Translation of edad in English:

edad

age, n.

Definition of age in English

feminine noun

  • 1

    (de una persona, un árbol)
    age
    un joven de unos quince años de edad a boy of about fifteen
    • ¿qué edad tiene/le calculas? how old is he/do you think he is?
    • a la edad de veinte años at (the age of) twenty
    • tienen la misma edad they are the same age
    • aparenta más edad de la que tiene she looks older than she is
    • niños de edades comprendidas entre los siete y los catorce años children between the ages of seven and fourteen
    • su marido le dobla la edad her husband is twice her age
    • se saca / quita la edad he makes out (that) he's younger than he actually is
    • aún no tiene edad para decidir por sí mismo he's still not old enough to decide for himself
    • yo a tu edad ya ayudaba en casa at your age I was already helping around the house
    • de edad madura / de mediana edad middle-aged
    • una persona de edad an elderly person
    • un señor de cierta edad a gentleman of a certain age
    • una niña de corta edad a young girl
    • desde temprana edad from an early age
    • a tan tierna edad at such a young / tender age
    • yo ya no estoy en edad de hacer esas cosas I'm too old for that sort of thing
    • niños en edad escolar children of school age
    • la edad adulta adulthood
    • Con frecuencia el problema se inicia entre los 5 y los 7 años de edad.
    • Generalmente, esa condición se evidencia a los tres años de edad, e incluso antes.
    • Es cruza con cocker, todo negro y tiene entre 2 y 4 años de edad.
    • Participaron 5.145 personas de edades comprendidas entre 45 y 74 años.
    • La bursitis es una enfermedad muy frecuente que afecta a personas de cualquier edad.
    • Puede ser utilizado por personas de cualquier edad y es compatible con otros tratamientos.
    • El consumo de los mismos se produce a temprana edad.
    • Desde temprana edad fue iniciado en la carrera militar y política.
    • Carlos podría sentir que está en un mundo propio desde muy temprana edad.
    • No aparece entre las cinco primeras causas de muerte por grupos de edad.
    • Ajuste de la UPC por grupo de edad.
    • En todos y cada uno de los grupos de edad estudiados las mujeres van más al médico.
    • Nadie buscaba casarse con ella cuando tuvo la edad para hacerlo.
    • El juego no tiene por qué tener una edad restrictiva.
    • Los virus tienen la misma edad que las computadoras.
    • Tenemos casi dos meses de edad y buscamos quien nos adopte.
    • El desarrollo es normal hasta unos seis a dieciocho meses de edad.
    • Fue intervenida por luxación congénita de cadera derecha a los ocho meses de edad.
    • La edad media de los encuestados era de 14,1 años.
    • Hay trozos de esta España nuestra que siguen anclados en la edad media.
    • No expongas directamente al sol a bebes y niños de corta edad.
    • Se enamoraron y casaron de inmediato, no obstante su corta edad.
    • Publicó sus primeros trabajos en la prensa a la corta edad de 19 años.
    • Contribuir a la prevención y tratamiento de la desnutrición en edad escolar.
    • Programa de control de placa en edad escolar.
    • Introducción Atención a la salud infantil Atención en la edad escolar Promoción de salud.
    • Tengo tu misma edad y desde los 17 estoy con la misma persona.
    • Oye, pues tienes un nene casi de la misma edad que el mío.
    • Alcanza su edad adulta a los dos años.
    • E1 peso del toro varía entre 600 y 800 kg. a la edad adulta.
    • Es bueno seguir soñando en la edad adulta, mantener las ilusiones y fijarse unas metas bien concretas.
    • Hay que reconocer por tanto la mayoría de edad de los ayuntamientos.
    • Porque, con este criterio, se está exigiendo la mayoría de edad.
    • Se trata de controles a empleadores que no informaron la mayoría de edad de sus empleados.
    • Sustitución por anticipación de la edad de jubilación.
    • Pero entenderse uno mismo a la edad de la jubilación requiere cierta ingenuidad y cierta perspicacia.
