Traducción de entrevista en Inglés

entrevista

interview, n.

Ver definición de en inglés de EE. UU. de interview

Ver definición en inglés del Reino Unido de interview

nombre femenino

  • 1

    Periodismo interview
    (para un trabajo) interview
    le hicieron una entrevista por radio he was interviewed on the radio
    • me concedió una entrevista she let me interview her
    • lo declaró en una entrevista al diario español he stated it in an interview for the Spanish newspaper
    • Entre los tres decidimos los refuerzos”, dijo en entrevista.
    • El ministro Holguín dijo en una entrevista con radio RCN que esa excarcelación será un “gesto de claro contenido humanitario”.
    • La polémica que se desatará con lo que dijo en la entrevista con Caparrós seguramente se potenciará con lo que expresa en su libro.
    • Simultáneamente con estos últimos talleres, se realizarán las entrevistas.
    • En todo este proceso se realizaron entrevistas sicológicas y todas las validaciones necesarias.
    • Para realizar la entrevista personal será necesario superar previamente la primera fase de valoración.
    • Las entrevistas personales pueden ser concertadas y no concertadas.
    • De ser necesario se llamará a una entrevista personal.
    • Respondemos consultas a través de entrevistas personales sin cargo.
    • Este libro está basado en entrevistas exclusivas y documentos recientemente desclasificados.
    • Acompáñenos para conocer más sobre ella en esta entrevista exclusiva.
    • Conocé la historia de la nueva promesa Xeneize en esta entrevista exclusiva.
    • Los niños ejercitan el lenguaje haciendo entrevistas y diseñando un periódico escolar.
    • Escuche, lei y hasta le hice varias entrevistas a Iorio.
    • Les hacemos la entrevista pedagógica y les confeccionamos un legajo con sus referencias.
    • Para poder disfrutar de una beca es necesario realizar una entrevista telefónica personal.
    • Además explica cómo hacer dicha entrevista telefónica.
    • A partir de ahí es posible que entremos en contacto con usted para concertar una entrevista telefónica.
    • La modestia no es buena en una entrevista de trabajo.
    • Existen muchas fórmulas para confesar defectos sin arruinar la entrevista de trabajo.
    • Y a entrevistas de trabajo dudosas nunca tienen que ir solas”.
    • Era pasar piola y no ser fotografiado y dar entrevistas.
    • Ahora estoy dando pocas entrevistas, mucho menos que el año pasado.
    • Christina nos dio una entrevista exclusiva y esto fue lo que nos dijo.
    • Además, antes concedió entrevistas exclusivas a varios medios de comunicación.
    • Con este motivo ha concedido una entrevista a El Cultural.
    • Este presidente tampoco concede muchas entrevistas no pactadas.
    • Se completan los datos del paciente en cuanto se tiene la primera entrevista.
    • Ante esta perspectiva se plantea la posibilidad de tener entrevistas con este padre.
    • FT – Es muy complicado tener una entrevista con el Subcomandante Marcos.
    • En el siguiente vídeo podrás ver una entrevista con el ganador.
    • Entra a ver una entrevista a Ingrid Coronado.
    • "Entre otras cosas se podrá ver la entrevista ""On The Record""."
    • Le hemos solicitado entrevistas pero no nos ha otorgado ninguna”.
    • Puede solicitar una entrevista respondiendo a este correo.
    • Solicitamos una nueva entrevista y tras recibirnos nos dice lo mismo que la señora Calva.
    • Así lo reconoció a LA NACION el juez federal Rodolfo Canicoba Corral en una reciente entrevista.
    • En una reciente entrevista, el Vicedecano Prof. preferido por nuestros licenciados, por razones de idioma.
    • En cada una de ellas se realizará una serie de entrevistas bien personalizadas.
    • En principio pasaron por una serie de entrevistas con empresarios reconocidos de la localidad.
    • El documental se completa con una serie de entrevistas exclusivas a Charles Taylor.
    • "El cineasta señaló en una entrevista a Entertainment Weekly, ""me encuentro escribiendo las próximas dos películas de Avatar""."
    • "Al enterarse de la publicación de sus fotografías en internet, el mundo se le vino abajo, ""me quería morir"", señaló en la entrevista."
    • Amir al Garib, ex embajador de Libia en Moscú, señaló en una entrevista con MN que era “un desenlace previsible”.
    • Realiza entrevistas radiales y lecturas de sus décimas y centésimas en Concepción.
    • A continuación un extracto de una entrevista radial transmitida el día de ayer.
