Central.
    • Altamirano es secretaria privada de Mercedes Lugo, primera dama de la Nación.
    • Esther fue proclamada primera dama de la Nación el 21 de enero de 2006, pero nunca llegó a ejercer el cargo.
    • Se fue, seguida de cerca por sus damas de compañía.
    • Se necesita dama de compañía 18 a 25 años.
    • Para ser una dama de compañía, tenía el bigote muy tupido.
    • Bueno, el secreto de una dama tiene acceso inviolable.
    • Aquí, ya la noble dama tenía noventa y siete años.
    • Es inteligente, tiene buena voz y según algunas damas tiene una aceptable presencia.
    • Por otro lado la primera dama del municipio la Lic.
    • Durante la visita de Vidal Escalante, la primera dama del Municipio estuvo acompañada también por Ricardo Rodriguez.
    • Agradezco de forma muy especial a la primera dama del municipio de García esta segunda invitación a participar en pláticas y conferencias en este ayuntamiento.
    • Mariquita fue siempre una gran dama porteña y nunca pretendió ser otra cosa.
    • Hasta ahí llegaban los signos que podían hacerla confundir con una gran dama.
    • La gran dama del cine portugués, se ha enamorado de la música.
    • Dijo que en la actualidad está conformada por un grupo de damas voluntarias.
    • Para ser dama voluntaria la obligan a estar asociada en un grupo, en hospitales de la CCSS.
    • Inaugurada por la primera dama del Estado.
    • Habla la primera dama del estado, quien manifestó su deseo que en Aguascalientes reine la paz.
    • Margarita Cedeño de Fernández, primera dama de la República Dominicana y de Dña.
    • Dijo que el INDOTEL se llena de honra al convertirse en colaborador de la primera dama de la República, en su proyecto de Centros Tecnológicos Comunitarios.
    • Mediante un grupo de damas, una colecta para coadyuvar a la terminación de la obra.
    • El grupo de damas que realizan esta tarea han visitado muchos hogares para ver otras necesidades y ayudarlos.
    • Además en grupos de damas venció el Liceo Fiscal y el Inco logró el segundo puesto.
    • Tapoco las damas pueden apropiarse de la condición de víctimas.
    • De las damas puede haber tanto que decir, que poco escribiré.
    • Las damas pueden lucir atuendos casuales, trajes o vestidos y calzado elegante.
    • Todas las miradas estaban puestas en la primera dama francesa.
    • "E.P. La primera dama francesa tiene ""suficiente"" con un mandato."
    • Al fin, hasta las damas hacían alusiones ingeniosas y discretas.
    • Sin embargo las damas lo hicieron primero en forma oficial en varios colegios.
    • Todas nuestras damas lo hicieron de perilla.
    • Constanza era hija de un barón prusiano y una distinguida dama limeña.
    • Fue mandado a erigir por la distinguida dama valenciana Ana Cecilia Branger de Branger.
    • Mi hermosa dama, me halagas con este obsequio.
    • Es como una hermosa dama, con todo lo que implica.
    • Pasé el resto del viaje contemplando a mi hermosa dama de negro.
    • Algunas damas viejas dijeron que era señal de acabo de mundo.
    • La ex primera dama dijo haber recibido amenazas de muerte del propio presidente.
    • La Intendenta de Magallanes es una dama muy dije, alta y equitadora.
    • La mayoría de los baños de damas tienen cambiadores de bebe.
    • RETRETES Sala de un baño de damas de un bar.
    • Llama a Billy que está temeroso de entrar al baño de damas.
    • Además está escrita por una de las mejores damas del género.
    • Premios a los 5 primeros absolutos y dos mejores damas de cada categoría.
    • La mejor dama fue la saltense Daniela Aqueveque.
    • Don Jaime comercializa ropa para damas de segunda calidad.
    • Soy jefe de recursos humanos en una fábrica de ropa para dama.
    • Se llevaron todo tipo de ropas para damas, caballeros y niños.
    • La primera dama estadounidense complementa así todos sus looks.
    • Años atrás, dos damas estadounidenses vinieron a verme.
    • La primera dama estadounidense terminaron sus vacaciones con una visita a España.
    • Él negó que hubiese una dama en el coche.
    • Y hay otras primeras damas también ligeras para el dinero.
    • Este año no hay ninguna dama, pero ha habido.
    • La visita de la vieja dama es farsa y esperpento.
    • Las viejas damas con y contra los más jóvenes.
    • La vieja dama estaba rodeada de cosas antiguas.
    • Y entonces la dama en cuestión también puede sentirse desatendida.
    • Desde luego, la dama en cuestión tiene una larga historia.
    • Suspiros extasiados (y envidiosos) de las damas presentes.
    • En el encuentro se realizó un almuerzo de honor a las damas presentes.
    • Para el bolsillo del caballero y la cartera de la dama.
    • Un regalo muy útil para la cartera de cualquier dama y un detalle muy original para sorprenderla.
    • Siempre respetando como mínimo 3 equipos de damas por institución.
    • Cada curso presentó equipos de damas y varones.
    • En especial destacó el equipo de las damas.
    • Las damas palaciegas le ponían la enagua y el vestido.
    • La primera dama se ha mantenido neutral, al menos públicamente.
    • También en damas se corrieron los 100 metros espalda.
    • Virginia Zalazar de Orozco fue la única dama en carrera.
    • Que lindo es ser primera dama, aunque sea primera dama municipal.
    • Tenía 14 años cuando Eleonora Duse la contrató como dama joven.
    • En el estreno, a la vieja dama le metieron pie escandaloso y duro.
    • Esta cuadrícula parece como un tablero de damas con un punto negro en el centro.
    • Bajo solicitud de la ex primera dama estas charlas permanecieron inéditas por un tiempo indefinido.
    • En damas, la ganadora fue Laura Lucero.
  • 2

    (figura)
    • 2.1(en damas)

      king
      hacer dama to make a crown / king

    • 2.2(en ajedrez)

      queen
      hacer dama to queen

    • 2.3(en naipes)

      queen

  • 3damas feminine plural

    (juego)
    checkers EEUU
    draughts Britanico
    jugar a las damas to play checkers / draughts