Translation of forfait in English:

forfait

fixed price, n.

Pronunciation /forˈfe/

masculine noun

  • 1

    Business
    fixed price
    set price
    all-in price
    viaje turístico a forfait package holiday / tour
    • La propuesta incluye 5 noches de alojamiento en apartamento y 5 días de forfait.
    • Cena el sábado. 2 días de forfait para la Estación de Esquí de Formigal.
    • También está incluido el alquiler del equipo, así como cinco días de forfait y dos horas de clase diarias.
    • Ambas opciones están incluidas en el precio del forfait de vuelo.
    • Impresionante el precio del forfait de esquí de fondo para los niños.
    • En total se entregarán 4 forfaits de temporada, uno por cada sorteo mensual.
    • Aun así los niños menores de 5 años continuarán disfrutando del forfait de temporada gratuito.
    • Además de estos forfaits, también se sortean forfaits de temporada para toda la familia.
    • No incluye el forfait ni el material de esquí.
    • Se incluyen los forfaits y el transporte a las pistas.
    • Te recomendamos reservar el hotel Espel que incluye forfait en esta estación.
    • Comprando los forfaits del fin de semana te regalan el alojamiento.
    • Es posible comprar un forfait que permite el acceso a ambas estaciones.
    • Para el glaciar de Diablerets, es necesario adquirir un forfait complementar.
    • Cuando los dos padres adquieran los forfaits, el primer niño obtiene uno sin costo.
    • No, debe solicitarlo en taquillas al momento de la compra del forfait.
    • La compra de forfaits de varios días es una buena opción que además tiene una validez de dos temporadas.
    • La compra de un forfait da derecho a la utilización de todas las instalaciones y pistas abiertas al uso del público.
    • El hotel es un punto autorizado de venta de forfaits para Sierra Nevada.
    • Y ligado a las buenas expectativas se encuentran las ventas de forfaits que esperan conseguir este año las estaciones leridanas.
    • Vallnord inicia la temporada 2010-2011 con la venta de forfaits de temporada en los Crazy Days de Pyrénées.
    • Además, recuerda que esta temporada, los menores de 5 años tienen forfait gratuito.
    • Disfrutar de las ventajas de la tarjeta Pedales del Mundo, como obtener un forfait gratuito.
    • En las estaciones del Gran Pallars los niños menores de 7 años tienen el forfait gratuito.
    • Las tarifas aplicables en los viajes a forfait son establecidos de forma a forfait.
    • Además se puede tramitar con la estación la posibilidad de obtener un 50 % de descuento en el forfait presentando el certificado de minusvalía.
    • Además, el calendario contempla días especiales, en los que se ofrece un 50 % de descuento en el forfait a los usuarios.
    • El forfait tendrá un precio especial de 23 euros.
    • Recuerda que la venta anticipada de forfaits tiene siempre descuentos muy interesantes para aprovechar.
    • Además, en los forfaits de larga duración tienen un descuento del 10 %, el mismo que en las dos primeras recargas en temporada alta y media.
    • Tres horas diarias de clases particulares, forfait de remontes mecánicos y alquiler de material adaptado durante las horas que dura el curso.
    • Por un lado, los aficionados al esquí, podrán disfrutar de su deporte favorito, incluyendo forfait de remontes para dos días.
    • Julia Loria o el Hotel Austria que incluye forfait diario por persona, ubicado en Soldeu.
    • En Pajares el forfait diario de temporada alta costará este año 23 euros mientras que el abono anual asciende a 270 euros.
    • En Fuentes de Invierno, el forfait diario tendrá un precio de 21 euros y el abono anual de temporada se sitúa en 227 euros.
    • El forfait adulto de día completo costará 26 euros.
    • Y el forfait nocturno cuesta 7,50 euros.
    • El forfait de día completo cuesta 21 euros para los adultos y 16 euros para los niños.
    • También se recomienda Vallnord, que ofrece un forfait con precio especial para debutantes.
    • Para este fin de semana ofrecen forfait a precio reducido ya que la estación abre parcialmente.
    • San Isidro se moderniza y ofrece el forfait por internet a través de la venta prepago.
    • Es posible reservar forfaits de esquí directamente desde el hotel.
    • Impresionante el precio del forfait de esquí de fondo para los niños.
    • Turismo de aventura, excursiones al Parque Nacional de Aigüestortes, hípica, senderismo, forfait de esquí.
    • Porque los Seguros de Nieve del RACC incluyen desde el reembolso de forfaits hasta coberturas exclusivas para los socios, como rotura de esquís y fijaciones en pistas.
    • La única condición para recibir un forfait gratis es ir disfrazado para celebrar el Carnaval.
    • Por otra parte, ¿qué te parece la idea de beneficiarte de un forfait gratis (si eres debutante)?
    • Alto Campoo, la estación de esquí cántabra, cerrará la excelente temporada de nieve el 3 de mayo con una jornada de puertas abiertas y forfait gratis.
    • El forfait de regalo lo podrá disfrutar otra persona que también vaya disfrazada.
    • Los titulares de este forfait podrán solicitar la tarjeta en cualquier oficina de Ibercaja.
    • Se incluyen los forfaits y el transporte a las pistas.
    • Pero es que además los forfaits son muy baratos.
    • Por eso es importante siempre contratar el seguro del forfait.
    • "Descuento ""a forfait"" o a tanto alzado."
    • Estos forfaits serán para un máximo de 5 personas.
    • El forfait adulto de día completo costará 26 euros.
    • El forfait familiar son 18 y 14 euros respectivamente.
    • Te recomendamos reservar el hotel Espel que incluye forfait en esta estación.
  • 2

    (abono)
    ski pass
    forfait diario para los remontes daily ski pass
  • 3

    Sport
    failure to appear
    fue eliminado por forfait his opponent was given a walkover because he failed to turn up