Translation of fontanela in English:

fontanela

fontanel, n.

feminine noun

  • 1

    fontanel
    fontanelle
    • La fontanela anterior al año de edad estará prácticamente cerrada.
    • La fontanela anterior presenta a veces anomalías que deben alertar a los padres.
    • La fontanela posterior se cierra a los 3 meses.
    • A veces es posible ver también la fontanela posterior, correspondiendo con la zona de la coronilla.
    • La radiografía de cráneo muestra una disminución de la mineralización ósea con suturas y fontanelas amplias.
    • La osificación incompleta o lenta de los huesos craneales es generalmente la causa de una fontanela amplia.
    • La fontanela amplia se presenta cuando el tamaño de la fontanela es más grande de lo esperado para la edad del bebé.
    • Mi hija de cuatro meses ya tiene las fontanelas cerradas del todo.
    • Tiene la fontanela muy abierta Tengo una niña de 13 meses.
    • La mayoría de los niños tiene la fontanela cerrada a los nueve meses.
    • El grado de cierre de las fontanelas ayuda a que el médico mida el desarrollo cerebral.
    • Niño delgado con vientre abultado, tardío en la dentición y cierre de las fontanelas, caries abundantes.
    • Físicamente los cambios que ha experimentado son el cierre de la fontanela posterior, que es el punto blando de la parte de atrás de la cabeza.
    • Las fontanelas pueden abombarse por llanto o tos.
    • También es frecuente notar que la fontanela pueda pulsar de forma notoria, lo cual no suele constituir problema alguno.
    • Un tamaño anormalmente grande o anormalmente chico de la fontanela pueden ser el reflejo de una enfermedad al igual que un cierre muy temprano o muy tardío.
    • Se encuentran separados por unas membranas cartilaginosas llamadas fontanelas.
    • Las aberturas entre los huesos se llaman fontanelas o partes blandas.
    • En los niños, el signo más evidente del padecimiento es el hundimiento de la fontanela anterior.
    • El signo más característico de la enfermedad es el hundimiento de la fontanela anterior de la cabeza del niño.
    • El síntoma más relevante de la enfermedad es el hundimiento de la fontanela anterior, fenómeno que se acompaña de diarrea y calentura.
    • El feto siempre es de un tamaño realista recién nacido con fontanelas y las suturas craneales.
    • Su cráneo no se ha osificado del todo y presenta fontanelas y suturas que terminarán por cerrarse meses después del nacimiento.
    • El electroencefalograma de sueño fue normal, radiografía de cráneo con cierre total de la fontanela anterior y las suturas presentes.
    • Tengo un bebe de 8 meses y tiene cerradas las fontanelas y ausencia de las fontanelas temporales.
    • Pero hasta que se le cierre la fontanela, lo que le ocurre al pequeño es totalmente normal.
    • Mi hijo ha cumplido ya 18 meses y el pediatra me ha dicho que todavía no tiene cerradas las fontanelas.
    • Una fontanela tensa los primeros días de vida, en un niño de término asfixiado suele ser un signo de mal pronóstico y suele representar edema cerebral grave.
    • El carapacho puede presentar fontanelas, particularmente los individuos jóvenes.
    • No puede utilizarse en recién nacidos por presentar la fontanela abierta y mayor elasticidad del cráneo.
    • Procedimientos mecánicos preventivos, curativos y también diagnósticos, cuya finalidad es levantar la depresión de la fontanela anterior mediante masajes y emplastos.
    • Enseguida, procede a jalar la piel de la frente hacia la región de la fontanela, para así levantar la mollera.
    • Con ambas manos colocadas a los lados de la cabeza y empujando siempre hacia la región de la fontanela anterior, la partera presiona varias veces.
    • Las uniones de los huesos de la cabeza son anchas y las fontanelas grandes.
    • Las fontanelas excesivamente grandes son puntos blandos de un tamaño mayor al esperado para la edad de un bebé.
    • En niños este cuadro se puede manifestar por fontanelas abultadas.
    • Las aberturas entre los huesos se llaman fontanelas o partes blandas.
    • Tuvo retardo del desarrollo psicomotor y cierre tardío de fontanelas.
    • El cráneo estaba aumentado de tamaño y las fontanelas permanecían abiertas.
    • La fontanela anterior al año de edad estará prácticamente cerrada.
    • El moldeado vaginal puede afectar el tamaño de las fontanelas.
    • Si esta fontanela está como hundida puede significar deshidratación.
    • En las fontanelas se presenta la articulación fibrosa temporal.
    • Las fontanelas deben ser blandas, planas y firmes.