Translation of forestación in English:

forestación

afforestation, n.

feminine noun

  • 1

    afforestation
    • Durante varios años se diseñaron planes de forestación que muy pocas veces se cristalizaron.
    • Por otra parte, se comenta que el plan de forestación está en marcha.
    • Proveer de ejemplares vegetales y otros insumos para los planes de forestación, de protección y de ornamentación municipales.
    • Esta actividad posibilita la forestación y reforestación de la zona.
    • Finalmente, se aceptaron solo los proyectos de forestación y reforestación.
    • Estos son los primeros proyectos de forestación y reforestación que tiene el Ministerio de Agricultura.
    • En efecto, en julio de 1921 se iniciaron los programas de forestación.
    • Aclaró que están exentos los predios que tengan una función ambiental o aquellos donde se apliquen programas de forestación o reforestación.
    • Sin embargo, los propietarios podrán optar por pagar este valor en efectivo o utilizarlo en programas de forestación o reforestación.
    • Estaban interesados en realizar un proyecto de forestación de grandes dimensiones.
    • Esto implicará la inclusión de proyectos de forestación.
    • Se trata de la primera etapa del plan rector de forestación urbana.
    • La forestación urbana merece mucha consideración y años de tratamiento para poder modificarla.
    • Las condiciones para implementar un sistema de compensación ambiental por la vía de forestación urbana existen.
    • Seleccione plantas nativas de la zona para realizar trabajos de forestación.
    • Desarrollo de todas las tareas en las que no se realizan trabajos de forestación.
    • Desarrollan intenso trabajo de forestación en Quilpué.
    • Asimismo, comenzaron labores de forestación con diferentes especies arbóreas.
    • Además, reclamó un programa de forestación con las especies adecuadas para cada zona de la ciudad.
    • Fomentar la forestación con especies autóctonas.
    • Y usted quita también la forestación de tierras agrarias.
    • Bueno, la forestación de tierras agrarias usted sabe que es a la demanda.
    • Hoy hay subvenciones para estas plantaciones en el marco de la política de forestación de tierras agrícolas.
    • Promover, difundir y realizar campañas de forestación y reforestación en el distrito.
    • Los chicos del Espacio Joven de Urdinarrain continúan con la campaña de forestación en su ciudad.
    • Elaboración de campañas de forestación del término rural novedosas e implicando al sector agrario en el mantenimiento del arbolado.
    • La forestación fue realizada en los espacios externos e internos de la empresa.
    • Además, quedará apta para realizar una forestación.
    • La mayoría de este grupo, no ve ninguna desventaja económica en realizar forestación.
    • La transformación de áreas donde no había árboles previamente en bosques es definida como actividad de forestación.
    • Los organismos públicos que realicen actividades de forestación deberán establecer invernaderos para la producción de especies nativas.
    • Toda la ley provincial de este tipo de incentivo en la forestación es una imitación de la Ley Nacional de forestación (25080).
    • Consistentemente se ha promovido la forestación con medidas de inversión y fomento.
    • Su misión principal es promover la forestación con fines productivos y de conservación.
    • Un segundo desafío es promover la forestación, aumentarla en un millón de hectáreas.
    • En él se encuentran pequeñas superficies de forestaciones de pinos.
    • Corrientes tiene el 70 % de sus forestaciones de pino.
    • Forestación de los espacios verdes e instalación del equipamiento.
    • Se donaron 100 jacarandás para la forestación de espacios verdes.
    • Se trata de un programa de forestación de espacios públicos con árboles nativos.
    • Hay que hacer forestación industrial como soporte de la construcción.
    • En el resto de las tierras hicieron forestación.
    • Me han dicho que donde se hizo forestación intensiva se han creado verdaderos desiertos”.
    • También las nuevas calles habilitadas son espacios destinados a la forestación.
    • Sobre una de las terrazas del río un sector destinado a forestación.
