There are 2 main translations of experto in Spanish

: experto1experto2

experto1

adjectivefeminine experta

  • 1

    experto en + inf very good at + -ing
    es experto en casos de divorcio he's an expert on divorce cases
    • es experta en manipular a la gente she's very good at manipulating people
    • es experto en meter la pata he's very good at putting his foot in it
    • Un equipo de personas expertas responderá a las cuestiones planteadas.
    • Para analizar dicha evolución contamos con tres personas expertas en estos temas.
    • Una persona experta en Literatura, puede ser afro o no.
    • Poner el caso en conocimiento de manos expertas en la materia.
    • En manos expertas, no debe haber ningún tipo de dolor.
    • Es importante siempre ponerte en manos expertas para evitarte un mal momento.
    • Y no soy experto en el tema solo sentido común.
    • Ruge es experta en el tema del cambio climático.
    • No hace falta ser experto en temas ambientales para adquirir los conocimientos del curso.
    • Escribiendo críticas como si fueras la más experta en el mundo.
    • Es el país más experto en terremotos y un líder tecnológico mundial.
    • Pero en esto, ¿qué maestra más experta que María?
    • Esto se explica por el vínculo entre conocimiento experto y economía.
    • Dos, se requería un conocimiento experto del tema.
    • Pero en el mundo moderno no puede suceder lo mismo con respecto al conocimiento experto.
    • Te reitero que no soy experto en la materia.
    • Es experta en materias sociales y en temas de educación y pobreza.
    • No estaría de más que los pusieras de acuerdo, ya que eres experto en la materia.
    • Un sistema tan experto en vender, que ha logrado que las frustraciones sociales se conviertan en el negocio más lucrativo de la sociedad.
    • De todos modos sólo es aconsejable si se va con gente experta.
    • Si es gente muy experta algunos faisanes bajaran.
    • Comprendió el gesto y me inició una mamada muy experta.
    • Sobre todo si el tenedor no es muy experto en su manejo.
    • De este modo puede uno volverse muy experto con un poco de aplicación.
    • Haga un esfuerzo económico y contrate a un buen abogado experto.
    • Tenemos un abogado experto en ese tema y e informáticos que nos asesora.
    • Ahora va a tener un abogado experto en esta materia”, señaló.
    • Una empresa experta en Control de calidad de la construcción y obras públicas.
    • La empresa experta en soluciones de seguridad para Internet, T...
    • La luna es experta en el arte de renacer.
    • Pero la boca era tan experta que le hizo terminar.
    • Es posible que no haya nadie tan experto en el Dakar como Pep Vila.
    • Es Instructor Militar de andinismo y también experto esquiador.
    • Este aumento “vertiginoso” - según el también experto en agro -.
    • Cuidados profesionales en tu propio domicilio ... pero aplicados por tus también expertas manos.
    • Es experta en derecho comparado y en derecho y género.
    • Nadie sabía que Moyano también era experto en derecho constitucional.
    • Abogado por la Universidad de Burgos es experto en derecho urbanístico.
    • Soy aún todavía poco experto en el manejo del ordenador.
    • Lady Bardales es experta en el manejo de armas.
    • El joven es experto en el manejo y control de su silla.
    • Contamos con las mejores instalaciones y un experto equipo de profesores.
    • Cuenta con un experto equipo humano especialmente formado para atenderle y asesorarle.
    • Todo el proceso de elaboración está supervisado por un experto equipo de veterinarios.
    • Ademas ver a un experto cocinero en vivo no tiene precio.
    • Uno de los mejores inventos que hará quedar como un experto cocinero.
    • Son fáciles de preparar y te harán quedar como una experta cocinera.
    • Ahora se hizo experta en buscar y encontrar el promedio.
    • Si practicas ser bondadoso, te harás experto en eso.
    • Charo Sádaba, experta de la Universidad de Navarra y Dña.
    • La presidenta de la comisión es Alicia Barchuk, experta de la Universidad Nacional de Córdoba.
    • Es experto en el desarrollo de productos y servicios integrales para la educación.
    • Es experto en desarrollo de software y sistemas.
    • Por ser experto en el desarrollo por sexo.
    • Conectar fuentes de conocimiento experto y profesionales que han estado aislados.
    • Está dirigida a un público experto y profesional.
    • Ya han anunciado su visita expertos y profesionales de más de 20 naciones.
    • Podrás además conocer nuestra historia de la mano de expertas guías.
    • La visita será coordinada por las expertas guías del museo.
    • Un experto guía este viaje 300 metros adentro del volcán.
    • Aprovechar las ventajas de Internet sin necesidad de ser experto en tecnología.
    • Las empresas miembro de GALA son expertas en tecnologías y servicios de idiomas.
    • Daniel Ivoskus, además de joven concejal, es experto en nuevas tecnologías.
    • Igualmente, no me considero experta en el tema para nada.
    • De hecho no me considero experta en nada.
    • O él cambió o se ha vuelto más experto en ocultarse.
    • O la vuelven más experto y lo transforman en desinversión.
    • Entonces la tripulación se vuelve experta en las promesas y el engaño.
    • Sharry es experta de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
    • Ellos reciben asesoramiento de departamentos expertos y especialistas que tienen el poder y entrenamiento necesario.
    • Yo no soy experto pero me defiendo un poco.
    • Es master en arquitectura sostenible y experta en eficiencia energética.
    • El otro es mucho más joven pero no menos experto.
    • Procurarse una política de comunicación, promoción y publicidad con asesoramiento experto.
    • La Subcomisión argentina aceptó su ubicación pero el experto jefe la rechazó.
    • Yo no soy experto, pero puedo darte una mano a fabricar esa silla.
    • Además es una buena manera de mostrar que eres experto y que eres el líder.
    • Francisco Herrero, experto jugador, tiene diabetes desde los 9 años.
    • Aprendió combate cuerpo a cuerpo y se convirtió en un experto tirador y un perfecto ladrón.

