Translation of espiguilla in English:

espiguilla

herringbone, n.

feminine noun

  • 1

    herringbone
    una falda de espiguilla or de espiguillas a herringbone (pattern) skirt
    • Esto es muy grave en espigas totalmente emergidas, por el número de espiguillas expuestas.
    • Las cebadas cultivadas se distinguen por el número de espiguillas que quedan en cada diente del raquis.
    • El componente de rendimiento que explica la mayor parte de esta disminución fue el número de espiguillas por panoja.
    • Sobre el raquis alado de las espigas se encuentran numerosas espiguillas.
    • En cada espiga se disponen densamente numerosas espiguillas.
    • Las espigas están compuestas de numerosas espiguillas apretadamente dispuestas sobre el eje de la espiga.
    • No dan datos de las espiguillas sésiles.
    • Cada espiga compuesta de numerosas espiguillas sésiles densamente dispuestas en 2 hileras sobre un mismo lado del raquis que es plano.
    • Las espigas están compuestas de numerosas espiguillas apretadamente dispuestas sobre el eje de la espiga.
    • Las espigas están compuestas de numerosas espiguillas.
    • A) Espiga compuesta de numerosas espiguillas.
    • Es de interés destacar que las plantas que florecen tardíamente tienen mayor número de espiguillas por espiga, el cual es un componente del rendimiento potencial del trigo.
    • Tras 6 ciclos de SR el número de espiguillas por espiga aumentó un 7,8 %, no así el número de semillas por espiga.
    • Éstas flores (con su palea y su lema correspondiente) ya sea solitarias o más comúnmente en pequeños grupos, forman la espiguilla.
    • Además, también se distingue por tener espiguillas más pequeñas que las demás.
    • Tiene la espiguilla con una sola flor sentada e inserta en el raquis pero vuelta del mismo lado.
    • Tiene unas grandes espiguillas con aristas, y que cuelgan de las ramas de la inflorescencia; puede tener coloraciones rojizas en toda la planta.
    • Florece en verano; sus flores son de color violeta y agrupadas en espiguillas terminales.
    • Florece en verano; sus flores varían entre el blanco, rosa y violeta, y agrupadas en espiguillas terminales.
    • La panícula procedente de las vainas con esta necrosis presenta espiguillas decoloradas y arrugadas.
    • Presenta espiguillas convencionales que poseen una sola flor en Pharoideae (y muchas flores en Puelioideae).
    • Sobre el raquis alado de las espigas se encuentran numerosas espiguillas.
    • Sobre el raquis de las espigas se encuentran numerosas espiguillas generalmente dispuestas en pares (al menos en la parte media de la espiga).
    • El componente de rendimiento que explica la mayor parte de esta disminución fue el número de espiguillas por panoja.
    • Los pedicelos son muy delgados y más largos que las espiguillas.
    • Los lotes buenos están dando recuentos de espiguillas muy alentadores.
    • Sobre el raquis alado de las espigas se encuentran numerosas espiguillas.
    • Espiguillas con flores densas, que ocultan el eje.
    • Panojas densas, son racimos de espiguillas con pedicelos muy cortos.
    • Las espiguillas son caedizas, articuladas sobre el raquis o pedicelo.
    • Las flores están dispuestas en espiguillas agrupadas, parecen penachos.
    • Las espiguillas tienen de 2 a 2,5 m m de largo.