    • La producción se destina a la forestación de Devoto previo estudios organizados desde la Tecnología.
    • También se procederá a la forestación de algunas zonas.
    • Es de aplicación en la forestación industrial yla forestación de zonas desérticas.
    • Forestación de la zona norte de la ciudad.
    • El incentivo a la forestación en suelos frágiles.
    • A tales efectos se diseñó un régimen promocional con vastos incentivos a la forestación.
    • Ø Incremento transitorio de beneficios del DL 701 de incentivos a la forestación.
    • El cuidado del arbolado público y el desarrollo de acciones tendientes a fomentar la forestación.
    • En principio resulta interesante que se fomente la forestación con nativas y no con exóticas.
    • Uno de estos factores es la forestación masiva de monocultivos.
    • Y se volcarán a una forestación masiva con otras especies más favorables.
    • En Europa está prohibida la forestación masiva con eucaliptos y otras especies que acá se están promoviendo.
    • La forestación tiene que tener un límite, y ya está.
    • La forestación tiene 3,2 millones de hectáreas más para crecer en Uruguay.
    • Gran parte de la forestación del lugar tiene más de 100 años.
    • Difundir y promover la utilización de leyes nacionales y provinciales de fomento a las forestaciones con fines comerciales y otros usos.
    • En la década pasada, el marco de mayor estabilidad macroeconómica alcanzada permitió relanzar las políticas de fomento a la forestación.
    • A modo de actividad paralela a las presentaciones se propuso también la Mesa de presentación de programas de fomento a la forestación de las provincias patagónicas.
    • Un grupo de personas trabaja en la forestación de una ruta.
    • Alguno dirá, ¿pero cuánta gente trabaja en forestación?
    • Asimismo, dice que se está también trabajando en la forestación.
    • Garantizar la forestación existente en las veredas del predio.
    • Arbolado Refuerzo de la forestación existente mediante la plantación de nuevas especies.
    • Su ex quinta fue transformada en una pequeña plaza aprovechando la forestación existente.
    • Estos caminos recorren el sector entre el arbolado existente y la nueva forestación.
    • Un sector destinado a la práctica de fútbol será ocupado por nueva forestación.
    • Esta arteria, a su vez, contará con una nueva forestación.
    • Se decía que la forestación podía frenar el deterioro de la barranca.
    • Los programas de forestación regionales pueden abastecerse a través de grandes viveros centralizados.
    • Las forestaciones pueden hacer una contribución importante a la generación de empleo rural.
    • Pero ¿modifiqué el presupuesto dedicado a la forestación?
    • Shell ha adquirido tierras y se dedica a la forestación efectivamente.
    • Propondremos como primer ejemplo un área dedicada a la forestación en Uruguay.
    • Convocatoria del Gobierno busca interesados en ejecutar programa en forestación campesina en la región.
    • El convenio tiene como objetivo fomentar la forestación campesina, para generar cortavientos y el autoabastecimiento de leña.
    • Sobre la prórroga expuso que les parece positivo para que se incentive la forestación en el país.
    • Por razones de costos, su acción se orientó al establecimiento de proyectos de forestación en países en desarrollo.
    • A juicio de Cardozo, 2007 fue una suerte de bisagra para la historia de la forestación en el país.
    • Se separa lo que es forestación bajo riego y en secano.
    • Estas estacas son utilizadas por el Municipio en sus planes de forestación.
    • El error más grave es no haber estudiado nada relativo a la forestación.
    • Espacios verdes y un plan de forestación intensivo.
    • Podemos observar en esta zona hermosas alamedas y una forestación típica de alta montaña.
    • Es posible concluir entonces que la forestación produce una pérdida neta de empleo permanente.
    • Se ha plagado de proyectos inmobiliarios en desmedro de la forestación de los espacios comunes.
    • La re forestación nativa podría destruirse por actos de vandalismo, heladas y lluvias excesivas.
    • Incentivos para la inversión en forestaciones implantadas.