There are 2 main translations of formidable in Spanish

: formidable1formidable2

formidable1

tremendous, adj.

adjective

informal
  • 1

    (persona/película/idea) tremendous
    tiene un catarro formidable that's some cold she has!
    • No podemos olvidar tampoco la anomalía más formidable del agua.
    • Que es el más formidable recurso que podamos organizar hoy los argentinos.
    • Te felicito una vez más por tan formidable programa.
    • Por lo demás, reitero mi admiración por tan formidable artículo.
    • No existían todavía estos Comités que hoy constituyen una fuerza tan formidable.
    • El el o ella disponen de buenos recursos de una manera formidable.
    • El instituto de Cultura ha desempeñado de manera formidable la tarea de darnos circo.
    • De manera formidable esto quedaría concretado en ' La tierra de los sueños '.
    • Vamos a llegar a todas las escuelas con esta herramienta formidable.
    • Las nuevas tecnologías son una herramienta formidable para eso.
    • Nos diste una herramienta formidable para opinar del rugby.
    • Adoro leer y como los expusiste, estos me parecen formidables.
    • Me parece formidable que la constitución consagre el poder comunal y popular.
    • Tenemos enfrente retos formidables que dan ocasión al movimiento.
    • Italia tiene ante sí retos formidables debido a antiguas debilidades.
    • Esto constituye un reto formidable para combinar resultados de estudios diferentes.
    • La seguiría viendo siempre, formidable actuación de sus actores.
    • Sin duda, hay que darle un 10 a su formidable actuación.
    • Los de Salta brindaron una formidable actuación, recorrieron parte de su exitoso cancionero popular.
    • Las benditas cacerolas irán haciendo sin pausas demasiado largas su formidable trabajo demoledor.
    • Querido Hernán Enhorabuena una vez más por tu formidable trabajo y compromiso.
    • Todos mis antecesores hicieron un formidable trabajo por el buen nombre de Colombia.
    • Sacsayhuamán representa la formidable capacidad administrativa del imperio inca y su poderoso aparato logístico.
    • Esta formidable capacidad de generación de riqueza revela una oportunidad que no supimos aprovechar.
    • El sindicalismo latinoamericano está a punto de perder un formidable instrumento.
    • Hoy las retenciones son un formidable instrumento de unitarismo Rivadaviano.
    • Es un formidable instrumento para que la libertad fluya en todas las direcciones.
    • Esta semana hemos tenido una experiencia formidable en la escuela.
    • En varias ocasiones tuve sueños lucidos y es una experiencia formidable.
    • Fue una experiencia formidable el haber estado en Rancagua.
    • Sin olvidar el formidable equipo de voluntarios con el que cuenta.
    • Se ha sabido rodear de un formidable equipo.
    • Lo ha demostrado con creces, incluyendo a su formidable equipo de trabajo.
    • Son insurrectos que cuentan con armas formidables.
    • Venían en cajas de robles y ninguno de ellos habían sido usados, eran armas formidables.
    • Pero lo realmente formidable es cómo le siguen la corriente.
    • A mí y a los salteños nos ha dado resultados realmente formidables.
    • EuroGrand también utiliza el software Playtech, con resultados realmente formidables.
    • Para los dos países el narcotráfico es un enemigo formidable.
    • Organizados, son enemigos formidables para el poder neoliberal.
    • Su única y formidable fuerza ante los ataques reaccionarios esperables.
    • Además había recibido noticia del apresto de una formidable fuerza naval inglesa.
    • Se pone en acción una formidable fuerza de presión para impedir que se publicara.
    • Sus formidables oportunidades deben ser resguardadas de malos usos y abusos.
    • Esta formidable oportunidad exige de la dirigencia estar a la altura de las circunstancias.
    • "París 2012 constituye ""una formidable oportunidad económica para los parisienses y su territorio""."
    • El puente estrecho estaría guardado y sería un obstáculo formidable.
    • Mientras no nos demos por vencidos, van a tener un obstáculo formidable.
    • Se trataba de un obstáculo formidable renombrado por todos los exploradores de la zona.
    • Eso es algo formidable cuando estás tan lejos de tu casa.
    • Y la justicia en aquel tiempo era algo formidable.
    • Era algo formidable, casi una clase de anatomía.
    • Los desafíos que enfrentan los países afectados por conflictos resultan formidables.
    • Los psicoanalistas charlaban y lo que resulta formidable quedaba al margen.
    • En este libro la desnudez del lenguaje resulta formidable.
    • Los españoles se habían hecho formidables por las campañas pasadas.
    • Antioquia lo hizo formidable pero se olvidaron que había que derrotar la violencia.
    • La gran variedad que se presenta como resultado es formidable.
    • Eso fue en el 2001 y recuerdo, que sus resultados fueron formidables.
    • Contamos con un equipo capacitado para ayudarte a perder peso y lucir formidable.
    • De frentón un pasatiempo con el que lucirás formidable y mejorarás tu salud mental.
    • Por otra parte, soldados más grandes lucen más formidables ante el enemigo, señalan.
    • Lleva cuidadosamente a tus propias escuadras a torneos y competencias contra los equipos más formidables del mundo.
    • No hay la menor duda que los militares norteamericanas constituyen el poder militar más formidable del mundo.
    • En un tiempo, el Muro de Berlín parecía la barrera más formidable del mundo.
    • Que se puede resistir, y en soledad, al imperio más formidable de la historia.
    • El aparato de propaganda y relaciones públicas más formidable de la historia ha fabricado su leyenda sin apenas fisuras.
    • Que se puede resistir, y en soledad, al imperio más formidable de la historia.
    • Afortunadamente tendremos que luchar contra uno solo, formidable y poderoso.
    • Ningún lector atento podrá evitar la sensación de encontrarse ante un narrador formidable y poderoso.
    • Cuenta con formidables y poderosas manos que rematan en dedos largos y uñas muy fuertes.
    • Como en Secretos y mentiras y La vida es formidable, disecciona la crisis de la fragmentada sociedad inglesa posmoderna en el seno de la célula familiar.
    • Carter Duryea tiene 26 años y piensa que su vida es formidable, en su mayor parte.
    • Como en Secretos y mentiras y La vida es formidable, disecciona la crisis de la fragmentada sociedad inglesa posmoderna en el seno de la célula familiar.
    • Por su parte, Carter Duryea tiene 26 años y piensa que su vida es formidable, en su mayor parte.
    • El desafío era formidable, y a la vez fascinante.
    • Sin embargo, los desafíos aún son formidables.
    • Aun así, el desafío es formidable.
    • Hemos formado un equipo formidable para conseguir este objetivo.
    • Estamos también para generar creatividad que produce un efecto formidable.
    • Enganchó un derechazo formidable y superó la estirada de Casillas.
    • Y si quieres mi opinión, en realidad estuve formidable.
    • Porque nuestra red social es una formidable fuente de oportunidades de trabajo.
    • Argentina ha provocado una formidable desilusión y frustración.
    • Las redes son formidables para articular movimientos sociales.
    • Y descansa sobre todo en tres formidables intérpretes.
    • El desafío y el prejuicio potencial son formidables.
    • Es ésta una transición formidable, compleja, donde nada está quieto.

There are 2 main translations of formidable in Spanish

: formidable1formidable2

formidable2

fantastic!, interj.

exclamation

informal
  • 1

    fantastic! informal
    great! informal