There are 3 main translations of filial in Spanish

: filial1filial2filial3

filial1

filial, adj.

adjective

  • 1

    (amor) filial
  • 2

    (compañía/asociación) (before noun) affiliate
    (compañía/asociación) subsidiary

There are 3 main translations of filial in Spanish

: filial1filial2filial3

filial2

affiliate company, n.

feminine noun

  • 1

    affiliate company
    subsidiary company
    subsidiary
    • A veces ayuda la bajada que le llega a las filiales locales desde afuera.
    • La filial local de la cadena NBC dijo que habría hasta 55 heridos.
    • Todo estuvo organizado por la filial local del Club Atlético All Boys.
    • P ¿Cómo se han comportado las filiales del grupo al otro lado del charco con la actual crisis?
    • La filial española de la compañía está liderada por Fernando Maudo.
    • La filial española de Microsoft sostiene que todo marcha según sus previsiones.
    • Buscamos un Ingeniero Eléctrico para el puesto de JEFE DEPARTAMENTO TÉCNICO para nuestra filial española.
    • Al incorporarse al trabajo tras su tercera baja por maternidad, García fue ascendida a presidenta de la filial española.
    • El presidente de la filial en esta ciudad, licenciado Miguel Ángel Figuereo, mientras pronunciaba el discurso inaugural.
    • También habrían mostrado interés en la filial argentina empresas indias y rusas.
    • Presidente de la filial argentina de la Unión Internacional de Yôga.
    • Igual intervino a favor de la telefónica italiana en una disputa con su filial argentina.
    • Para la visita del Ceuta, Guardiola ha llamado cinco jugadores del filial.
    • Que jugadores del filial le gustan mas?
    • Se le complica porque es la filial de una empresa multinacional.
    • Las filiales de una misma empresa están exceptuadas de esta presentación.
    • El SII presentó una querella en ese caso contra una filial de la empresa.
    • NEU es la nueva filial en Perú de EURO RSCG.
    • La entidad dirigida por el maestro Carlos Filippa ha inaugurado recientemente dos nuevas filiales en Ushuaia.
    • Hoy por hoy, el filial azulgrana tiene confirmados cinco amistosos.
    • También la filial británica Abbey tuvo un buen comportamiento.
    • Una de las filiales del conglomerado tiene una oficina en Miami.
    • Cambios al frente de la filial chilena del grupo vinícola Miguel Torres.
    • La filial chilena es la novena exportadora de salmón por volumen a nivel local.
    • Creación de la primera filial de DOGA en Francia para aumentar presencia mundial.
    • López Obrador planteó su oposición a que la reforma energética contenga la creación de filiales de Pemex.
    • Seguidamente abre una sucursal en Molina de Segura y participa en la creación de una filial en Murcia.
    • Esta filial del banco BCI posee una línea de crédito para MicroEmpresarios.
    • Y cuando digo bancos uruguayos me refiero también a las filiales de bancos internacionales.
    • México no se queda atrás, los responsables de la filial mexicana han creado modelos con motivos regionales.
    • La filial mexicana de Fasa, Farmacia Benavides, está entre sus diez clientes más importantes.
    • Miguel Ponce Edmondson es cónsul en Argentina y fue director general de la filial mexicana de Interpol.
    • Claro, la filial brasileña de América Móvil, es la tercera en el mercado.
    • Todas las filiales de la compañía ahora usan el nombre UBS.
    • Fue fundada en 2001 y es una filial de la compañía aérea sudafricana Comair.
    • Deberás aportar alto nivel de inglés y disponibilidad para viajar a las diferentes filiales de la compañía.
    • El objetivo final es poder crear la filial de Racing en nuestra ciudad.
    • Para ello, creará una filial internacional que desarrolle esta actividad en el exterior.
    • Ar, aunque hay más de una decena de estas filiales en el país.
    • Actualmente existen en el mundo 37.000 corporaciones con 170.000 filiales en diferentes países.
    • Las distintas filiales de Federación Agraria se encargaron de hacer las invitaciones.
    • Credicoop C.L. se reiniciarán las visitas a las distintas filiales del Bco.
    • El programa también contempla las intervenciones de tres representantes de distintas filiales tecnológicas de Codelco.
    • Para el 2001 prevé contar con una filial en Portugal.
    • En Europa, Amway cuenta con filiales en 26 países.
    • Como prueba de su internacionalización EuroDNS cuenta con muchas filiales en diferentes países europeos.
    • Al final, el filial pudo hasta ganar el punto hay que considerarlo como bueno.
    • El filial puede aferrarse una jornada más al dicho de que en el fútbol no hay justicia.
    • También la filial británica Abbey tuvo un buen comportamiento.
    • Las filiales británicas fusionadas de Deutsche Telekom DTEGn.
    • También norteamericanas; Lumonics, canadiense y su filial británica JK Lasers.
    • Y cuenta con filiales en Chile y Francia.
    • A esto se suman los trabajadores de las filiales en Chile y Argentina que también viajaron a la zona.
    • Este último fue designado primer director de la filial.
    • Los directores de las filiales, Telesp y Vivo, se mantienen.
    • Actualmente, además es Director de las filiales de Sonda en Chile y el extranjero.
    • Llegó con la misión de abrir una filial de Trident.
    • La canadiense Loon Energy acaba de abrir una filial en Bogotá.
    • Presentación de todas las filiales de la Asociación, mediante una ceremonia nunca antes realizada.
    • En el país existen veintidós filiales de la Asociación, las cuales componen seis regiones.
    • Fue constituida la filial de la Asociación de cubanos residentes en el Ecuador en esta ciudad y sus coordinadores.
    • Se llevará a cabo un acto, organizado por la filial Salta y la Escuela de Enfermería.
    • Saint James participó anoche de una cena organizada por la filial tucumana de la Fundación Universitaria del Río de la Plata.
    • Octubre de 1997. - Durante el evento Aplicações Notes, organizado por la filial de Lotus Dev.
    • Hemos analizado el caso de la filial de una multinacional en España.
    • En cada pueblo tiene que haber una filial del club.
    • Porque Pildo estuvo en muchos filiales del club como entrenador.
    • Informar sobre las actividades que desarrollan las filiales del Club.
    • Realizar auditorías internas a las diferentes filiales del grupo.
    • Por el contrario, existe una fuerte sustitución entre las diferentes filiales.
    • Proporcionar asistencia y consejo a las diferentes filiales.
    • Realizar auditorías internas a las diferentes filiales del grupo.
    • La sociedad y sus filiales tienen oficinas de Iquique a Coyhaique.
    • Alcampo es la filial de hipermercados en España del Grupo Auchan.
    • Será organizada por la filial de UOCRA local y fiscalizado por APAV.
    • La filial chilena del grupo de Botín es el mayor banco del país andino.
    • La filial municipal de la Asistencia Social atiende a las personas con problemas económicos.
    • Algunos acreedores se oponen a que en la reestructuración se incluya la deuda con las filiales como acreedoras.

There are 3 main translations of filial in Spanish

: filial1filial2filial3

filial3

second team, n.

masculine noun

  • 1

    second team