Translation of espionaje in English:

espionaje

spying, n.

Definition of spying in English

masculine noun

  • 1

    spying
    espionage
    fue acusada de espionaje she was charged with espionage / spying
    • novela de espionaje spy novel
    • Gallardo está envuelto en un caso de espionaje ilegal.
    • El supuesto caso de espionaje chileno alcanzó niveles profundos.
    • Eso nunca había sucedido en un caso de espionaje.
    • Y quienes se quejan de ser espiados también practican el espionaje telefónico.
    • Mejía participó en la defensa de los periodistas que fueron víctimas del espionaje telefónico.
    • A pesar de todo lo ocurrido, el espionaje telefónico continúa en el Perú.
    • Redes de espionaje parapoliciales, complementarias y a menudo contradictorias.
    • Las potencias organizaron en los años cincuenta del siglo XX poderosas redes de espionaje.
    • Incluso hace unos meses Ecuador afirmó haber desarticulado una red de espionaje peruano en Guayaquil.
    • Pero los servicios de espionaje de otros Estados están también muy ocupados.
    • Seguramente personas vinculados con servicios de espionaje de España y de Francia.
    • Los modernos servicios de espionaje no disponen de esclavos, pero tienen personal idóneo para cumplir su difícil cometido.
    • Ha acusado de espionaje y luego ha mirado para otra parte.
    • Está usted acusado de espionaje y lavado de activo.
    • También se dice que se le acusó de espionaje para Francia.
    • La causa contra Macri por el espionaje ilegal sigue avanzando.
    • Hoy usan esta causa armada con espionaje ilegal para pedir 50 días de arresto.
    • Y ayer, mediante un escrito, intentó desvincular esos informes de un supuesto espionaje ilegal.
    • Este peloteo diplomático tiene su origen en un escándalo de espionaje en Estonia.
    • Pedro de la Rosa escarmentó con el escándalo de espionaje de la temporada pasada.
    • Preguntas y respuestas al escándalo de espionaje.
    • La cooperación con otras agencias de espionaje no es nueva.
    • Algunas tenían guardias, en tanto otras parecían residencias particulares sin conexión aparente con la agencia de espionaje.
    • Un emocionante thriller que aborda con realismo los intereses que mueven las altas esferas y el enorme poder que tienen las principales agencias de espionaje del mundo.
    • Sólo que tengan actividades de espionaje”, advirtió el distinguido profesional.
    • Su extraña habilidad lo volvió una pieza cotizada para cualquier actividad de espionaje corporativo.
    • Aquellos transgresores que ejecutaban sucias órdenes de espionaje político, eran cubanos de la mafia de Miami.
    • Existen denuncias contra los aparatos de inteligencia del estado por la realización de espionaje político para beneficiar intereses electorales.
    • El el DAS, principal agencia de espionaje político del anterior gobierno sigue en cabeza de su cuestionado director.
    • El supuesto espionaje a miembros del PP sigue generando polémica.
    • Adjuntaron notas de prensa que describen la saga de supuestos espionajes a funcionarios.
    • En último lugar quedó el supuesto espionaje en Perú (7).
    • Ya no hay que hacer labor de espionaje.
    • Ramos aseguró que la labor de espionaje estaba a cargo de la CIA y la DIS.
    • Es detenida una banda de agentes de la CIA dedicada a labores de espionaje y sabotaje en Cuba.
    • Se les había acusado inicialmente de haber conspirado para cometer espionaje.
    • Como no pudieron acusarlos de espías, los acusan de conspiración para cometer espionaje.
    • Sin evidencia alguna recibieron cargos por conspiración para cometer asesinato y conspiración para cometer espionaje.
    • Roberto, rubrica su defensa del presunto espionaje gubernamental.
    • La denuncia formulada por el vicegobernador Cristian Racconto sobre presunto espionaje se debilita.
    • El caso del presunto espionaje de Renault a McLaren aún está por verse.
    • Macri armó una policía y lamentablemente creo que la armó para hacer espionaje.
    • Yo creo que estaba armada para hacer espionaje.
