Traducción de entorno en Inglés

entorno

environment, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de environment

Ver definición en inglés del Reino Unido de environment

nombre masculino

  • 1

    (situación)
    environment
    el entorno del niño influye en esto the child's environment influences this
    • entorno social social milieu / environment
    • entorno familiar home environment
    • el entorno es poco favorable a la negociación the setting is / the situation is / the conditions are / the environment is not ideal for negotiation
    • la estructura y los restos hallados en su entorno the structure and the remains found around it / in the vicinity
    • El emplazamiento entrega tranquilidad, un entorno natural y una vista privilegiada.
    • Un centro vacacional país del vino en perfecta armonía con su entorno natural.
    • La instancia permitió que las secretarias y administrativas compartieran en un entorno natural y distendido.
    • Que impliquen aprendizajes requeridos o necesarios en el entorno social.
    • Las empresas no dan mayor importancia a lo relacionado con el entorno familiar.
    • F actores del entorno familiar El tipo de prácticas disciplinarias que empleen los padres.
    • La primera de ellas implica directamente a las mujeres con discapacidad y su entorno familiar.
    • Las cubiertas ecológicas crean sectores verdes en el entorno urbano.
    • El desarrollo aeroespacial aquí propuesto supone una simbiosis con el entorno urbano.
    • Analizar el entorno económico general y particular del sector.
    • No necesariamente, porque eso depende del entorno económico nacional.
    • Contando con una comprensión clara del entorno económico de la región de análisis.
    • Internet supone un nuevo entorno que ha revolucionado la actividad bibliotecaria.
    • La interacción educativa en los nuevos entornos de aprendizaje.
    • Yahoo! ha presentado en su blog un nuevo entorno para Yahoo!
    • Los índices directos hacen uso de variables básicas presentes en el entorno de trabajo.
    • Un Framework es un entorno de trabajo o estructura de soporte para construir software.
    • Relacionar y describir las normas relativas a la limpieza y orden del entorno de trabajo.
    • Ofrezca un entorno laboral que refleje el respeto por las personas.
    • No provoques un conflicto innecesario durante esta semana en tu entorno laboral mas cercano.
    • Bibliotecas y centros de documentación en un entorno virtual.
    • La virtualización del servidor divide un servidor físico en entornos virtuales aislados.
    • La clave está en crear entornos donde se participe y colabore.
    • Crea un entorno exquisito que invita a vivir en él.
    • Lo importante es que el aroma que utilice ayude a crear un entorno agradable.
    • La empresa adjudicataria también adecuará toda la parcela colindante para mejorar el entorno.
    • Esto no sólo mejora el entorno laboral sino que aumenta además el nivel de competencia individual.
    • Este programa busca mejorar las condiciones edilicias y de equipamiento que mejore el entorno educativo de nuestra localidad.
    • Un acontecimiento trascendental modificará su relación con el entorno familiar.
    • El sistema adquiere complejidad en la relación con el entorno.
    • Desarrollar al máximo las capacidades de las personas para facilitar la relación con el propio entorno.
    • Experiencia de al menos 3-4 años en entornos de desarrollo.
    • Lo primero siempre es arrancar el entorno de desarrollo de Visual Basic.
    • CX Supervisor V3 ofrece un entorno de desarrollo muy intuitivo y fácil de utilizar.
    • La artista toma como modelos para sus dibujos elementos extraídos de la observación de su propio entorno.
    • El reconocimiento de su propio entorno como el laboratorio inmediato de aplicación y valoración de sus aprendizajes.
    • Son los clientes los que nos venden las motos porque les gusta compartir su experiencia con su propio entorno.
    • Una noticia suele girar entorno a un solo hecho.
    • "Su idea gira entorno al lema ""Torá y Trabajo""."
    • El argumento de este gran film gira entorno al significado de Rosebud.
    • En este último entorno sólo pude rodar por pistas de montaña.
    • El entorno puede ser muy importante para entender la situación comunicativa.
    • El hotel ofrece el entorno ideal para realizar reuniones de empresa.
    • Le ofrecemos un entorno natural único rodeado de viñedos.
    • Ofrece un entorno cómodo, con estilo y acogedor.
    • Un edificio pensado para vivir en un entorno de calidad ambiental.
    • Las empresas viven en un entorno que cambia vertiginosamente.
    • Cuando vivimos en un entorno estable, los cambios son graduales.
    • Los entornos de aprendizaje son significativos y están contextualizados.
    • SANAKO Study 1200 es un entorno de aprendizaje de idiomas avanzado creado sólo con software.
    • Esta observación tiene la intención de adaptar el entorno de aprendizaje del niño a su nivel de desarrollo.
    • Es una desventaja que tenemos los clubs situados en entornos urbanos.
    • Todo ello situado en un entorno agradable y moderno.
    • El edificio se situará en el entorno de una barriada de reciente construcción.
    • Trabajar en entornos multimedia es también uno de mis objetivos.
    • Además ha sido diseñado para trabajar en un entorno multiusuario.
    • Para un jefe antes era indispensable trabajar en un entorno altamente estructurado.
    • Su objetivo es llevar más el entorno del escritorio a la web.
    • El entorno de escritorio elegido para GLUZ 2.0 es KDE.
    • Luego el entorno de escritorio que prefieran.
    • Los 2 procesos no producen el mismo entorno sonoro desde una fuente idéntica.
    • No es un viaje corto pero nos gusta por la tranquilidad y el mismo entorno.
    • Opciones adicionales para la gestión de notas y de contactos desde un mismo entorno de trabajo.
    • Análisis de las condiciones de entorno de la agricultura familiar campesina.
    • Las condiciones del entorno de seguridad ha cambiado.
    • Los huéspedes podrán disfrutar de un entorno pacífico y tranquilo.
    • Tras descansar y disfrutar del entorno, retornamos hacia Petrohue.
    • Antes de continuar se puede parar en este cruce y disfrutar del entorno.
    • Maneja el equipo y parte del entorno del espectáculo.
    • La seguridad forma parte del entorno que controla su compañía.
    • En definitiva, formaba parte del entorno diario del agricultor.
    • Tambien esta lo afectivo, y el entorno tiene un papel crucial.
    • A esto se suma que las calles y los entornos públicos tienen escasa accesibilidad.
    • Diferentes entornos informáticos con Bases de Datos no unificadas.
    • Capacidad de adecuarse a situaciones de cambio y ambigüedad manteniendo la efectividad en diferentes entornos.
    • Creación de entornos y animación en 3D con Blender.
    • Creación de entornos consistentes y creíbles en los que situar objetos o figuras.
    • Contribuir a la creación de un entorno favorable a la inversión en I+D+i.
    • Donde se debe trabajar más es en el entorno de negocios.
    • Mayor competencia y competitividad en su entorno de negocios.
    • Factores relacionados con el entorno de negocio y con el control interno.
    • Dos semanas de aprendizaje y solaz en un entorno incomparable.
    • El motor de videos presta un entorno de alto rendimiento.
    • Alta capacidad de adaptación a diversos entornos y climas laborales.
    • La nueva gerencia y el estudio de coyuntura del entorno global.
    • Diseñado para el entorno del sistema Windows más reciente.
    • No siempre hace falta un entorno gráfico para examinar o modificar textos.
    • Desarrollar propuestas innovadoras de enseñanza y aprendizaje en entornos enriquecidos con TIC.
    • Cuando la extensión tecnológica sale al exterior implica un acto de entorno colectivo.
    • La preparación que hay, el entorno, se parecen muchos ambos deportes.
  • 2

    Literatura
    setting
  • 3

    Matemáticas
    range