There are 2 main translations of experto in Spanish

: experto1experto2

experto2

expert, n.

masculine and feminine nounfeminine experta

  • 1

    expert
    experto en algo
    • Y otros expertos en la materia que intervendrán en algunas sesiones.
    • Lo adecuado es que se remita a un especialista o algún experto en la materia.
    • Antonio es un experto en materia universitaria.
    • Doctorados en el extranjero, expertos en distintos temas.
    • La proyección irá seguida de un coloquio moderado por un experto en el tema.
    • Expertos en el tema conversaron con Portal Frutícola.
    • Un grupo de expertos nos cuenta las mejores técnicas.
    • Análisis del sistema electoral mexicano, informe de un grupo de expertos.
    • Ahora, un grupo de expertos ha logrado corregir su daltonismo mediante terapia génica.
    • Adicionalmente, se efectuará un seminario donde participaran expertos internacionales en Seguridad Vial.
    • El panel de asesores está formado por 21 expertos internacionales en pesca de 15 países diferentes.
    • Los diferentes talleres serán dirigidos por expertos internacionales que cuentan con amplia experiencia en cada uno de los campos.
    • Lo que hablo de la velocidad es lo que dicen los expertos.
    • Deja constancia de ello, nos merecemos quejarnos, dice el experto.
    • Para saber esto, no hay necesidad que lo diga un experto Alemán.
    • Exposición y comentarios de las evaluaciones del equipo de expertos.
    • Nuestro equipo de expertos en ADN utilizará esta técnica cuando las circunstancias lo requieran.
    • H) No es necesario un equipo de expertos planificadores, ni uno de pragmáticos realizadores.
    • En la opinión de expertos legales, el caso es altamente significativo.
    • Base para la preparación de opiniones de expertos como apoyo a procesos judiciales.
    • Expertos en seguridad informática ponen en duda esta medida.
    • Los expertos en seguridad dicen que podrían caer en manos de Al Qaeda.
    • Cuando alguien intenta investigar esas redes el virus reacciona y carga contra el ordenador del experto en seguridad.
    • Los expertos recomiendan tomar las pastillas a primera hora de la mañana.
    • Los expertos recomiendan optar pos sistemas mixtos que unen caldera y acumular.
    • Pese a ello, los expertos recomiendan prudencia.
    • Tras mejoras recomendadas por panel de expertos contra la contaminación.
    • Habrá paneles de expertos, casos de negocios e invitados especiales.
    • Este experto señala también que es un manual muy completo.
    • Algunos expertos señalan que con todo ese exceso de información se fabrican los sueños.
    • Los expertos señalan que el calentamiento global estaría ampliando el hábitat propicio para el mosquito.
    • Expertos nacionales e internacionales debaten para unificar criterios y metodologías en el tema.
    • Expertos nacionales e internacionales en Inteligencia de negocios.
    • Durante tres días expertos nacionales e internacionales buscarán respuestas a la forma de ocio juvenil imperante.
    • Sin embargo, algunos expertos consideran insuficientes estas propuestas.
    • Varios de los expertos considera necesaria la revisión de los cuerpos legales.
    • Los expertos también consideran probable que otros interesados presenten contraofertas por Yahoo!
    • Los expertos aseguran que desde la lactancia los chicos sienten las tensiones familiares.
    • A pesar de su rápida propagación, expertos aseguran que puede ser controlada.
    • Los expertos aseguran que, en principio, no produce ninguna enfermedad degenerativa.
    • Los expertos coinciden en que la respuesta es la tarificación vial.
    • Pero otros expertos no coinciden en su diagnóstico.
    • Todos los expertos coinciden en que Conficker es el mayor peligro para internet.
    • Algunos expertos creen que la batalla no ha terminado.