    • Y son ellos los que se dedican a hacer espionaje sobre jueces y políticos.
    • Nunca se probó que realizaran espionaje contra EE UU.
    • La Policía confiscó 11 mil documentos al investigador privado que realizaba el espionaje.
    • Espionaje electrónico y guerra cibernética están a la orden del día.
    • El segundo caso es verdaderamente espionaje electrónico.
    • Esto no era solo un caso de espionaje electrónico, son actos de peculado y corrupción.
    • Lo mejor de la serie de juegos de espionaje internacional en nuestras manos.
    • Las embajadas de Colombia se convirtieron en centros de espionaje internacional sobre cualquier país.
    • Los problemas surgirán cuando Mate se vea envuelto en una extraña trama de espionaje internacional.
    • La desorientación del mitificado espionaje estadounidense quedó en evidencia el jueves.
    • La Comunidad de inteligencia y espionaje estadounidense está formada por 17 organizaciones federales.
    • Este sitio está dedicado al espionaje y sabotaje corporativo.
    • Da la sensación de que era una pyme dedicada al espionaje.
    • P. ¿Añora sus años dedicados al espionaje?
    • La iniciativa le valió una causa por espionaje interior.
    • Mauricio Macri fue procesado también por Oyarbide en una causa por espionaje.
    • Lo de este martes fue un nuevo episodio en la mega causa por el espionaje porteño.
    • El suboficial FAP Julio Vargas Garayar fue acusado de espionaje a favor de Chile.
    • El hombre mayor fue acusado de fomentar la rebelión y de espionaje a favor de la reina dragón.
    • En tal condición, el espionaje tiene una connotación extra.
    • El ministro respondió que los casos de espionaje tendrían un estatus particular.
    • El espionaje tiene sus grandezas y sus miserias.
    • Los entrenadores de la liga siempre han sospechado de espionaje por parte de los rivales.
    • Varios periodistas de renombre han sido objeto de espionaje por parte de la institución estatal mencionada.
    • Para lograrlo se han hecho alianzas, descalificaciones y hasta espionaje por parte del Gobierno Federal.
    • Esta historia de espionaje y contraespionaje dará mucho de qué hablar.
    • Ambos estaban obsesionados con el espionaje y el contraespionaje.
    • Para que entonces existe el espionaje y contraespionaje?
    • Una acusación de espionaje no puede basarse en obtener información pública.
    • Lo alentador es que el espionaje puede ser prevenido.
    • El valor del espionaje puede ser crucial para el desarrollo de un negocio.
    • Están presos en EEUU condenados por espionaje y conspiración de asesinato.
    • Ellos fueron acusados de conspiración para cometer espionaje y conspiración para cometer asesinato.
    • Los Cinco fueron acusados de espionaje y conspiración para asesinar entre otros falsos cargos.
    • La muerte tuvo fuertes repercusiones en los servicios de espionaje del gobierno.
    • No sólo Roberto Lavagna cree ser víctima del espionaje del Gobierno.
    • Son los órganos de inteligencia y espionaje del gobierno del Distrito Federal.
    • Están presos en EEUU condenados por espionaje y conspiración de asesinato.
    • Juana fue detenida y condenada por espionaje a morir tapiada en su propio hogar.
    • Fueron acusados y condenados por espionaje contra EEUU.
    • Un juicio inicuo Los Cinco fueron acusados de espionaje.
    • Perseguido, es acusado de espionaje y asesinato.
    • También lo hizo a Uruguay, la suiza del espionaje en Sudamérica.
    • Cambiando de tema, ¿piensa que el escándalo de espionaje golpeó la gestión?
    • Son muchos los que destacan que siempre se mostró interesado en los juegos de espionaje.
    • Prometieron más seguridad pero se dedicaron a construir una red de espionaje para perseguir opositores.
    • El espionaje corporativo representa otra variedad de guerra electrónica que ocurre entre compañías o países.
    • La CIA no iba a organizar operaciones de espionaje reclutando a miembros del ejército español.
    • Indica la doctora que “se confunde ocasionalmente con espionaje, aunque es algo totalmente diferente.
    • Tambien critico el espionaje a Alberto Fernandez.