    • Pero en una entrevista radial negó tal posibilidad.
    • Ingrese a la nota y lea parte de la entrevista.
    • Aquí parte de la entrevista que iremos compartiendo también con soportes sonoros.
    • Vea parte de la entrevista que dio la pareja después del anuncio de su matrimonio.
    • Explicó en entrevista televisiva, que “esas son cosas del pasado”.
    • Así lo explicó en entrevista para la agencia de noticias EFE, Jorge Torres.
    • Es todo un arte de preocupación, de ir más allá con un sentido de transformación”, explica en entrevista.
    • En breve entrevista reconoció la calidad de sus oponentes.
    • Pero incluso una breve entrevista simbólica provocaría la ira de Pekín.
    • Aproveché el momento para hacerle una breve entrevista.
    • Ellos deben temerme a mí”, aseguró en entrevista con el diario Publimetro.
    • No sólo al PJ”, remarcó en una entrevista con el diario Clarín.
    • Luego el señor Presidente tiene una entrevista con un diario, el día de hoy.
    • Se realizarán encuestas así como entrevistas en profundidad en cada sitio.
    • La técnica utilizada para el acopio de información fue la entrevista en profundidad.
    • Realizando entrevistas en profundidad a niños, padres y maestros de las escuelas seleccionadas.
    • Es, simplemente, amoral”, afirmó en una entrevista con LA NACION.
    • Así lo aseguró el empresario estadounidense Douglas Tompkins, en entrevista con La Tercera.
    • Y gracias a Dios nos hemos mantenido”, expresó Enio López en entrevista con La Verdad.
    • Pero él no comparte esa opinión, como lo afirmó en entrevista a la prensa local antes del Clásico.
    • El ex presidente cubano afirma en una entrevista al canal TeleSur que “a Wikileaks hay que hacerle una estatua”.
    • Así lo afirmó en entrevista concedida a Venpres, al subrayar que probablemente el ministro que más ha asistido al parlamento es precisamente él.
    • Recien en entrevista con radio Bio Bio.
    • Al día siguiente, en una entrevista con una radio argentina, Maradona rechazó ofrecer disculpas.
    • Sin embargo, hoy durante una entrevista con Radio Fórmula descartó la existencia de dicho retén.
    • Esta es su última entrevista a un medio de comunicación.
    • El paciente llamó al tiempo y tuvo durante algunos años esas últimas entrevistas.
    • Fue la última entrevista que la cantante y compositora dio en su vida.
    • Es el único momento de la entrevista en el que se toma su tiempo para responder.
    • Al momento de las entrevistas las reformas estaban aun muy nuevas y por tanto había escepticismo y algo de confusión.
    • Son las féminas las que refieren mayor tiempo transcurrido desde la muerte del compañero hasta el momento de la entrevista.
    • Planificar la realización de entrevistas como procedimiento de recolección de datos.
    • Gestionar realización de entrevistas a profesionales del sistema de salud municipal.
    • Experiencia mínima de 3 años en la realización de entrevistas.
    • O mejor dicho, accedió a una extensa entrevista radial.
    • Tan locuaz, y ocurrente como siempre se mostró en una extensa entrevista.
    • Radio Nederland publicó ayer una extensa entrevista con Mario Vargas Llosa.
    • El Dr. Beltranena atiende una entrevista con medios locales luego de la cancelación del acto de izada de la bandera.
    • Tras la caída, Sara Carbonero se levantó como si nada y comenzó una entrevista con los medios de comunicación.
    • "Ramírez señaló hoy en entrevista con Efe que la educación es ""el poder de todo ser humano sobre todas las cosas""."
    • El tango es como una manera de ser y, además, es música”, explicó Mederos en una entrevista con Efe.
    • No se pierda los detalles de la entrevista con Ribas.
    • Hoy tiene preparada una entrevista en Austin con funcionarios.
    • El valor de las clases se da después de una entrevista personal.
    • Aquí tienes a Emma Watson concediendo entrevistas a varios medios.
    • Una entrevista en MP3, el programa de tele del Bahiano.
    • El autor entrega una entrevista que considera terminada.
    • O bien solicitar entrevista con la coordinadora de la carrera, Lic.
    • Después de hacer fotos y entrevistas, la comitiva partió hacia el hotel.
    • No hay razón para restringir las entrevistas y declaraciones públicas de abogados y abogadas.
  • 2formal

    (reunión)
    meeting
    mantuvieron una entrevista con el embajador they met (with) the ambassador