Translation of evaluación in English:

evaluación

assessment, n.

Definition of assessment in English

feminine noun

  • 1

    (de daños, pérdidas, una situación) assessment
    (de datos, informes) evaluation
    (de datos, informes) assessment
    en la reunión se hizo evaluación de la situación económica de la empresa they assessed the company's financial situation at the meeting
    • El médico también puede efectuar un electrocardiograma mientras realiza la evaluación cardíaca.
    • Quien tiene o puede es capaz de encargar, promover o realizar evaluaciones.
    • El usuario que opte por las evaluaciones a distancia, deberá realizar evaluaciones integradoras presenciales.
    • Encuestas de evaluación del impacto de las actividades formativas en los trabajadores.
    • Capacidad de carga ambiental, aplicada a la evaluación del impacto de las inversiones económicas.
    • Los proyectos de urbanización se someterán al procedimiento de evaluación de impacto ambiental que resulte de aplicación.
    • El proceso de evaluación y selección es transparente y claro.
    • Cumplir con el proceso de evaluación y capacitación que UNITEC determine.
    • Las ofertas presentadas, al momento están en pleno proceso de evaluación.
    • Un bien diseñado sistema de evaluación puede ayudar a evaluar a su personal contra este propósito.
    • El sistema de evaluación del programa ha sido amplio, completo, reconocido a nivel mundial.
    • No hemos encontrado problemas ni restricciones haciendo las evaluaciones o distribuciones iniciales.
    • Dijo que hoy hará una evaluación más certera del estado físico del plantel.
    • Sin haber hecho la evaluación correspondiente, me atrevería a decir que sí.
    • Retomo aquí lo dicho en algunos de esos ensayos mencionados sobre mis criterios de evaluación literaria.
    • Te respondo haciendo referencia al nuevo criterio de evaluación para la asignación de presupuesto en la educación.
    • Evaluación del desempeño basado en el control de gestión.
    • Cientos de funcionarios judiciales están siendo sometidos, hoy a evaluaciones de desempeño.
    • Esta característica añade a la evaluación del desempeño la denominación de “auténtica”.
    • Participar en la evaluación del riesgo emergente de la actividad nuclear.
    • Se calculó el Odds Ratio para la evaluación de riesgo.
    • La evaluación de riesgos es la piedra angular para prevenir accidentes y enfermedades laborales.
    • Diseño del Plan de evaluación de un proyecto.
    • Sus observaciones y comentarios son un referente fundamental para el seguimiento y evaluación del proyecto.
    • Silenciar los resultados de la evaluación respecto a los evaluados o a otras audiencias.
    • Uno de esos elementos es qué se hace con los resultados de la evaluación.
    • El resultado de las evaluaciones internacionales refleja el alto grado de crisis de nuestra sociedad.
    • Evaluación de la calidad de la atención en Enfermería.
    • Evaluación de la calidad de los centros y los programas de formación para el empleo.
    • En la actualidad, brindamos la evaluación de calidad de medicamentos a 60 empresas.
    • Métodos de investigación adaptados a la evaluación de programas.
    • Naciones Unidas ha hecho una magnífica evaluación del programa.
    • Para finalizar con la evaluación del programa del alumno y su seguimiento.
    • Plan Nacional de evaluación de la Calidad de las Universidades.
    • La convocatoria de NuPNET abre el procedimiento de evaluación transnacional.
    • Indica que durante el procedimiento de evaluación del impacto ambiental del proyecto?
    • Con lo que se favorece una profesionalización con evaluación más continua.
    • Se emitirá un acto de evaluación final del curso.
    • La evaluación final está relacionada con la realización del afiche.
    • D. una evaluación final para comprobar la adquisición de los objetivos propuestos.
    • Informe ambiental a que se someten los planes urbanísticos no sujetos a evaluación ambiental.
    • Análisis costo - beneficio y la evaluación ambiental.
    • El objetivo de esta modificación fue dar mayor eficacia al procedimiento administrativo de evaluación ambiental.
