Translation of enérgico in English:

enérgico

energetic, adj.

Definition of energetic ( US English | UK English )

Other words for energetic

adjectivefeminine enérgica

  • 1

    (físicamente)
    (ejercicio/movimiento) energetic
    (ejercicio/movimiento) strenuous
    (persona) energetic
    (persona) vigorous
    le asestó un enérgico golpe en la cabeza she dealt him a fierce / heavy blow to the head
    • Con esto te notarás más enérgico y con mayor fuerza.
    • Hay que reforzar la diplomacia y mostrarse más enérgico y duros.
    • Son mucho más enérgicos e intratables que los altos.
    • Desde esta tribuna, nuestro más enérgico repudio.
    • Por todo lo expuesto anteriormente, expresamos nuestro más enérgico repudio y exigimos la inmediata libertad de todos los detenidos.
    • Mi más enérgico repudio por la violación de la libertad de expresión que ha significado el operativo del COMFER contra Freeway.
    • Hubo enérgicos rechazos a esas intenciones que se atribuyen al Gobierno.
    • Los mandatarios manifestaron su enérgico rechazo y su preocupación en relación con esa disposición.
    • Sectores como el del transporte, previsiblemente, han reaccionado de inmediato con un enérgico rechazo.
    • Al entrenador se lo vio muy enérgico durante todo el partido.
    • Alducin insistió en su postura con un tono más enérgico.
    • Emplear pocas palabras y usar un tono enérgico.
    • En tono enérgico, replicó que “están tirando a la bandada a ver si caigo.
    • Este acto de barbarie tiene que ser condenado en los términos más enérgicos por toda la humanidad.
    • "En un comunicado, ambas organizaciones denunciaron ""en los términos más enérgicos la liberación de Posada""."
    • La protesta de la Cancillería colombiana, presentada en términos enérgicos hace un mes, siguen sin respuesta.
    • Hace un llamado enérgico el diputado Silvio Lagos Martínez.
    • No hay en las organizaciones un llamado enérgico a la participación de la gente en ellas.
    • Empleados de concesiones viales lanzaron un enérgico reclamo por mayor seguridad vial.
    • Deseo plantear para todos mi mas enérgico reclamo al sistema de CHILECALIFICA.
    • Todo se estaba desarrollando con normalidad más allá del enérgico reclamo de los vecinos.
    • Martínez estuvo menos enérgico que de costumbre en la primera parte y sus colaboradores pifiaron bastante.
    • Los hombres obesos tienen menos esperma, menos libido y son menos enérgicos en la cama.
    • Hoy tiembla la injusticia y nuestro pueblo enérgico y viril crece con hidalguía.
    • Es una dolorosa burla a los familiares de las víctimas y a un pueblo que enérgico y viril llora a sus mártires.
    • En este combate incesante la representará permanentemente la bandera negra de la estrella blanca que en nombre del pueblo enérgico y viril ha hecho temblar nuevamente la injusticia.
    • Gaham se mostró enérgico y manejó al público a su gusto.
    • Golya, comúnmente un hombre tímido, se mostró raramente enérgico.
    • Pero nunca es en vano reiterar un llamado enérgico a la armonía.
    • Pese a la visión crítica del mercado crediticio, los inmobiliarios evitan hacer llamados enérgicos a los bancos para que sean más flexibles.
    • El tono de su voz es enérgico y firme.
    • Más sencillo y directo pero enérgico y firme.
    • Es un instrumento enérgico y eficaz de reivindicación ciudadana en la toma de decisiones.
    • Cada quien en lo suyo – dijo enérgico el general.
    • Se defenderá a Cemex “con todo”, dijo muy enérgico el funcionario.
    • Acá no se trata de enojarse sino de trabajar y salir”, dijo enérgico.
    • No obstante, ven posibilidades en relación al parque natural, aunque reclaman un apoyo más enérgico por parte del Gobierno regional.
    • Los dueños del contenido deben ser enérgicos a la hora de defender el copyright.
    • La comisionada Elvia Hidalgo dijo que serán enérgicos a la hora de aplicar las sanciones respectivas.
    • También nos hacen más enérgicos y entusiastas en el aprendizaje.
    • Nuestro bebé va creciendo y ahora sus juegos se van haciendo más enérgicos.
    • Su signo solar lo hace enérgico y su signo lunar enfatiza esto como su mayor motivación.
    • Javier Wong fue más enérgico al señalar que “nadie le pidió permiso a nuestros agricultores.
    • Fue enérgico al señalar que “podremos dejar de invertir en otras cosas, pero en educación, no”.
    • Suave y enérgico a la vez, pero tan íntimo que su eco se oye en las profundidades del alma.
    • Nuestro país vecino es el destino alegre y enérgico por excelencia.
    • El mensaje enérgico caló entre los integrantes de la Selección.
    • Sus movimientos eran suaves y armoniosos y su carácter dulce y enérgico.
    • Ese día Bartlett habló fuerte, seguro y enérgico.
    • Obediente y enérgico, el Doberman tiene un aspecto fuerte y decidido.
  • 2

    (firme, resuelto)
    (carácter) forceful
    (protesta) vigorous
    (medidas) firm
    (medidas) strong
    lanzó un enérgico ataque contra ellos she launched a vigorous / fierce / strong attack on them
    • un enérgico desmentido a flat / firm denial