Translation of embellecimiento in English:

embellecimiento

beautification, n.

masculine noun

  • 1

    beautification
    un plan para el embellecimiento de la ciudad a plan to improve the appearance of the city
    • Creo que el próximo paso en Iguazú es un proceso de embellecimiento de la ciudad.
    • Además, expresó que dentro del proyecto de embellecimiento de la ciudad se contempla la construcción de baños públicos.
    • Este proyecto contribuirá, por otro lado, al embellecimiento de la ciudad y su riqueza cultural y turística.
    • De este modo, como propuesta, el PP considera que este dinero se podría destinar a financiar un plan de embellecimiento del casco histórico.
    • M. Buvard, director de los servicios de arquitectura de París, propone un plan de embellecimiento de la ciudad y el trabado de avenidas diagonales.
    • Fue Aldo Boglietti quien en 1962 propuso un plan de embellecimiento de la ciudad, que consistía en regalar a quienes hermoseaban su casa una escultura.
    • Son obras de embellecimiento del pueblo”, recalcó.
    • Además, gestionó una obra de embellecimiento para Punta Cascajo.
    • Gran artista que está aportando al embellecimiento del espacio público.
    • Aseo, limpieza, conservación y embellecimiento del espacio físico.
    • Algunas de infraestructura y otras de embellecimiento de espacios que estuvieron años postergados.
    • Los trabajos de embellecimiento llevan un importante avance y forman parte de un programa permanente.
    • Obispo Bernardo Cartes participa en trabajos de embellecimiento en la Parcela adquirida por las Pastoras.
    • Mejora de la limpieza y el embellecimiento urbano.
    • Aprovechamiento de los espacios públicos y embellecimiento urbano.
    • Estas obras contribuirán al embellecimiento urbano y a una mayor seguridad de los peatones.
    • Primera restauración y embellecimiento del centro histórico de Amanalco.
    • Los padres participan en las actividades culturales y brindan apoyo en la limpieza y embellecimiento del centro.
    • De este modo, se completó la recuperación y el embellecimiento del centro histórico de Lima.
    • Además, se procederá al embellecimiento de la zona.
    • Para ella, todas las obras de embellecimiento de la zona son buenas.
    • Además se realizará la adecuación y embellecimiento de una zona verde del área de influencia.
    • El embellecimiento de la plaza era clamor general.
    • El embellecimiento de la plaza Guernica carga en su haber con pros y contras.
    • Este mes voy a inaugurar el embellecimiento de la plaza de armas y otras obras más.
    • Asimismo dicha obra contribuiría al embellecimiento urbano de Chacabuco.
    • Proyectos del Gobierno y el sector privado han contribuido al embellecimiento.
    • Estas obras contribuirán al embellecimiento urbano y a una mayor seguridad de los peatones.
    • Este trabajo se encuentra enmarcado en el proyecto de embellecimiento del espacio público antes mencionado.
    • Avanza el proyecto de embellecimiento de espacios comunes en el barrio José María Guido.
    • Para el proyecto de embellecimiento del centro de Jerez se tiene una inversión de 13 millones de pesos.
    • Dignificación del cementerio local con tareas de embellecimiento y mantenimiento constante.
    • Algunas tareas de embellecimiento edilicio ocuparán tu atención, en estos días.
    • Mientras que los jóvenes participantes de las tareas de embellecimiento y mejoramiento del barrio reciben una mensualidad.
    • Organice un proyecto práctico de embellecimiento de un parque o de un jardín.
    • Por otra parte, se trabaja en el embellecimiento del Parque Urquiza.
    • Ahora ellos se encargan del aseo y embellecimiento de algunos parques y bulevares de la capital.
    • Invertirán en iluminación, mantenimiento y liderarán jornadas de embellecimiento.
    • La Cámara de Comercio de Cali liderará una nueva jornada de embellecimiento del Parque Eloy Alfaro.
    • La Unidad de Protección Integral “San Carlos” tiene otra cara después de la jornada de embellecimiento.
    • Además en este marco se realizará un programa de embellecimiento y mantenimiento de lugares y edificios públicos.
    • Y me hubiera gustado haber llegado a todos los barrios con el programa de embellecimiento porque hay descompensación.
    • Asimismo, el párroco le planteó a Vignau otras necesidades para el embellecimiento del lugar.
    • Se destacó a su vez la labor de todos los que aportaron al emplazamiento y embellecimiento del lugar.
    • Hace pocos días el Municipio de la Ciudad realizó trabajo de reacondicionamiento y embellecimiento de lugares públicos.
    • Se trabaja en el embellecimiento de la rotonda de acceso a Suardi.
    • Por otra parte, se trabaja en el embellecimiento del Parque Urquiza.
    • Desde el pasado viernes se ve diversas cuadrillas de operarios trabajando en el embellecimiento de la autovía local.
    • Premio nacional de turismo para embellecimiento y mejora de los pueblos.