    • Sin embargo, el experto del CSIC cree que no es suficiente.
    • Los expertos creen que puede ser debido a los golpes de calor y deshidratación.
    • Lula ya está convencido”, explicó el experto en relaciones internacionales.
    • En el Leloir vamos a estudiar la actividad de los genes”, explicó el experto.
    • El programa está conformado por profesionales expertos en sus campos.
    • Si busca profesionales expertos en reformas, somos la elección adecuada.
    • Incluso a criminales profesionales expertos en el robo de identidad y fraude bancario.
    • La labor del experto independiente debe continuar en esa dirección.
    • Estos galardones se otorgan tras un exhaustivo proceso de selección realizado por un jurado de expertos independientes.
    • Si fueran necesarios más exámenes sólo podrá hacerlos experto independiente, que se buscará en el país anfitrión.
    • He oído las opiniones de muchos expertos en derecho penal internacional.
    • Expertos en el derecho de los pueblos explican cómo exige la consideración de otros.
    • Experto en Derecho Deportivo, Derecho de Federaciones y Asociaciones Deportivas.
    • El experto responde algunas preguntas claves sobre el tema.
    • El experto en seguridad no respondió a las consultas exigiendo la presencia de su abogado.
    • Un experto de la Universidad de Rochester está de acuerdo.
    • El equipo extremeño trabaja con expertos de las universidades de Granada y Cádiz.
    • Y así lo avalan expertos de la Universidad Johns Hopkins, en Maryland.
    • Todos los contenidos son realizados por expertos en la materia.
    • Por eso financiamos un estudio realizado por expertos en el tema.
    • Fórmula que es respaldada por empresarios y expertos del sector.
    • Analizamos el papel del arte y de los artistas españoles con expertos de los sectores.
    • En cambio, expertos del sector consideran que existe margen legal para operar sobre la electricidad.
    • Siempre es bueno contar con un experto en el tema.
    • Contamos con expertos en el área de Redes y telecomunicaciones.
    • Nuestra área de Ventas cuenta con expertos que con gusto lo atenderán.
    • Este hecho causó indignación entre maestros y expertos en educación.
    • Juan Páez, experto en educación, coincide con Ayala y Cordero.
    • El experto en educación inclusiva expondrá su amplio saber académico en el tema de la inclusión.
    • Estamos haciendo una sociedad de perfectos ignorantes, expertos en tecnología.
    • Héctor es un apasionado por la fotografía y todo un experto en tecnología.
    • No espere que todos sean expertos en tecnología.
    • Así, la alerta para los alérgicos se prolongará, afirman los expertos.
    • Hay sólo otra especie de murciélago insectívoro que frecuentemente vuela de día, afirman los expertos.
    • En esto debemos también escuchar las opiniones de expertos mundiales en la materia.
    • Sir Ken Robinson es uno de los grandes expertos mundiales en educación.
    • El Doctor Edwin Harvey es uno de los principales expertos mundiales en política cultural comparada.
    • Los estrenos en cartelera con nuestro experto en el séptimo arte.
    • No soy un experto en arte y menos en Velázquez.
    • Los expertos celebran la prohibición de vender plantas medicinales en mercadillos.
    • Contará con la presencia de expertos a nivel nacional e internacional.
    • Los individuos que los poseen se consideran como expertos.
    • Por eso recomendamos ampliamente al equipo de expertos de Eliptic.
    • Con el uso seguido del condón serás todo un experto en la temática.
    • Dejan esta importante tarea a los expertos competentes.
    • Reconocen expertos que la salida podría retrasar trámites.
    • Cuánto esfuerzo y dedicación anónima de nuestros mejores expertos para llegar a esta situación.