Translation of esponsorización in English:

esponsorización

sponsorship, n.

Definition of sponsorship in English

feminine noun

  • 1

    sponsorship
    • Con relativa frecuencia se produce el incumplimiento de los contratos de esponsorización.
    • En ocasiones, también puede darse a través del contrato de esponsorización.
    • Se observan claras similitudes entre el contrato de difusión publicitaria con el contrato de esponsorización.
    • El gobierno de Israel busca que el Barcelona suspenda su acuerdo de esponsorización con Qatar Foundation.
    • Para conseguirlo hemos peinado el tejido comercial y hemos firmado acuerdos de esponsorización y colaboración con un buen número de empresas.
    • También dijo que un club pequeño como el almeriense, necesita de acuerdos de esponsorización para mantener una estructura que pueda albergar jugadores de ambos sexos.
    • En muchas ocasiones los contratos de esponsorización deportiva no se pueden ejecutar en los términos previstos por razones ajenas a las partes contratantes.
    • No se trata de actividades encuadradas en el comentado contrato de esponsorización deportiva, ya que el núcleo esencial de este contrato no es fundamentalmente publicitario.
    • El voleibol vuelve a encarar tiempos difíciles y de futuro incierto en un entorno económico, además, de recortes presupuestarios, especialmente crudo en la esponsorización deportiva.
    • Es conveniente definir los sujetos 42 que están involucrados en la esponsorización o patrocinio publicitario.
    • El contrato de esponsorización o patrocinio publicitario deviene, en nuestro medio jurídico, contrato innominado y atípico.
    • La diferencia entre esponsorización o patrocinio publicitario y mecenazgo debe ubicarse en el plano de la tipicidad social, no en el de la contratación individual.
    • ING finaliza contrato con Renault al término de la presente temporada, y la entidad bancaria ha decidido no continuar con la esponsorización del equipo francés.
    • Al comienzo de los 90, fruto de la nueva estrategia de la empresa, llegaron las primeras esponsorizaciones de equipos de elite.
    • Esponsorización de eventos y organizaciones del IIIA.
    • Alcanzar al consumidor de todos los supermercados mediante mayor visibilidad en la televisión y la esponsorización de eventos.
    • La esponsorización y el mecenazgo en la proyección de la imagen corporativa.
    • En la siguiente página presento una tabla sumaria con las diferencias entre esponsorización y mecenazgo.
    • Lo tomaría a modo de adelanto, o como alguna esponsorización.
    • La esponsorización y el mecenazgo en la proyección de la imagen corporativa.
    • Si fuera socio del FCB, exigiría una esponsorización conjunta.
    • En ocasiones, también puede darse a través del contrato de esponsorización.
    • ASOLIF gestionará la esponsorización derivada de la presencia de empresas en el evento.
    • Y Mariona Julià la responsable de esponsorización de Santiveri.
    • Se observan claras similitudes entre el contrato de difusión publicitaria con el contrato de esponsorización.
    • Después se ofertarán trozos de los mismos edificios y se permitirá la esponsorización de áreas.
    • Con este proyecto, Ricoh continúa su labor de esponsorización relacionada con el deporte.