    • Proporcionar instrumentos de evaluación de la convivencia a los centros.
    • Diseñar, evaluar y aplicar programas de enseñanza e instrumentos de evaluación.
    • Para evaluar las actividades de los alumnos utilizaremos los siguientes instrumentos de evaluación.
    • En ese sentido, la evaluación debe ser integral.
    • Esto porque un instrumento serio de evaluación debe ser válido y confiable.
    • Éste proceso de evaluación no debe de tomar más de 10 segundos.
    • Organizaciones que tengan la intención de presentarse a evaluación externa.
    • Buscan la evaluación externa de los resultados.
    • Tercera. - De los informes y evaluaciones de otros órganos de evaluación externa.
    • Elaborar y revisar criterios compartidos para la evaluación de los aprendizajes.
    • Muchos de ellos confundiendo la calificación con la evaluación de los aprendizajes.
    • Un marco de referencia para la evaluación del aprendizaje en la universidad.
    • En cada edición solo se someterá a evaluación un solo artículo por autor.
    • Previamente a su eventual aceptación, los artículos serán sometidos a evaluación científica.
    • Los trabajos serán sometidos a evaluación de pares por parte del Comité Editorial.
    • La segunda presenta un esquema para la evaluación y seguimiento de los créditos.
    • Sistemas de evaluación y seguimiento operacional de instalaciones de fuentes no convencionales de energía.
    • Observación, evaluación y seguimiento de casos individuales.
    • Estos elementos deben incluir una evaluación de las potenciales consecuencias de estrategias alternativas de manejo.
    • La evaluación clínica de pacientes mayores con problemas de sueño incluye una evaluación multidisciplinaria en profundidad.
    • El grupo también realiza consultorías tecnológicas que incluyen evaluaciones de la seguridad de aplicaciones y redes.
    • Esta evaluación podrá realizarse al final de cada cuatrimestre.
    • Los contratos y convenios individuales sobre auditoría y evaluación podrán celebrarse con posterioridad.
    • La evaluación final podrá ser escrita u oral.
    • Finalmente, tenemos que efectuar una evaluación previa estimativa de resultados.
    • Se necesita también efectuar una evaluación taxonómica completa del género Mucuna.
    • Finalmente se efectuó una evaluación colectiva de cada uno de los candidatos.
    • Para facilitar la evaluación interna y el control de opinión.
    • Métodos para realizar la evaluación y el control de calidad de proyectos de caracterización.
    • Realizar test físicos de evaluación y control es una práctica común en el alto rendimiento.
    • La versión de evaluación tiene como limitación el número de registros.
    • La evaluación tiene conexiones con el cambio y la mejora.
    • Previa evaluación, nosotros incluiremos su sitio en nuestra página.
    • Sin embargo, de manera progresiva se incluirán más trabajos, previa evaluación.
    • Por lo tanto, no deben ser usados de manera permanente ni sin previa evaluación médica.
    • Gestión de la evaluación y acreditación de la calidad en la innovación y en los servicios.
    • Sólo se puede optar al reconocimiento, evaluación y acreditación de un título en cada convocatoria.
    • Esta autonomía en el diseño de la titulación se combina con un mecanismo de evaluación y acreditación.
    • Evaluación de la inteligencia emocional desde el modelo de habilidad.
    • Se utilizarán listas de cotejo y evaluaciones escritas individuales.
    • Acompañamiento en el proceso de evaluación y adquisición de recursos tecnológicos.
    • Remisión al nivel superior para evaluación y manejo adecuado por ortopedista.
    • Conclusión de identificación de criterios e instrumentos de evaluación por competencias.
    • Al monitorear tales eventos, la aplicación de evaluación.
    • Las propuestas serán sometidas a evaluación técnica, económica y financiera.
    • Antes, deberán sujetarse a la evaluación del impacto ambiental.
    • El proceso de evaluación El proceso de evaluación es la acción.
  • 2

    School University
    (acción) assessment
    (prueba, examen) test