    • Con esa edad podrían haber salido fácilmente en adopción.
    • A mi edad puedo hasta posar para una revista de modas.
    • A la edad actual puedes darle esa leche.
    • Bases fisiológicas y nutricionales en lactantes y niños en edad escolar.
    • Casi todo niño en edad escolar asiste a un colegio.
    • Recomendado para niños en edad preescolar mayores de 5 años.
    • Todo este rango de edad se considera normal.
    • Se largará separado por rango de edad.
    • La mayor diferencia entre los distintos rangos de edad se encuentra en la utilización de Internet.
    • La edad mínima para el apartamento privado es de 18 años.
    • La edad mínima para testar es la de 18 años.
    • El artículo 140 estableció la edad mínima para casarse.
    • Ahora me he retirado por mi enfermedad y mi avanzada edad.
    • Además de personas de avanzada edad para la contingencia de las armas.
    • Se trata de una mujer de avanzada edad que desde hace días no daba señales.
    • Sin límites de edad en el ingreso y permanencia.
    • Pueden participar guitarristas de cualquier nacionalidad sin límite de edad.
    • La cuota social no tiene periodo de carencia ni límite de edad.
    • Este trastorno por lo general se manifiesta en las personas de mediana edad.
    • Un hombre de mediana edad, muy contento, canta una cueca.
    • Es un macho de mediana edad, ojos marrones, cola larga.
    • Frecuencia de caries dental según grupos de edades y sexo.
    • No se registraron diferencias por edad y sexo.
    • La OMS ha establecido estas relaciones con prescindencia total de edad y sexo.
    • No deberá usarse por mujeres en edad de procrear.
    • La educación orientada a las mujeres en edad fértil y durante el embarazo.
    • Cuidó de ellos hasta que llegaron a la edad de trece años.
    • Si algunos llegaban a la edad madura, se quitaban la vida.
    • Llegar a la tercera edad antes equivalía a dejar de trabajar y quedarse en casa.
    • Recordó la importancia del consumo de ácido fólico en mujeres en edad fértil.
    • Es más frecuente en mujeres de edad fértil.
    • Las probabilidades de adquirir se reducen en un 70 % durante la edad fértil.
    • Dirigida a todos los escritores mexicanos sin importar la edad.
    • No importa la edad, ni la condición física.
    • Pueden practicarla desde bebés hasta personas mayores, sin importar la edad.
    • Si el estudiante es menor de edad debe firmar ambos documentos.
    • P. ¿A qué edad debe comenzar la educación sexual?
    • Por ello las diferencias entre las edades deben ser tomadas con precaución.
    • Estas se seleccionan según el estado y la edad del paciente.
    • Su evolución depende mucho de la edad del paciente.
    • El rango de edad de las pacientes es de 45-77 años.
    • Bajar la edad de imputabilidad no da solución a nada.
    • Y pese a todo, no ha bajado la edad de iniciación.
    • La discusión se centró en que es necesario bajar la edad de imputabilidad.
    • Las asignaturas disponibles dependerán de la edad y nivel del estudiante.
    • El esquema de colocación depende de la edad del niño.
    • Depende de la edad del paciente y del objeto del tratamiento.
    • El promedio de edad a nivel mundial es de 38 años.
    • Se consideró como antecedente conservador edad de lodo de 12 días.
    • A esta edad aprenden sobre sus sentimientos y cuándo está bien mostrarlos.
    • A esa edad sus relaciones de amistad ¡son unos verdaderos dramas!
    • Estructura de la población por sexo y edad.
    • A medida que aumenta la edad, disminuye la realización de esa actividad.
    • Con este fundamental dato el inteligente amigo averigua las edades de las tres niñas.
    • Se incluyen en el grupo familiar al cónyuge y los hijos menores de edad.
    • Lo que significa que también para el arquitecto y su maduración existe una edad óptima.
    • No recogemos información de usuarios de este grupo de edad de manera consciente o premeditada.
  • 2

    History
    (época)
    age
    period