Translation of formador in English:

formador

former, n.

masculine and feminine nounfeminine formadora

  • 1

    (de algo)
    former
    shaper
    el periodista como formador de opinión the journalist as opinion shaper
    • Desarrollar acciones novedosas de formación y formación de formadores.
    • Dicho material está destinado a la formación de formadores en educación sexual.
    • Enseguida sugiere rescatar el papel del sacerdote como formador de opinión.
    • Barbanti (2000) afirma que en el área urbana están los formadores de opinión.
    • Igual que Guillermo Moreno en sus conversaciones con formadores de precios.
    • Además, es el marco referencial formador de precios reales del mercado.
    • Mienten cuando rechazan las retenciones o cuando reclaman su inocencia como formadores de precio.
    • Pueden ser verdaderamente los formadores de las generaciones futuras.
    • De alumnos pasan a ser profesores y formadores de otras generaciones de muchachos.
    • Ha sido un profundo y prolífico investigador y un asiduo formador de nuevas generaciones de académicos.
    • También se lleva el curso de formador de formadores.
    • Los cursos de formadores tienen una duración aproximada de 60 horas.
    • Realizando actualmente el curso de formador de formadores.
    • El libro está dirigido preferentemente a formadores de profesores de matemáticas.
    • Profesores y formadores de profesores colaboran en investigaciones sobre la enseñanza de ciencias.
    • Mi función de formador de futuros profesores me conduce a evaluar sus trabajos.
    • Nombró al rector e integró un equipo de formadores para el Seminario Mayor.
    • Un equipo de formadores profesionales del sector textil y de confecciones con una larga experiencia.
    • El equipo de formadores que llevará a cabo este Programa se compone de 6 monitores.
    • Gonzalo Gelonch se incorporó hace unos días al plantel de formadores del Seminario.
    • Desde ese mismo año hasta 1957 fue formador del Seminario Menor Diocesano.
    • Bogotá.) Curso para formadores de seminarios.
    • En esta tarea es clave el rol de los formadores.
    • Se fortalece a las 4.651 familias de estos estudiantes en su rol de formadores.
    • El cuarto se refiere al rol de formador de líderes que debe desempeñar gestión humana.
    • Allí comprendí que un gran profesor es un gran formador.
    • El deporte es un gran formador de personas, es fundamental.
    • Es una gran formador y un verdadero pensador del siglo XX.
    • Todo formador humano debe ser plenamente consciente de esto.
    • Sus formadores debieron vencer en un principio sus prejuicios y capacitarlos.
    • En el área de desarrollo social son los padres los principales formadores.
    • Se le ha considerado como uno de los principales formadores de futbolistas.
    • Recordemos que son los padres los principales formadores y transmisores de valores.
    • El Polo está conformado por docentes formadores de docentes.
    • Elaborar el diseño de evaluación de los postulantes a docentes coordinadores y docentes formadores.
    • Por supuesto que los formadores de opinión pública tienen responsabilidad.
    • La formación de formadores tiene un desafío de inclusión y articulación.
    • Si sus formadores no tienen mano dura, la ley debe tenerla.
    • El gran valor del IMER es su aportación social como formador de profesionales.
    • Eso es indignante y no corresponde a la conducta de un formador de profesionales.
    • El padre además recordó al catedrático como un destacado educador y formador de profesionales de la región.
    • Diseño de material didáctico para el proceso de capacitación de formador de formadores.
    • Ejecución de la transferencia tecnológica referente al establecimiento de la capacitación de formadores para las PyMES.
    • Para ello se acordó poner en marcha un diplomado en capacitación de formadores en Mediación Escolar.
    • El deporte es un gran formador de personas, es fundamental.
    • Sólo así podemos pensar en un club protagonista y sobre todo formador de personas.
    • La televisión a veces se saca ese saco de no ser formadores de personas.
    • He aprendido cuál es el papel de un formador en diversas empresas.
    • Papel del formador para que produzcan aprendizaje constructivos.
    • Hay una cierta inquietud por el papel del formador cuando se desarrollen plenamente herramientas de este tipo.
    • Los Establecimientos Educacionales son los grandes formadores de valores.
    • Por otro lado tengo el diploma de formador ocupacional.
    • Monitor de limpieza Tener el curso de formador ocupacional.
    • Leíste la parte de los formadores de precios, o la de la puja distributiva?
    • Finalmente, se requiere de un cambio de actitud más fundamental de parte de formadores, padres y servidores públicos.
    • Tras un análisis detallado del manual integrado por parte del formador, hay una exposición del mismo a los asistentes individualmente.
    • La opción no es otra que la de formar a formadores.
    • Especialistas que hayan sido formados para ello, y formen a formadores.
    • Además, que estamos formando a los formadores buscando la expansión del programa.
    • Algunos formadores de precios pueden remarcar creando más inseguridad.
    • El formador puede realizar apariciones esporádicas para realizar comentarios o hacer valoraciones.
    • En este sentido, hasta un solo compañero o formador puede ayudar.
    • Promover que los jugadores se conviertan en los próximos formadores de jugadores.
    • A su vez, los participantes se convertirían en formadores en sus propias sedes.
    • Así, el deporte se convierte en formador de personalidad y de integración social.
    • Los programas son impartidos por formadores internos o en centros externos especializados.
    • Además colaborará con los formadores internos de producto.
    • Este centro de formación cuenta con 162 formadores internos de todas las nacionalidades.
    • Especialmente dirigido a formadores y futuros profesionales relacionados con docencia.
    • Está dirigido a formadores de opinión y será distribuido en eventos.
    • El perfil de los formadores en educación para la salud.
    • Preparar específicamente al formador en la educación de personas adultas.
    • Dicho material está destinado a la formación de formadores en educación sexual.
    • Vivamos orgullosos entonces del movimiento deportivo cubano, formador y educador incansable de valerosas generaciones.
    • La educación a distancia ofrece grandes posibilidades a la formación de formadores y educadores de adultos.
    • Además proporciona herramientas para la comunicación entre formadores y alumnos.
    • Interacción entre formadores y alumnos, respetando el programa establecido.
    • Fortalecer la Reforma de la Formación Docente es tarea de todos los formadores y alumnos.
    • Esto no está resultando fácil, pues contamos con pocos formadores organizados.
    • También en este sector es muy importante poder contar con formadores adecuadamente preparados.
    • Ninguna reforma de la formación docente puede tener éxito si no cuenta con buenos formadores de maestros.
    • Idear, producir y difundir materiales educativos para formadores.
    • Es importante aclarar las cualidades que debe poseer el formador de formadores.
    • "En este punto, apuntó a ""los formadores de precios""."
    • Un área que requiere de mayor atención es la de formación de formadores.
    • Factores formadores de los principales Grandes Grupos de Suelos.
    • El gobierno debe buscar y obtener el apoyo de los formadores de opinión importantes.
    • Es dibujante, escritor y formador de escritores.
    • Más de 300 formadores asistieron a dicho evento.
    • A trabajadores, a auditores y a formadores.
    • Quiero agradecer al Seminario, los formadores de antes y los de ahora.
  • 2

    (de personas)
    formative influence
    fue un gran formador de juventudes he was a great formative influence on young people
    • una institución que es la principal formadora de científicos an institution which is the main formative influence on scientists