The Top English Grammar Tips From A–Z
Traducción de énfasis en Inglés
énfasis
emphasis, n.
Ver definición de en inglés de EE. UU. de emphasis
Ver definición en inglés del Reino Unido de emphasis
nombre masculino
1
emphasispuso especial énfasis en este problema — she placed particular emphasis on this problem- puso énfasis en la última sílaba — he stressed the last syllable
- Brevemente voy a hacer énfasis en las más importantes.
- Y dicho todo esto me gustaría hacer énfasis en algo super importante en este capitulo.
- La segunda variable se denomina factores higiénicos haciendo énfasis en los factores extrínsecos del individuo.
- La visión del Parque hace especial énfasis en el concepto conocimiento.
- Estrategias para el impulso de la ética en la universidad con especial énfasis en la docencia universitaria.
- Se ha dado un énfasis especial al tema del secuestro.
- En ese lugar San Martín daba gran énfasis a la caridad fraterna.
- Se dio énfasis a las actividades y manifestaciones culturales de las agrupaciones tradicionalistas argentinas.
- Pone énfasis en las necesidades reales del individuo, el colectivo laboral y la comunidad.
- Se pone especial énfasis en la necesidad de una clara diferenciación de las marcas en pugna.
- Solo quiere poner énfasis en la necesidad de una práctica creativa para anticipar los ajustes necesarios.
- Así mismo, haré énfasis en algunos aspectos que considero deben ser conocidos.
- Un progresivo énfasis en los aspectos significativos y comunicativos derivó en el arte conceptual.
- Se pone énfasis en los aspectos del primal y en la interpretación de precios sombras.
- Agradezco a Victor Caston por poner énfasis en la importancia de este punto.
- El documento hace énfasis en la importancia de la alfabetización informativa para los futuros profesionales.
- Debe ponerse el énfasis en la importancia de construir un clima que promueva el aprendizaje colaborativo.
- Se dará particular énfasis a los incentivos económicos y comportamiento de los agentes.
- Particular énfasis ponemos en los niños y niñas.
- El abordaje pone particular énfasis en las artes visuales en relación con las manifestaciones musicales y audiovisuales.
- Un fuerte énfasis existe en la calidad de cómo se entregan estos contenidos.
- Los proyectos mencionados comparten un fuerte énfasis en el establecimiento de contactos policiales y el intercambio de información.
- En este aspecto habéis sufrido mucho por vuestras religiones que han puesto fuerte énfasis en la culpa y el castigo.
- Ingeniero Civil egresado con énfasis en desarrollo y gerencia de proyectos.
- Se pone énfasis en el desarrollo de la mejora de procesos y calidad.
- Rabi Akiva puso gran énfasis en el compartir y en la unidad.
- Hoy en la cristiandad vemos un gran énfasis en conocer las obras de Dios.
- Los Spurs son una de las pocas franquicias que pone gran énfasis en la elección de las personas.
- Su experiencia laboral ha tenido un énfasis importante en docencia.
- Tiene un énfasis especial en el fortalecimiento de la competencia oral.
- Quimsa querrá tener mayor énfasis en su juego interior.
- Con respecto al juego, ponemos énfasis en el tema defensivo.
- Estos cuatro proyectos hacían énfasis en el tema de la seguridad del área.
- Sus conferencias tienen énfasis en temas como la movilidad, el medio ambiente y reordenamiento en grandes ciudades.
- Hace especial énfasis en la educación centrada en la persona.
- Se ha puesto especial énfasis en la educación cívica y la ética.
- Es importante destacar que este énfasis en la educación fue inclusivo de las mujeres.
- En mayo pasado, Obama anunció un énfasis en la prevención doméstica.
- Esta iniciativa apunta fundamentalmente a poner énfasis en la prevención de los accidentes de trabajo.
- Costa destacó que en este momento hay que poner énfasis en la prevención de las drogas legales.
- En esta etapa hay mucho énfasis en la unidad.
- Hay énfasis en las manos que sostienen la lupa.
- El estudio coloca particular énfasis en la utilización de iluminación natural como parte integral del proceso de diseño.
- Colocar un énfasis en el progreso.