    • Y es un embellecimiento y mejora, que claramente percibimos todos los ceutíes.
    • Se aprende desde lo más elemental hasta lo más sofisticado del embellecimiento y mejora personal.
    • Se ha desarrollado una mayor participación pública en el embellecimiento y limpieza de la ciudad.
    • Se trata de uno de los tratamientos de embellecimiento y limpieza facial más actuales y efectivos.
    • El embellecimiento y la limpieza de los barrios además de la siembra de hortalizas y plantas medicinales en los patios con posibilidades figuran en la agenda.
    • Comprende también los productos destinados al embellecimiento de los animales.
    • La estética dental es una parte de la odontología destinada al embellecimiento de los dientes.
    • Ninguna terapéutica, ni siquiera aquellas destinadas al embellecimiento deben considerarse inocuas y pueden presentar consecuencias imprevisibles o inevitables.
    • Mientras que los jóvenes participantes de las tareas de embellecimiento y mejoramiento del barrio reciben una mensualidad.
    • Los chicos mayores de edad que participan de las tareas de embellecimiento y mejoramiento del barrio reciben una mensualidad.
    • Asimismo se pretende lograr un embellecimiento paisajístico sin afectación del ambiente.
    • Una de las buenas maneras de emplear la acupuntura es para lograr embellecimientos en la piel.
    • El proyecto es construir las veredas perimetrales a fin de lograr el embellecimiento completo de la plaza pública.
    • Permítanos mostrarle todas las posibilidades para su embellecimiento físico.
    • Descubre los secretos para hacer de los servicios de embellecimiento físico el negocio de tu vida.
    • Fue necesario que una conocida cantante tuviera graves problemas de salud al someterse a intervenciones de embellecimiento físico, para que las autoridades decidieran regular esta actividad.
    • Somos su mejor opción para un rejuvenecimiento facial y embellecimiento corporal.
    • Lo ayudamos a su embellecimiento corporal y facial.
    • Y esto ayuda en beneficio del embellecimiento corporal.
    • En el siglo XVIII el Ayuntamiento adquiere unas casas situadas en el centro de embellecimiento y ornato.
    • Se llevo a cabo jornada de recuperación, limpieza, embellecimiento y ornato en el sector del parque la iguana del municipio de Yopal.
    • Gustavo Pineda de la Unidad de Parques y Bulevares, explicó que el plan de trabajo procura el embellecimiento y ornato de la ciudad.
    • Somos su mejor opción en estética y embellecimiento facial y corporal.
    • La tabla 1 incluye todos los procedimientos para el embellecimiento facial.
    • Somos su mejor opción para toda clase de embellecimiento facial y cirugía reconstructiva.
    • El Área de Parquización y Espacios Verdes ha realizado el embellecimiento del lugar con flores y plantas de estación.
    • En este caso no se realizó el embellecimiento mediante acristalamiento al ser un edificio catalogado perteneciente a la manzana del martillo de Capua.
    • Además, hace unas semanas la vedette se realizó un retoque en sus párpados, aumento su busto y también se realizó un embellecimiento vaginal.
    • Asimismo, la aplicación de la técnica fue permitiendo el embellecimiento de la sede social de la comunidad, considerando que esta carece de una infraestructura adecuada.
    • La inversión por parte de la Alcaldía del Municipio Barinas para culminar el paseo Bolívar y Martí permitirá el embellecimiento de la ciudad.
    • Comercios y particulares son premiados por haber colaborado con el embellecimiento urbano.
    • Que es responsabilidad de los partidos políticos recuperar la limpieza y colaborar con el embellecimiento de Villa Mercedes.
    • De esta manera, los cables se eliminan de las fachadas lo que colaborará con el embellecimiento de la ciudad.
    • Disfruta todos los proyectos relacionados con el embellecimiento de tu casa.
    • Algunas de las obras que tendrán prioridad en este programa serán las relacionadas con el embellecimiento de paseos y sitios históricos.
    • Su deporte favorito es la gimnasia y sus ambiciones son perfeccionarse en cosmetología y todo lo relacionado con el embellecimiento de la mujer.
    • Y no hablo sólo de la campaña de embellecimiento del botón.
    • Permítanos mostrarle todas las posibilidades para su embellecimiento físico.
    • Técnicas de protección, igualación y embellecimiento de superficies.
    • El Coliseo tendrá una gran transformación con estas obras de embellecimiento.
    • Hubo embellecimiento del proceso político y del peligro de Haider.
    • Los mismos que autorizaron el crimen ordenaron las tareas de limpieza y embellecimiento.
    • Y esto ayuda en beneficio del embellecimiento corporal.
    • Pintura al látex 100 % acrílico para protección y embellecimiento de superficies exteriores.
    • Y lo que es peor, su embellecimiento.
    • La plantación de ejemplares complementará las obras de infraestructura y embellecimiento realizadas en el sector.