Translation of escoger in English:

escoger

to choose, v.

transitive verb

  • 1

    to choose
    escogió las mejores flores para hacer el ramo he picked out / chose / selected the best flowers to make the bouquet
    • escoge el libro que quieras pick / choose whichever book you want
    • escoge los dos o tres mejores pick out / choose the best two or three
    • no hay mucho donde escoger there isn't a great deal of choice
    • tuve que escoger entre los dos I had to choose between the two of them
    • me escogieron de entre 90 candidatos I was chosen / selected from among 90 applicants
    • fue escogido para representar a su clase he was chosen / picked to represent his class
    • tuvo mucho cuidado al escoger sus palabras he picked / chose his words very carefully
    • PropertyInformation Los huéspedes pueden escoger su desayuno del amplio buffet.
    • Hasta el 31 de julio puede escoger su lugar favorito.
    • Entonces podrá escoger un jugador sustituto para cada uno de sus héroes.
    • En caso de concursos nacionales se deberá escoger previamente la provincia.
    • Se debe escoger una tonalidad que favorezca el rostro.
    • Los interesados deberán escoger sólo una de estas categorías para participar.
    • Puedes escoger la opción de fraccionar el pago de tu matrícula.
    • Había escogido la opción de estar en esa lucha a muerte.
    • Así seguramente escogerás la mejor opción y lucirás impecable.
    • La inteligencia gerencial concreta el deseo planificando y escogiendo caminos.
    • Pero debemos escoger el camino correcto, no el camino fácil.
    • Ambas cosas están reñidas, se tiene que escoger un camino u otro.
    • Seguramente no hubiera podido escoger otro lugar más apropiado para expresarla.
    • Por esta razón, es importante escoger un lugar y mantenerlo.
    • Entonces ha escogido el lugar ideal para poder practicar su pasatiempo preferido.
    • Consiste en escoger al azar la página que va a ser reemplazada.
    • Ellos habían entrado de tarde al hogar pasajero que escogieron al azar.
    • Dada una expresión permite escoger una opción de muchas.
    • También en esta columna se nos permite escoger el idioma que se desee.
    • El concurso permite escoger la ubicación del proyecto.
    • Saber escoger correctamente una propiedad inmobiliaria no es tarea fácil.
    • El detalle es saber escoger cual de todas estas.
    • Saber escoger los ejercicios es una de las cosas más importantes.
    • Los periódicos han escogido los mejores temas para el primer día.
    • Sabe escoger los temas y la manera de tocarlos.
    • Ahora mismo es difícil encontrar una manera para escoger el candidato presidencial.
    • Termina, claro está, escogiendo el nombre de su dama.
    • Para bautizar a la pequeña escogieron el nombre de Valeria Cálix.
    • Pero escoger el nombre correcto puede ser un poco más difícil que eso.
    • Así hay más tiempo para escoger bien la carrera.
    • Es muy importante escoger bien la etnia del investigador.
    • Para escoger bien sus alimentos, utilice sus sentidos.
    • Al parecer no pude escoger un color más oportuno.
    • Puede escoger colores distintos entre una y otras pulseras.
    • Como colores frontal y fondo escogemos unos colores sepia.
    • Escoger libremente el programa que le llame la atención.
    • Queremos seguir disfrutando de nuestras vacaciones en las fechas que escojamos libremente.
    • Para la evaluación se ofertan dos opciones a escoger libremente por el alumno.
    • De postre la tía Adriana sacó fresas y plátanos y me dio a escoger.
    • Fíjense, si me dan a escoger lo prefiero a ir a jugar pelota.
    • Igualmente para escoger a las personas con las que socializas.
    • Escogen a una persona que sea vulnerable.
    • El primer consejo que debe seguir es escoger a las personas adecuadas como socias del club.
    • Contáctenos, nosotros le ayudamos a escoger el más adecuado.
    • Le ayudamos a escoger el más adecuado y a interpretar sus resultados.
    • Dios escoge olvidarse del pecado que ha sido confesado y perdonado.
    • Cuando Dios escoge a alguien es de forma definitiva.
    • Dios escogió también a José para realizar las funciones de padre.
    • Él siempre escogía la de mayor tamaño y menos valiosa.
    • Siempre escoja pintura de buena calidad ya que cubrirá mas.
    • Subo al tren y siempre escojo algún asiento que esté absolutamente vacío.
    • Se eligen cinco países finalistas y entre ellos se escoge al ganador.
    • El jurado está en etapa de evaluación para escoger a las ganadoras.
    • Un grupo de 6 expertos del EMAS escoge a los ganadores.
    • Son libres de escoger y que asuman su responsabilidad”.
    • Eres libre de escoger un hábito bueno o uno malo.
    • La Asamblea ya no era libre para escoger al adjunto.
    • Al elegir una franquicia para comprar, se puede escoger dentro muchas opciones.
    • Es un honor que Kendon me haya escogido dentro de los diez mejores chefs.
    • Usuarios de todos lados ya escogieron su mejor disfraz.
    • Ambas partes ya escogieron sus abogadas, que serán todas mujeres.
    • Si ya escogieron a su favorita, nos quedamos con las otras.
    • Escoja sólo una de las dos opciones que se proponen.
    • Las preguntas de respuesta única permiten escoger sólo una respuesta.
    • Bueno, cuesta mucho trabajo escoger sólo un libro.
    • Hay infinidad para escoger de acuerdo con nuestro estilo y personalidad.
    • Los temas se escogen de acuerdo a lo que está sucediendo.
    • Diversidad de alternativas a escoger de acuerdo a las expectativas en mente.
    • Y también escoger al analista que sea más coherente.
    • Miuccia Prada también escogió el azul, pero en dosis pequeñas.
    • La larga Edad Media también escogió a las Amazonas como tema.
    • Entre estos pasos se hallan las condiciones que se escojan para realizar la cosecha.
    • Pero parece que el periodo de referencia que se escogerá para realizar el cálculo será anterior.
    • Actualmente se desempeña como custodio del cine teatro local, lugar donde preferentemente escoge para realizar sus obras.
    • Se escogieron de manera aleatoria y sistemática un total de 552 alumnos.
    • Se conciben como un complemento de formación que el alumno puede escoger de manera voluntaria.
    • De todas ellas un jurado escogerá a dos parejas.
    • El jurado escogió la foto entre 108.059 presentadas a concurso.
    • Luego, el jurado escogió un grupo ganador.
    • Siempre habrá algún bastardo que quiera escoger el camino fácil.
    • La Corte tenía alternativas diferentes a la vía que escogió.
    • La empresa escogerá para las evaluaciones los autos de mayor penetración en el mercado.
    • Entre los más adecuados, Vicente Ambrosio escoge uno en diez etapas.
    • Hijo de una contorsionista y un trapecista, él escogió la carrera de domador.
    • Si utilizas este formato, es importante que escojas el espacio de color adecuado.
    • Si pudieras hacer un viaje a través de cualquier país, ¿cuál escogerías?