- Los cambios colocan más énfasis en el aspecto visual, desde fotos hasta imágenes de los intereses de los usuarios.
- Y marcar el énfasis de la potestad pública en esta materia.
- Un marcado énfasis en alcanzar la idea de identidad barrial.
- Estudio con marcado énfasis participativo y de actividades territoriales.
- Especial énfasis debe hacerse en el cuidado del dolor.
- Ahora el énfasis debe ponerse en el trabajo de investigación integrado en redes.
- El énfasis debe estar puesto en el respeto.
- Dejen de perseguirme”, dijo con énfasis y ojos desorbitados.
- Además, me digo con sumo énfasis, ¿de qué intelectuales estamos hablando?
- Algunas veces — digo con énfasis, sólo algunas veces — los poemas con esta arquitectura caen en la pedantería del sonsonete.
- Donde trabajaremos con énfasis son los mercados Asiáticos y Latinoamérica, especialmente Brasil y México.
- Y el resultado será la disminución de accidentes de motos porque están trabajando con énfasis, con mucho entusiasmo.
- El fútbol amateur, para mí, es esencial, por eso deberemos trabajar con más énfasis en ese aspecto.
- Y quiero destacar el énfasis que le puse a ese casi.
- Destacando el énfasis en entregar soluciones a los problemas habitacionales de los chilenos.
- Destaca el énfasis extensivo que se hace en las ecuaciones diferenciales como modelos matemáticos.
- Licenciado en Educación Básica con énfasis en Lengua Castellana de la universidad del Tolima.
- Licenciada en Educación Básica con énfasis en Educación Física, Recreación y Deporte.
- Es Licenciada en Educación Básica con énfasis en Matemáticas de la Universidad de Antioquia.
- Este cambio de énfasis influyó en las representaciones eróticas de mujeres.
- El cambio de énfasis de la enseñanza hacia el aprendizaje.
- El paquete ha registrado un importante cambio de énfasis desde que fue aprobado.
- Está claro que el énfasis principal está en la época.
- El énfasis principal del sistema está en el aprendizaje para la mejora.
- Pero mi énfasis principal es disfrutar el proyecto y hacerlo tener integridad.
- Un énfasis importante es la cooperación para los derechos civiles.
- La Apelación presenta un énfasis importante hacia la cultura propia.
- Los programas sociales de carácter compensatorio han tenido un énfasis importante en los últimos años.
- Inmediatamente, el portero señaló con énfasis hacia el suelo.
- Las guías son una de las que Botton señala con más énfasis.
- No es un asunto baladí esta constatación y debe ser señalada con énfasis.
- Una muestra explícita del énfasis social de este importante programa de CONAF.
- Así fuimos nombrados por la comuna Delegados Culturales por nuestro énfasis social y cultural.
- AGP imprimió énfasis social a sus intervenciones en la Cumbre y esa impronta se extendió.
- Desarrollar procesos de investigación en las líneas de énfasis.
- También existen líneas de énfasis … ¿en qué consisten?
- Unas líneas de énfasis enlazadas con las necesidades del país.
- Promoción de los servicios de salud con énfasis en la interculturalidad.
- Las políticas de salud con énfasis en la prevención son la explicación de este hecho trascendental.
- Ese ha sido el tema nuestro, tal vez con demasiado énfasis.
- La optimización del recurso mecanizado se plantea en este ámbito cada vez con mayor énfasis.
- Esta vez con más énfasis que antes.
- Por tal motivo el énfasis en este punto me parece fundamental.
- La diputada también pone énfasis en la practicidad que implica la boleta única.
- Así como poner énfasis en la educación para hacerla más igualitaria y más justa.
- Esperemos que en los próximos anuncios el énfasis cambie hacia acciones de largo aliento.
- A causa de su énfasis, pierde fuerza.
- El énfasis estará puesto en los inicios, sin perder de vista el fin.
- Se mantuvo el arco en cero, aspecto en el cual Retamar pone énfasis.
- Además, puso énfasis en la necesidad de contactarse con científicos independientes a ambos países.
- puso énfasis en la última sílaba — he stressed the last syllable
Learning English? Read More About The Language Here!